14/09/2023
Hello this is Korea Eximbank Accra Representative Office!!๐ฌ๐ญ
Today's project is "Sierra Leone Adminstrative Complex Project"
At our Accra office, we are conducting business not only in Ghana but also in several West African countries such as Cรดte d'Ivoire and Cameroon.
Many projects are also being carried out in Sierra Leone.
Due to the long civil war until 2002, many social infrastructures were destroyed.
So, recently, EDCF carried out a Adminstrative Complex construction project in freetown to inprove the resident's quality of life.
Please check the details right now!
We will come back with information about other businesses in the future๐
์๋
ํ์ธ์! EDCF ์ํฌ๋ผ ์ฌ๋ฌด์ ์
๋๋ค.๐ฌ๐ญ
์ค๋ ์๊ฐํด๋๋ฆด ํ๋ก์ ํธ๋ 2021๋
์๊ณต๋ ์์๋ผ๋ฆฌ์จ ๋ณตํฉํ์ ์ผํฐ ๊ฑด๋ฆฝ ์ฌ์
์
๋๋ค.
์ ํฌ ์ํฌ๋ผ์ฌ๋ฌด์์์๋ ๊ฐ๋๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ฝํธ๋๋ถ์๋ฅด, ์นด๋ฉ๋ฃฌ ๋ฑ ์์ํ๋ฆฌ์นด ์ฌ๋ฌ๋๋ผ์์๋ ์ฌ์
์ ์งํํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
์์๋ผ๋ฆฌ์จ์์๋ ๋ง์ ์ฌ์
๋ค์ ์งํํ๊ณ ์๋๋ฐ์, ์ต๊ทผ์ ์ค๋ ๋ด์ ์ผ๋ก ํ๊ดด๋ ์ธํ๋ผ๋ฅผ ์ฌ๊ฑดํ๊ธฐ ์ํ ์ฌ์
๋ค์ ์ผ์ข
์ผ๋ก ์๋ ํ๋ฆฌํ์ด ์ง์ญ์ ๋ณตํฉํ์ ์ผํฐ๋ฅผ ๊ฑด์ค ์ฌ์
์ ์งํํ์ต๋๋ค.
์์ธํ ๋ด์ฉ ๋ฐ๋ก ํ์ธํด์ฃผ์ธ์!
์์ผ๋ก๋ ๋๋ค๋ฅธ ์ฌ์
๋ค ์ ๋ณด๋ก ์ฐพ์๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค๐
, , ,
11/09/2023
Hello this is Korea Eximbank Accra Representative Office!!๐ฌ๐ญ
Today's project is "DR Congo Lemba-Imbu Water Supply System Development Project"
At our Accra office, we are conducting business not only in Ghana but also in several West African countries such as Cรดte d'Ivoire and Cameroon.
Many projects are also being carried out in the Democratic Republic of Congo. Recently, EDCF carried out a water purification plant construction project to solve the drinking water problem in the capital Kinshasa region.
Please check the details right now!
We will come back with information about other businesses in the future๐
Bonjour, c'est le bureau de reprรฉsentation de Korea Eximbank Accra !!๐ฌ๐ญ
Le projet d'aujourd'hui est le "Projet de dรฉveloppement du systรจme d'approvisionnement en eau de Lemba-Imbu en RD Congo".
Dans notre bureau d'Accra, nous exerรงons nos activitรฉs non seulement au Ghana mais รฉgalement dans plusieurs pays d'Afrique de l'Ouest tels que la Cรดte d'Ivoire et le Cameroun.
De nombreux projets sont รฉgalement menรฉs en Rรฉpublique Dรฉmocratique du Congo. Rรฉcemment, l'EDCF a rรฉalisรฉ un projet de construction d'une station d'รฉpuration des eaux pour rรฉsoudre le problรจme de l'eau potable dans la rรฉgion de la capitale Kinshasa.
Veuillez vรฉrifier les dรฉtails dรจs maintenant !
