Chambre de Commerce et d'Industrie Française en Géorgie - CCIFG

🇬🇪 Fête de l'Indépendance de la Géorgie ! 🇫🇷
À l'occasion du 26 mai, la Chambre de Commerce et d'Industrie Française en Géorgie - CCIFG adresse ses vœux les plus chaleureux à tout le peuple géorgien.
გილოცავთ დამოუკიდებლობის დღეს! Excellent jour de l'Indépendance à tous !

_______________________________________________________________________
🇬🇪 Georgia's Independence Day! 🇫🇷
On this May 26th, the Chambre de Commerce et d'Industrie Française en Géorgie - CCIFG extends its warmest wishes to all Georgian people.
We are proud to celebrate Georgia's freedom and to continue strengthening the economic, cultural, and friendly ties that unite our two nations every day.
გილოცავთ დამოუკიდებლობის დღეს! Happy Independence Day to all!

🇫🇷 Nouvelle rubrique sur le site web de la CCIFG ! 💻

Nous avons le plaisir de vous annoncer l’ouverture d’une nouvelle rubrique « Réussir en Géorgie » sur notre site internet. Vous y trouverez des conseils pratiques vous permettant de développer votre activité en Géorgie dans les meilleures conditions possibles.

Nous sommes ravis de vous proposer ce guide technique en ligne, fruit d’un long travail de notre équipe !

Contactez-nous pour obtenir plus d'informations et bénéficier d'un accompagnement personnalisé !

https://www.ccifg.ge/fr.html
-----------------------------------------------------------------

🇫🇷New section on the CCIFG website! 💻

We are pleased to announce the launch of a new section, “Doing business in Georgia”, on our website. There, you will find practical advice to help you develop your business in Georgia under the best possible conditions.

We are delighted to offer you this online technical guide, the result of extensive work carried out by our team.

Feel free to contact us for more information and to benefit from personalized support! 🇬🇪

https://www.ccifg.ge

La CCIFG a le plaisir de relayer l’ouverture de M25, une nouvelle adresse d’affaires premium située au 25 Mtatsminda Street, au cœur de Tbilisi. 🏢 https://m25.ge/en

Déjà choisi par plusieurs membres de la CCIFG, dont Château Mukhrani, GWS Winery et Marusia, M25 propose un environnement de travail moderne et haut de gamme. 📂

Le centre comprend notamment :
• une salle de sport et un sauna
• un café et un restaurant gastronomique
• des espaces de coworking et des salles de conférence

Il reste actuellement 1 200 m² de bureaux disponibles à la location, répartis sur 3 étages, avec des conditions préférentielles pour les membres de la CCIFG.

Pour organiser une visite :
Nina Gibbons – Property Manager, M25 BUSINESS CENTRES LTD.
WhatsApp : +44 77677 01854
Geo Cell : +995 514 012223

-----------------------------------------------------------------
The CCIFG is pleased to share the opening of M25, a new premium business address located at 25 Mtatsminda Street in the heart of Tbilisi. 🏢 https://m25.ge/en

Already chosen by several CCIFG members, including Château Mukhrani, GWS Winery and Marusia, M25 offers a modern and high-end working environment. 📂

The business center features:
• a gym and sauna
• a café and fine dining restaurant
• co-working spaces and conference rooms

Currently, 1,200 sqm of office space remains available for rent across 3 floors, with preferential rates for CCIFG members.

To arrange a visit:
Nina Gibbons – Property Manager, M25 BUSINESS CENTRES LTD.
WhatsApp: +44 77677 01854
Geo Cell: +995 514 012223

🇫🇷On Wednesday, May 20, the CCIFG team visited the premises of our member company Georent • ჯეორენტი, a company specialized in the rental of construction machinery and equipment. 🏗️

Georent • ჯეორენტი began its operations fifteen years ago by offering rental services for power generators from the French brand SDMO Industries. Today, the company owns the largest range of generators available for rent in Georgia, as well as a wide variety of construction equipment.

