02/06/2026
Ge | Az
მარნეულის მუნიციპალიტეტის მერი დაურ ისმაილოვი სოფელ ილმაზლოში მიმდინარე გზის ინფრასტრუქტურულ სამუშაოებს ადგილზე გაეცნო და ადგილობრივ მოსახლეობას შეხვდა.
პროექტის ფარგლებში სოფელ ილმაზლოში 350 გრძივი მეტრი გზის საფარი დაიგო.
სამუშაოები მარნეულის მუნიციპალიტეტის მერიის ბიუჯეტიდან, გზების მოვლა-შენახვის პროგრამის ფარგლებში ხორციელდება.
მერმა ადგილობრივებთან შეხვედრისას აღნიშნა, რომ მუნიციპალიტეტისთვის ინფრასტრუქტურის განვითარება და მოსახლეობის საჭიროებებზე დროული რეაგირება ერთ-ერთ მთავარ პრიორიტეტად რჩება.
________
Marneuli Munisipalitetinin meri Daur İsmayılov İlməzli kəndində gedən yol infrastrukturu işləri ilə yerində tanış olub və yerli əhali ilə görüşüb.
Layihə çərçivəsində İlməzli kəndində 350 metr uzunluğunda yol örtüyü salınıb.
İşlər Marneuli Munisipaliteti Meriyasının büdcəsindən, yolların saxlanılması və təmiri proqramı çərçivəsində həyata keçirilir.
Mer yerli sakinlərlə görüşündə qeyd edib ki, Munisipalitet üçün infrastrukturun inkişafı və əhalinin ehtiyaclarına vaxtında reaksiya verilməsi əsas prioritetlərdən biri olaraq qalır.
01/06/2026
Ge | Az
მარნეულის მუნიციპალიტეტის მერია გმობს ქალაქ მარნეულში XII საუკუნის პოეტის და ჰუმანისტის, აღმოსავლური ლიტერატურის თვალსაჩინო წარმომადგენელის ნიზამი განჯელის მონუმენტის დაზიანების ფაქტს.
კულტურული და საზოგადოებრივი მნიშვნელობის მქონე ობიექტების მიმართ მსგავსი დამოკიდებულება მიუღებელია.
აღნიშნულთან დაკავშირებით მუნიციპალიტეტი კომპეტენციის ფარგლებში მოახდენს შესაბამის რეაგირებას.
მოვუწოდებთ მოქალაქეებს, გაუფრთხილდნენ საზოგადოებრივ სივრცეებს და კულტურულ ფასეულობებს, მათი მოვლა და დაცვა თითოეული ჩვენგანის პასუხისმგებლობაა!
________________
Marneuli Munisipaliteti Meriyası, Marneuli şəhərində XII əsrin şairi və mütəfəkkiri, Şərq ədəbiyyatının görkəmli nümayəndəsi Nizami Gəncəvinin abidəsinə zərər vurulması faktını qınayır.
Mədəni və ictimai əhəmiyyət kəsb edən obyektlərə qarşı bu cür münasibət qəbuledilməzdir.
Bununla bağlı Munisipalitet öz səlahiyyətləri çərçivəsində müvafiq reaksiya verəcəkdir.
Vətəndaşları ictimai məkanlara və mədəni dəyərlərə qayğı ilə yanaşmağa çağırırıq, onların qorunması və mühafizəsi hər birimizin məsuliyyətidir!
30/05/2026
Ge/Az
🎈 1 ივნისს, გიწვევთ ბავშვთა დაცვის დღისადმი მიძღვნილ მხიარულ და მრავალფეროვან ღონისძიებაზე, სადაც პატარებს დაუვიწყარი ემოციები, საინტერესო აქტივობები და ბევრი სიურპრიზი ელოდებათ
პროგრამა:
🎨თაკოს შემოქმედებითი სახელოსნო
( ხატვა, ძერწვა, კერამიკა)
📚 ბიბლიოთეკის კუთხე
• ზღაპრების კითხვა ორ ენაზე
• ვიქტორინა
• ბარათების ხე
• წიგნების გამოფენა
🪴 მცენარეების დარგვის აქტივობა
🧩ამერიკული კუთხე-სამაგიდო თამაშები
👧🏻ანას თამაშების სადგური
„გამოცნობანა“
🧸 არმენის თოჯინების სამყარო
🎬 მულტფილმის ჩვენება
👩🏻🎤თამუსიას მხიარული შოუ
🎤 ღონისძიებას დაასრულებს ვოკალის სტუდიისა და გუნდის კონცერტი
📍 კულტურის ცენტრის ეზო
🕛 12:00 საათიდან
------
🎈 1 iyunda sizi Uşaqlar Gününə həsr olunmuş əyləncəli və rəngarəng tədbirə dəvət edirik. Tədbirdə balaca uşaqlar unudulmaz emosiyalar, maraqlı fəaliyyətlər və bir çox sürprizlərlə qarşılaşacaqlar.