Nous reviendrons avec des informations sur d'autres entreprises ร l'avenir๐
์๋
ํ์ธ์! EDCF ์ํฌ๋ผ ์ฌ๋ฌด์ ์
๋๋ค.๐ฌ๐ญ
์ค๋ ์๊ฐํด๋๋ฆด ํ๋ก์ ํธ๋ 2023๋
์๊ณต๋ ์๊ณจ๋ผ ์์ ๊ฐ์ ์ฌ์
์
๋๋ค.
์ ํฌ ์ํฌ๋ผ์ฌ๋ฌด์์์๋ ๊ฐ๋๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ฝํธ๋๋ถ์๋ฅด, ์นด๋ฉ๋ฃฌ ๋ฑ ์์ํ๋ฆฌ์นด ์ฌ๋ฌ๋๋ผ์์๋ ์ฌ์
์ ์งํํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
์ฝฉ๊ณ ๋ฏผ์ฃผ๊ณตํ๊ตญ์์๋ ๋ง์ ์ฌ์
๋ค์ ์งํํ๊ณ ์๋๋ฐ์, ์ต๊ทผ์ ์๋ ํจ์ค์ฌ ์ง์ญ์ ์์๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ๊ธฐ ์ํด์ EDCF๋ ์ ์์ฅ ๊ฑด์ค ์ฌ์
์ ์งํํ์ต๋๋ค.
์์ธํ ๋ด์ฉ ๋ฐ๋ก ํ์ธํด์ฃผ์ธ์!
์์ผ๋ก๋ ๋๋ค๋ฅธ ์ฌ์
๋ค ์ ๋ณด๋ก ์ฐพ์๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค๐
, , ,
01/09/2023
Hello this is Korea Eximbank Accra Representative Office!!๐ฌ๐ญ
Today's project is the Angola Nutrition Improvement Project, which was completed in 2015.
We, Accra Representative Office, is conducting the projects not only in Ghana, but also in several West African countries such as Ivory Coast, Cameroun and etc.
We are also carrying out many projects in Angola, which was in a situation where food was in short supply due to a long civil war at the time.
To help with this, EDCF carried out a project.
Please check the details right away!
We will continue with more information about other projects๐
์๋
ํ์ธ์! EDCF ์ํฌ๋ผ ์ฌ๋ฌด์ ์
๋๋ค.๐ฌ๐ญ
์ค๋ ์๊ฐํด๋๋ฆด ํ๋ก์ ํธ๋ 2015๋
์๋ฃ๋ ์๊ณจ๋ผ ์์ ๊ฐ์ ์ฌ์
์
๋๋ค.
์ ํฌ ์ํฌ๋ผ์ฌ๋ฌด์์์๋ ๊ฐ๋๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ฝํธ๋๋ถ์๋ฅด, ์นด๋ฉ๋ฃฌ ๋ฑ ์์ํ๋ฆฌ์นด ์ฌ๋ฌ๋๋ผ์์๋ ์ฌ์
์ ์งํํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
์๊ณจ๋ผ์์๋ ๋ง์ ์ฌ์
์ ์งํํ๊ณ ์๋๋ฐ์, ์๊ณจ๋ผ๋ ๋น์ ์ค๋ ๋ด์ ์ผ๋ก ์ธํด์ ์๋์ด ๋ง์ด ๋ถ์กฑํ ์ํฉ์ด์์ต๋๋ค.
์ด๊ฒ์ ๋์์ ์ฃผ๊ณ ์ EDCF๋ ์ฌ์
์ ์งํํ๋๋ฐ์
์์ธํ ๋ด์ฉ ๋ฐ๋ก ํ์ธํด์ฃผ์ธ์!
์์ผ๋ก๋ ๋๋ค๋ฅธ ์ฌ์
๋ค ์ ๋ณด๋ก ์ฐพ์๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค๐
, , ,
30/08/2023
Hello this is Korea Eximbank Accra Representative Office!!๐ฌ๐ญ
Today's project is "Petroleum Products Storage Depots project"
This project is the Korea's first Loan agreements with Ghana.
In 1990, petroleum storages were concentrated only in the south so in the northern region, many problems occurred due to the lack of a stable supply of oil.
Come and see how we solved this problem.