Roin Gigiberia, shareholder of Georent, also introduced us to the Georgian subsidiary of Hydroscand Georgia, a Swedish company in which Georent holds a 30% stake. The company specializes in the supply of hydraulic hoses and fittings, and its business continues to expand across all regions of Georgia.

Many thanks to Roin Gigiberia for his explanations, this convivial moment, as well as for the small gifts already being proudly used by the entire CCIFG team! 🇬🇪

https://georent.ge/ka
https://hydroscand.com/

-----------------------------------------------------------------

🇫🇷Le mercredi 20 mai, l’équipe de la CCIFG s’est rendue sur le site de notre membre Georent • ჯეორენტი, entreprise spécialisée dans la location d'engins et d'équipements de construction. 🏗️

Georent a débuté ses activités il y a quinze ans, en proposant d’abord à la location des groupes électrogènes de la marque française SDMO Industries. Aujourd’hui, l’entreprise possède la plus large gamme de générateurs à louer en Géorgie, ainsi qu’un nombre important de tous types d’équipements de construction.

Roin Gigiberia, actionnaire de l’entreprise Georent • ჯეორენტი, nous a aussi fait découvrir la filiale géorgienne Hydroscand Georgia, entreprise suédoise dont Georent détient 30 % du capital. Cette entreprise est spécialisée dans la fourniture de flexibles hydrauliques et de raccords, et voit son activité se développer dans toutes les régions de Géorgie.

Merci à Roin Gigiberia pour ses explications, ce moment de convivialité, ainsi que pour les petits cadeaux, déjà utilisés fièrement par toute l’équipe de la CCIFG ! 🇬🇪

https://georent.ge/ka
https://hydroscand.com/

🥐 🤝 L'équipe de la Chambre de Commerce et d'Industrie Française en Géorgie - CCIFG poursuit sa tournée de visites de ses entreprises membres !

Le jeudi 14 mai, l'équipe a été accueillie par Nargizi Zibzibadze, conseillère de notre membre ფუდ ალიანსი • Food Alliance, entreprise spécialisée dans la production de produits de boulangerie en grande quantité.

La visite était ponctuée par les explications enrichissantes de William Denoux dont l'expertise et la supervision des équipes font de Food Alliance l'un des leaders de la distribution agroalimentaire en Géorgie. 🇬🇪

Merci pour l'accueil et tous nos encouragements dans la suite de vos projets !

Natia Javakhishvili Zak Passeron Emilie Zerbib

-----------------------------------------------------------------

🥐 🤝 The CCIFG team continues its tour of visits to its member companies!

On Thursday, May 14, the team was welcomed by Nargizi ZIBZIBADZE, advisor to our member Food Alliance • ფუდ ალიანსი, a company specializing in the large-scale production of bakery products.

The visit was enriched by the insightful explanations of William Denoux, whose expertise and team supervision have made Food Alliance one of the leading agri-food distribution companies in Georgia. 🇬🇪

Thank you for the warm welcome, and we wish you every success in your future projects!

Javakhishvili Natia Zakary Passeron Emilie Zerbib

Le mercredi 13 mai, le comité femmes entrepreneures de la Chambre de Commerce et d'Industrie Française en Géorgie - CCIFG s'est réuni pour visiter les locaux de notre entreprise membre, Askaneli · ასკანელი. 🍷 👭

Représentée par Keti Kenkishvili, directrice du développement commercial, l'entreprise Askaneli • ასკანელი est historiquement reconnue dans le monde pour la production de vins et de brandys de grande qualité.

