19/10/2026
Cadw Llygad ar Ochr Orllewinol Erddig |
Erddig West Front Watch 🍁
****
Mae Ochr Orllewinol Erddig NT/YG wedi'i gwisgo mewn coch. Ond am ba hyd?
Mae eiddew Boston wedi troi'n lliw coch llachar, gan orchuddio llawer o'r tŷ hanesyddol yn un o arddangosfeydd mwyaf adnabyddus yr hydref.
Mae ein garddwyr yn meddwl y gallai'r lliw bara am wythnos arall, ychydig yn hirach o bosib, ond gyda gwynt a glaw ar y ffordd, mae'n bosib y bydd y dail yn disgyn yn gynt.
Os ydych chi wedi bod yn aros i weld Erddig yn ei gogoniant o goch, dyma'r amser i chi gael eich camera'n barod.
Mae'r ffotograffau hyn yn dangos sut mae'r Ochr Orllewinol yn edrych nawr. Peidiwch â gadael hi’n rhy hir os ydych am ei weld! Dolen yn y capsiynau i gynllunio eich ymweliad. 👇
****
Erddig NT/YG West Front is dressed in red. But for how much longer?
The Boston ivy has turned a brilliant shade of red, covering much of the historic house in one of autumn's most recognisable displays.
Our gardeners think the colour could last another week, perhaps a little longer, but with wind and rain on the way, the leaves may fall sooner.
If you've been waiting to capture Erddig dressed in red, now's the time to get your camera ready.
These photographs show how the West Front is looking now. Don't leave it too long to see it for yourself! Link in comments to plan your visit. 👇