Proqram:
🎨Tako yaradıcılıq emalatxanası
(rəsm, heykəltəraşlıq, keramika)
📚 Kitabxana guşəsi
• Nağılları iki dildə oxumaq
• Viktorina
• Kart ağacı
• Kitab sərgisi
🪴 Əkin fəaliyyəti
🧩Amerika guşəsi - stolüstü oyunlar
👧🏻Annanın oyun stansiyası
"Təxmin"
🧸 Armenin kukla dünyası
🎬 Cizgi filmi nümayişi
👩🏻🎤Tamusiyanın gülməli şousu
🎤 Tədbir vokal studiyası və xorun konserti ilə başa çatacaq.
📍 Mədəniyyət Mərkəzinin həyəti
🕛 Saat 12:00-dan etibarən
GEO/AZE
🎈 1 ივნისს, გიწვევთ ბავშვთა დაცვის დღისადმი მიძღვნილ მხიარულ და მრავალფეროვან ღონისძიებაზე, სადაც პატარებს დაუვიწყარი ემოციები, საინტერესო აქტივობები და ბევრი სიურპრიზი ელოდებათ
პროგრამა:
🎨თაკოს შემოქმედებითი სახელოსნო
( ხატვა, ძერწვა, კერამიკა)
📚 ბიბლიოთეკის კუთხე
• ზღაპრების კითხვა ორ ენაზე
• ვიქტორინა
• ბარათების ხე
• წიგნების გამოფენა
🪴 მცენარეების დარგვის აქტივობა
🧩ამერიკული კუთხე-სამაგიდო თამაშები
👧🏻ანას თამაშების სადგური
„გამოცნობანა“
🧸 არმენის თოჯინების სამყარო
🎬 მულტფილმის ჩვენება
👩🏻🎤თამუსიას მხიარული შოუ
🎤 ღონისძიებას დაასრულებს ვოკალის სტუდიისა და გუნდის კონცერტი
📍 კულტურის ცენტრის ეზო
🕛 12:00 საათიდან
🎈 1 iyunda sizi Uşaqlar Gününə həsr olunmuş əyləncəli və rəngarəng tədbirə dəvət edirik. Tədbirdə balaca uşaqlar unudulmaz emosiyalar, maraqlı fəaliyyətlər və bir çox sürprizlərlə qarşılaşacaqlar.
Proqram:
🎨Tako yaradıcılıq emalatxanası
(rəsm, heykəltəraşlıq, keramika)
📚 Kitabxana guşəsi
• Nağılları iki dildə oxumaq
• Viktorina
• Kart ağacı
• Kitab sərgisi
🪴 Əkin fəaliyyəti
🧩Amerika guşəsi - stolüstü oyunlar
👧🏻Annanın oyun stansiyası
"Təxmin"
🧸 Armenin kukla dünyası
🎬 Cizgi filmi nümayişi
👩🏻🎤Tamusiyanın gülməli şousu
🎤 Tədbir vokal studiyası və xorun konserti ilə başa çatacaq.
📍 Mədəniyyət Mərkəzinin həyəti
🕛 Saat 12:00-dan etibarən
29/05/2026
Ge | Az
მარნეულის მუნიციპალიტეტის მერიაში მოქალაქეთა მორიგი მიღება გაიმართა.
მუნიციპალიტეტის მერმა, დაურ ისმაილოვმა ადგილობრივი მოსახლეობის საჭიროებები მოისმინა და კომპეტენციის ფარგლებში გადაჭრის გზები განიხილა.
შეგახსენებთ, რომ მარნეულის მერთან მოქალაქეთა მიღება ყოველ ხუთშაბათს იმართება.
______
Marneuli Munisipaliteti Meriyasında vətəndaşların növbəti qəbulu keçirilib.