We will continue with more information about other projects๐
์๋
ํ์ธ์! EDCF ์ํฌ๋ผ ์ฌ๋ฌด์ ์
๋๋ค.๐ฌ๐ญ
์ค๋ ์๊ฐํด๋๋ฆด ํ๋ก์ ํธ๋ 1990๋
์ ์คํํ ์ ์ ์ ํ์ ์ฅ์ ์ฌ์
์
๋๋ค.
๊ฐ๋์์ ์ค์๋ ์ฒซ๋ฒ์งธ EDCF ์ฌ์
์ผ๋ก ๋น์์ ์ ์ฅ์๊ฐ ๋จ์ชฝ์๋ง ๋ชฐ๋ ค์์ด์
๋ถ์ชฝ ์ง์ญ์๋ ์ ๋ฅ๊ฐ ์์ ์ ์ผ๋ก ๊ณต๊ธ์ด ๋์ง ์์ ์ง์ญ์ฐจ๋ณ์ด ๋ฐ์ํ์๋๋ฐ์
์ด๊ฒ์ ์ด๋ป๊ฒ ํด๊ฒฐํ๋์ง ์์ธํ ๋ด์ฉ ๋ฐ๋ก ํ์ธํด์ฃผ์ธ์!
์์ผ๋ก๋ ๋๋ค๋ฅธ ์ฌ์
๋ค ์ ๋ณด๋ก ์ฐพ์๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค๐
, , ,
24/08/2023
Hello this is Korea Eximbank Accra Representative Office!!๐ฌ๐ญ
Today's project is "Prestea-Kumasi power enhancement project"
We wanted to build a new power transmission facility to address the local power shortage.
Check out the details right now!
We will continue with more information about other projects๐
์๋
ํ์ธ์! EDCF ์ํฌ๋ผ ์ฌ๋ฌด์ ์
๋๋ค.๐ฌ๐ญ
์ค๋ ์๊ฐํด๋๋ฆด ํ๋ก์ ํธ๋ Prestea-Kumasi ์ ๋ ฅ ๊ฐํ ์ฌ์
์
๋๋ค.
์๋ก์ด ์ก์ ์์ค์ ๊ฑด์คํด์ ์ง์ญ ์ ๋ ฅ ๋ถ์กฑ ํ์์ ํด๊ฒฐํ๊ณ ์ ํ๋๋ฐ์
์์ธํ ๋ด์ฉ ๋ฐ๋ก ํ์ธํด์ฃผ์ธ์!
์์ผ๋ก๋ ๋๋ค๋ฅธ ์ฌ์
๋ค ์ ๋ณด๋ก ์ฐพ์๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค๐
23/08/2023
Introduction the projects in Ghana!!๐ฌ๐ญ
Hello this is Korea Eximbank Accra Representative Office
We would like to introduce past Economic Development cooperation Fund(EDCF) projects in Ghana.
EDCF is a concessional aid fund supported by the Korean Government. Various projects are being carried out around the world to support the economic development of developing countries and promote economic exchange between these countries and the Republic of Korea.
In the meantime, I will tell you what projects have been done in Ghana and the positive results they have brought.
Today's project is water supply project in Wa.
We will continue to inform you about other businesses in the future.
๐
์๋
ํ์ธ์! EDCF ์ํฌ๋ผ ์ฌ๋ฌด์ ์
๋๋ค.๐ฌ๐ญ
EDCF(๋์ธํ๋ ฅ๊ธฐ๊ธ)๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ ๋ถ์์ ์ง์ํ๋ ์ ์์์กฐ๊ธฐ๊ธ์ผ๋ก ์ง๊ธ๊น์ง ์ ์ธ๊ณ ๊ฐ์ง์์ ๊ฐ๋ฐ๋์๊ตญ์ ๊ฒฝ์ ๋ฐ์ ์ ์ง์ํ๊ณ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ๊ณผ์ ๊ฒฝ์ ๊ต๋ฅ๋ฅผ ์ฆ์งํ๊ธฐ ์ํด ๋ค์ํ ์ฌ์
๋ค์ ์งํํ๊ณ ์๋๋ฐ์,
๊ทธ๋์ ๊ฐ๋์์๋ ๋ฌด์จ ์ฌ์
๋ค์ด ์์๊ณ , ์ด๋ค ๊ธ์ ์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ์ ธ์๋์ง ์๋ ค๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
์ค๋ ์๋ ค๋๋ฆด ์ฌ์
์ ๊ฐ๋ Wa ์ง์ญ์ ์๋ ์์๋ ๊ฑด์ค ์ฌ์
์
๋๋ค.