Convivalité et sororité étaient à l'ordre du jour : l'occasion pour la CCIFG de mettre en lumière les femmes qui rythment quotidiennement l'économie géorigenne et les échanges entre nos deux pays 🇫🇷 🇬🇪

Merci aux participantes :
- Nana Beriashvili : საოფისე ტექნოლოგიები Office TechnologiesGeorgia/Uzbekistan/Armenia
- Nani Andiashvili : ICR
- Shorena Niniashvili : Promethea Voyages CAUCASUS
- Nargizi Zibzibadze : ფუდ ალიანსი • Food Alliance
- Maka Tskhomelidze: Swissotel Tbilisi
- Lusine Bardon
- Natia Javakhishvili- Chambre de Commerce et d'Industrie Française en Géorgie - CCIFG

Ainsi qu'à Madame l'ambassadrice Domenique Passos Courteaud pour sa présence. Nos plus sincères remerciements à Askaneli · ასკანელი pour son invitation et nos félicitations à Keti Kenkishvili pour sa grande réussite à la tête du développement de l'entreprise !

-----------------------------------------------------------------

On Wednesday, May 13, the Women Entrepreneurs Committee of the CCIFG gathered to visit the premises of our member company, Askaneli • ასკანელი. 🍷 👭

Represented by Keti Kenkishvili, Director of Business Development, Askaneli • ასკანელი is historically renowned worldwide for producing high-quality wines and brandies.

Conviviality and sisterhood were at the heart of the event, offering the CCIFG an opportunity to shine a light on the women who play a vital role in Georgia’s economy and in fostering exchanges between our two countries 🇫🇷 🇬🇪

Many thanks to all the participants :
- Nana Beriashvili : საოფისე ტექნოლოგიები Office Technologies Georgia/Uzbekistan/Armenia
- Nani Andiashvili : ICR
- Shorena Niniashvili : Promethea Voyages CAUCASUS
- Nargizi ZIBZIBADZE : ფუდ ალიანსი • Food Alliance
- Maka Tskhomelidze. : Swissotel Tbilisi
- Lusine Bardon

As well as to Mrs. Domenique Passos Courteaud for her presence. Our sincere thanks to Askaneli · ასკანელი for their invitation, and our warmest congratulations to Keti Kenkishvili on her remarkable success in leading the company’s development!

Le mercredi 30 avril, l’équipe de la CCIFG participait à la conférence interrégionale portant sur le rôle des femmes dans le secteur de la tech.

Organisée conjointement par ONU Femmes, la Business and Technology University (BTU), TBC Bank et Tegeta, la journée avait pour objectif d’identifier les facteurs à l’origine des inégalités entre les genres dans le secteur technologique et de trouver des pistes pour renforcer l’autonomie des femmes grâce à l’éducation et à la collaboration intersectorielle.

Les débats étaient enrichissants, et l’équipe de la CCIFG était fière de soutenir un événement qui met en lumière le rôle des femmes dans le développement économique du Caucase !

---------------------------------------------------------------

On Wednesday, April 30, the CCIFG team took part in the interregional conference on the role of women in the tech sector.

Jointly organized by UN Women, the Business and Technology University (BTU), TBC Bank, and Tegeta, the event aimed to identify the factors behind gender inequalities in the technology sector and to explore ways to strengthen women’s empowerment through education and cross-sector collaboration.

The discussions were insightful, and the CCIFG team was proud to support an event that highlights the role of women in the economic development of the Caucasus!

Le lundi 27 avril, l’équipe de la CCIFG s’est rendue dans la région de Kakhétie afin de découvrir le projet porté par notre membre David Bertrand (Axatya Investment – https://www.axatya.com/) et son associé Charles Gouton-Isnard. 🇫🇷🇬🇪

Leur objectif est de créer un espace agro-touristique de 56 hectares reposant sur la production de produits naturels grâce à la ferme, de vinaigre de cidre ainsi que d’eau-de-vie de pomme biologiques de grande qualité. Ces deux dernières activités, qui concernent la phase 1 du projet, sont réparties sur 18 hectares.
À terme, des résidences et un restaurant seront construits et permettront l’accès au calme et à la nature pour tous, tout en dynamisant la vie économique locale.