Munisipalitetinin meri Daur İsmayılov yerli əhalinin ehtiyaclarını dinləyib və səlahiyyətləri daxilində həlli yollarını müzakirə edib.
Xatırladırıq ki, Marneuli meri ilə vətəndaşların qəbulu hər cümə axşamı keçirilir.
28/05/2026
Ge | Az
მარნეულის მუნიციპალიტეტის მერი დაურ ისმაილოვი, მარნეულის აზერბაიჯანული სახლის ინიციატივითა და ორგანიზებით, აზერბაიჯანის დიასპორასთან მუშაობის სახელმწიფო კომიტეტის მხარდაჭერით გამართულ ღონისძიებას - „კავკასიის ორი დამოუკიდებელი ხმა“ დაესწრო, რომელიც საქართველოსა და აზერბაიჯანის დამოუკიდებლობის დღეებს მიეძღვნა.
ღონისძიება საქართველოსა და აზერბაიჯანის სახელმწიფო ჰიმნების შესრულებით გაიხსნა და წარმოდგენილი იყო მრავალფეროვანი მუსიკალური და ფოლკლორული ნომრები.
დამსწრე საზოგადოებას სიტყვით მარნეულის მუნიციპალიტეტის მერმა დაურ ისმაილოვმა, საქართველოს პარლამენტის წევრმა ზაურ დარგალმა, დმანისის მუნიციპალიტეტის მერმა კობა მურადაშვილმა, აღმოსავლეთ საქართველოს მუფთმა ეტიბარ ემინოვმა და აზერბაიჯანული სახლის დირექტორმა მაჰაბატ იმანოვმა მიმართეს.
გამომსვლელებმა საქართველოსა და აზერბაიჯანს შორის არსებულ მრავალწლიან მეგობრულ და სტრატეგიულ პარტნიორულ ურთიერთობებზე ისაუბრეს. ხაზი გაესვა, რომ ორი ქვეყნის დამოუკიდებლობის დღეების ერთობლივი აღნიშვნა საერთო ისტორიის, ურთიერთპატივისცემისა და კეთილმეზობლური კავშირის კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი გამოხატულებაა.
ღონისძიებას ასევე მარნეულის მუნიციპალიტეტის მერის პირველი მოადგილე გიორგი გოდაბრელიძე, ადგილობრივი თვითმმართველობის, მარნეულის საგანმანათლებლო რესურსცენტრის და საზოგადოების სხვადასხვა სფეროს წარმომადგენლები ესწრებოდნენ.
_________
Marneuli Munisipalitetinin meri Daur İsmayılov, Marneulidəki "Azərbaycan Evi"-nin təşəbbüsü və təşkilatçılığı, həmçinin Azərbaycan Respublikasının Diasporla İş üzrə Dövlət Komitəsinin dəstəyi ilə keçirilən – Gürcüstan və Azərbaycanın Müstəqillik günlərinə həsr olunmuş "Qafqazın iki müstəqil səsi" adlı tədbirdə iştirak edib.
Tədbir Gürcüstan və Azərbaycan Respublikasının dövlət himnlərinin səsləndirilməsi ilə başlayıb və rəngarəng musiqili, həmçinin folklor nömrələri təqdim olunub.
Təşrif buyurmuş ictimaiyyətə Marneuli Munisipalitetinin meri Daur İsmayılov, Gürcüstan Parlamentinin üzvü Zaur Darğallı, Dmanisi Munisipalitetinin meri Koba Muradaşvili, Şərqi Gürcüstan müftisi Etibar Eminov və Azərbaycan Evinin direktoru Məhəbbət İmanov nitqlə müraciət ediblər.
Çıxış edənlər Gürcüstan və Azərbaycan arasında mövcud olan çoxəsrlik dostluq və strateji tərəfdaşlıq münasibətlərindən danışıblar. Hər iki ölkənin Müstəqillik günlərinin birgə qeyd olunmasının ümumi tarixin, qarşılıqlı hörmətin və mehriban qonşuluq əlaqələrinin növbəti mühüm ifadəsi olduğu vurğulanıb.
Tədbirdə həmçinin Marneuli Munisipaliteti merinin birinci müavini Qiorqi Qodabrelidze, yerli özünüidarəetmənin, Marneuli Təhsil Resurs Mərkəzinin və ictimaiyyətin müxtəlif sahələrinin nümayəndələri iştirak ediblər.