Georgian State Hydrographic Service ჰიდროგრაფიული სამსახური

N CIRCULAR/04/18
22 / ივლისი / 2025 წ.

რუკა № GE101;
საქართველო, შავი ზღვა
ბათუმი
1. გაუქმდა:
შეტყობინ ება №04/20 05,11.2024.
2. განთავსდა:
ბათუმის საზ ღვაო აკვატორიაში
არამანათობელი სპეციალური დანიშნუ ლების
სარყე, შემდეგ კოორდინატში:
41° 39 .1390' N 041° 39.7174' E
სიღრმე: 4 მეტრი
წყარო: საქ. სახ. ჰიდროგრაფიული სამსახური

N CIRCULAR/04/18 22/07/25
Chart №GE101;
Georgia, Black s ea
Batumi
1. Canceled:
CIRCULAR №04/20 05,11.2024.
2. Insert:
In the Batumi sea Area, Special purpose
non-flashing Buoy, in the following coordinates :
41° 39 .1390' N 041° 39.7174'
Depth: 4 m.
Source: Georgian State Hydrographic Service

14 / ივლისი / 2025 წ.
№ CIRCULAR/04/16
93 დემეტრე თავდადებულის ქუჩა

4400 ფოთი, საქართველო

+995 0493 27 49 98

№ CIRCULAR/04/16
14/07/25

საქართველო, შავი ზღვა
რუკა №GE103;

დროებით ამოღებულ იქნა:
სპეციალური დანიშნულების
მეტეოროლოგიური ქერქეჭელა,
შემდეგი კოორდინატიდან:
42° 07.735´N 041° 38.360´E


-------------------------------------------


№ CIRCULAR/04/16
14/07/25Georgia, Black sea
Chart № GE103;

Temporary Deleted:
Special Meteorological Buoy, from
the following coordinates:
42° 07.735´N 041° 38.360´E
წყარო: საქ. სახ. ჰიდროგრაფიული სამსახური
შემსრ: გ. ქართველიშვილი

Georgia, Black sea
Chart № GE103;

Temporary Deleted:
Special Meteorological Buoy, from
the following coordinates:
42° 07.735´N 041° 38.360´E
Source: State Hydrographic Service of Georgia
Made by: G. kartvelishvili

CIRCULAR/04/15 11/07/25 რუკა № GE103; საქართველო, შავი ზღვა ფოთის პორტი, 1. გაუქმდა: შეტყობინება №04/11 23.05.2025. შეტყობინება №04/13 05.06.2025. 2. განთავსდა: 1. ფოთის პორტის გემების შესასვლელი არხის, პირველი მუხლის მწვანე მანა თობელი ქერქეჭელა, შემდეგ კოორდინატებ ში: 420 09.754' N 0410 38.551' E ნათების მახასიათებელი: FL G 3s. სიღმე: 12 მეტრი. 2. ფოთის პორტის გემების შესასვლელი არხის, მეორე მუხლის მწვანე მანათობელი ქერქეჭელა შემდ ეგ კოორდინატებ ში: 420 09.520′ N 0410 38.838 ′E ნათების მახასიათებელი: FL G 3s. სიღრმე: 8 მეტრი. 3. ფოთის პორტის გემების შესას ვლელი არხის, პირველი მუხლის წითელი მანათობელი ქერქეჭელა შემდ ეგ კოორდინატებ ში: 420 09.810′ N 0410 38.602 ′E ნათების მახასიათებელი: FL R 3s. სიღრმე: 12.5 მეტრი. 4. ფოთის პორტის გემების შესასვლელი არხის, დასავლეთ მოლის თავთან მწვანე ფერის სარყე შემდეგ კოორდინატებ ში: 420 09.631′ N 0410 38.739 ′E სიღრმე: 5.მეტრი. წყარო: საქ. სახ. ჰიდროგრაფიული სამსახური Chart №; GE103; Georgia, Black sea Poti Port, 1. Canceled: CIRCULAR №04/11 23.05.2025. CIRCULAR №04/13 05.06.2025. 2. Insert: 1. Poti Port Entrance Channel first pair flashing green Buoy, in the following coordinates: 420 09' 45.754' N 0410 38.551' E Light: FL G 3s. Depth: 12 m. 2. Poti Port Entrance Channel second pair flashing green Buoy, in the following coordinates: 420 09.520′ N 0410 38.838 ′E Light: FL G 3s. Depth: 8 m. 3. Poti Port Entrance Channel first pair flashing Red Buoy, in the following coordinates: 420 09.810′ N 0410 38.602 ′E Light: FL R 3s.. Depth: 12,5 m. 4. Poti Port Entrance Channel, west breakwater head mark, lateral non flashing green buoy in the following coordinates: 420 09.631′ N 0410 38.739 ′E Depth: 5,5 m. Source: Georgian State Hydrographic Service

საქართველო, შავი ზღვა

რუკა № GE11; GE105;

ტარდება სახომალდო სასწავლო საზღვაო სროლები შემდეგ კოორდინატებში:

φ=410 48.000' N λ=0410 22.000' E
φ=410 55.000' N λ=0410 22.000' E
φ=410 55.000' N λ=0410 33.000' E
φ=410 48.000' N λ=0410 33.000' E
2025 წლის 08 ივლისს 08:00 საათიდან 18:00 საათამდე. უსაფრთხოების მიზნით მოცემულ საზღვაო რაიონში ნაოსნობა აკრძალულია.



წყარო: საქართველოს სასაზღვრო პოლიცია, სანაპირო დაცვის დეპარტამენტი


Georgia, Black sea

Chart №GE11; GE105

Conducts marine gunny exercises in area bounded by following coordinates:

φ=410 48.000' N λ=0410 22.000' E
φ=410 55.000' N λ=0410 22.000' E
φ=410 55.000' N λ=0410 33.000' E
φ=410 48.000' N λ=0410 33.000' E

On July 08th, 2025, from 08:00 h. until 18:00 h. For security reasons, the given region for sailing is prohibited.



Source: Border Police of Georgia, Coast Guard Department