Merci à Charles pour ses explications et son accueil. Nous avons déjà hâte de revenir ! 👋

----------------------------------------------------------------

On Monday, April 27, the CCIFG team visited the Kakheti region to discover the project led by our member David Bertrand (Axatya Investment – https://www.axatya.com/) and his partner Charles Gouton-Isnard. 🇫🇷🇬🇪

Their goal is to create a 56-hectare agro-tourism site focused on the production of natural products through farming, as well as high-quality organic apple cider vinegar and apple brandy. These two latter activities, which are part of phase 1 of the project, are spread over 18 hectares.

In the long term, residential units and a restaurant will be built, offering access to peace and nature for all, while also boosting the local economy.

Many thanks to Charles for his explanations and warm welcome. We are already looking forward to coming back! 👋

La CCIFG a le plaisir de partager une actualité marquante de notre partenaire ARDI, qui poursuit son engagement en faveur de l’innovation dans le secteur de l’assurance.

Depuis le 21 avril 2025, les assurés d’ARDI peuvent désormais régler leurs contrats d’assurance en cryptomonnaies, notamment en Bitcoin. Cette nouvelle fonctionnalité s’inscrit dans une dynamique mondiale d’intégration des actifs numériques au sein des services financiers traditionnels.

Disponible aussi bien pour les nouvelles souscriptions que pour les renouvellements de contrats, ce nouveau mode de paiement permet aux clients de bénéficier de transactions rapides, sécurisées et transparentes, avec conversion automatique du montant correspondant en cryptomonnaie.

Cette option est accessible directement via la version mise à jour de l’application mobile ARDI, désormais ouverte aussi bien aux clients existants qu’aux nouveaux utilisateurs souhaitant rejoindre la communauté des assurés ARDI.

Pour en savoir plus :
https://businessinsider.ge/Bussines/ardi-our-policyholders-can-now-purchase-insurance-using-bitcoin-35116?lng=eng

----------------------------------

The CCIFG is pleased to share an important update from our partner ARDI, which continues to drive innovation in the insurance sector.

As of April 21, 2025, ARDI policyholders can now pay for their insurance policies using cryptocurrencies, including Bitcoin. This new feature reflects a growing global trend in which traditional financial industries are increasingly adopting digital asset infrastructure.

Available for both new and renewed policies, this payment solution offers customers greater flexibility through secure, transparent and fast transactions, with automatic conversion of the crypto equivalent.

The option to pay with Bitcoin and other cryptocurrencies is now available through ARDI’s updated mobile application, which can be used both by existing customers and by individuals wishing to join ARDI’s insured community for the first time.

To learn more:
https://businessinsider.ge/Bussines/ardi-our-policyholders-can-now-purchase-insurance-using-bitcoin-35116?lng=eng

🇫🇷🇬🇪 La CCIFG est heureuse d’annoncer l’adhésion de Lawshield à son réseau !

Ana Gventsadze, avocate et membre du Barreau de Géorgie, est également doctorante à l’Université de Poitiers et chargée de cours en droit.

Forte de plus de 10 ans d’expérience, elle accompagne une clientèle internationale et privée, en Géorgie comme à l’étranger. Son expertise couvre notamment le droit des affaires, l’accompagnement des investissements et la représentation devant les juridictions civiles et administratives.

🌍 Quadrilingue (géorgien, français, russe, anglais), elle intervient avec aisance dans des environnements internationaux exigeants.

🤝 Nous lui souhaitons la bienvenue au sein de la communauté CCIFG !
🔗 www.lawshield.ge

--

🇫🇷🇬🇪 The CCIFG is pleased to announce that Lawshield has joined its network!

Ana Gventsadze, a lawyer and member of the Georgian Bar Association, is also a PhD candidate at the University of Poitiers and a lecturer in law.

With over 10 years of experience, she advises an international and private clientele, both in Georgia and abroad. Her expertise notably covers business law, investment support, and representation before civil and administrative courts.

🌍 Fluent in four languages (Georgian, French, Russian, and English), she operates with ease in demanding international environments.

🤝 We are delighted to welcome her to the CCIFG community!
🔗 www.lawshield.ge