์์ผ๋ก๋ ์ด ๋ฐ์ ๋๋จธ์ง ์ฌ์
๋ค์ ๋ํด์๋ ๊ณ์ ์๋ ค๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
๐
23/08/2023
[Visiting KOTRA Accra]
On 23rd in August, 2023, the EDCF Accra office visited KOTRA(Korea Trade-Investment Promotion Agency) in Accra. We discussed about the way of industry-academia cooperation and research methods for participating companies in relation to UESD(University of Environment and Sustainable Development) construction project. The project consultant, Professor of Yonsei Univ. Jangsaeng Kim attended.
[KOTRA ์ํฌ๋ผ๋ฌด์ญ๊ด ๋ฐฉ๋ฌธ]
EDCF ์ํฌ๋ผ์ฌ๋ฌด์๋ 8์ 23์ผ, KOTRA(๋ํ๋ฌด์ญํฌ์์งํฅ๊ณต์ฌ) ์ํฌ๋ผ ๋ฌด์ญ๊ด์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ต๋๋ค. ์ง์๊ฐ๋ฅ๊ฐ๋ฐ๋ํ(UESD) ๊ฑด๋ฆฝ์ฌ์
๊ด๋ จ ์ฐํํ๋ ฅ ๋ฐฉ์, ์ฐธ์ฌํฌ๋ง ์
์ฒด ์กฐ์ฌ๋ฐฉ์ ๋ฑ์ ๋ํด ์ปจ์คํดํธ ์ฐ์ธ๋ํ๊ต ๊น์ฅ์๊ต์๋๊ณผ ํจ๊ป ๋
ผ์ํ์์ต๋๋ค.
23/08/2023
[Field trip to SAMSUNG C&T Corporation Accra Office]
On 3rd in August, 2023, interns of the EDCF Accra office visited the SAMSUNG C&T Corporation Accra Office. We learnt about the SAMSUNG C&Tโs role in Accra, its business about EDCF and Chemical projects. During the Q&A session we asked various questions about SAMSUNG C&T and seeked advice on our career paths.
[์ผ์ฑ๋ฌผ์ฐ ์ํฌ๋ผ์ฌ๋ฌด์ ๋ฐฉ๋ฌธ]
8์ 3์ผ(๋ชฉ), EDCF ์ํฌ๋ผ์ฌ๋ฌด์ ์ธํด๋ค์ ์ผ์ฑ๋ฌผ์ฐ ์ํฌ๋ผ์ฌ๋ฌด์๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ต๋๋ค. ์ผ์ฑ๋ฌผ์ฐ ๋ฐ ์ํฌ๋ผ์ฌ๋ฌด์์ ์ญํ , ์งํ์ค์ธ EDCF ์ฌ์
๊ณผ ํํ ํ๋ก์ ํธ ๋น์ฆ๋์ค์ ๋ํ ์ค๋ช
์ ๋ค์์ต๋๋ค. Q&A ์ธ์
์ ํตํด ์ฌ์
์ ๋ํ ์ง๋ฌธ๋ถํฐ ์ธํด๋ค์ ์ทจ์
๊ด๋ จ ๋ฌธ์๊น์ง ๋ค์ํ ์กฐ์ธ์ ์ป์ ์ ์๋ ์๊ฐ์ด์์ต๋๋ค.
18/08/2023
[Field trip to HD Hyundai Infracore West Africa]
On 18th, August, 2023, interns of the EDCF Accra office visited the West African branch of HD Hyundai Infracore located in Accra. We learnt about the HD Hyundai Infracore's role in West Africa, its background, its connection to EDCF funded-projects and the prospects of the future in West Africa.
[HDํ๋์ธํ๋ผ์ฝ์ด ์์ํ๋ฆฌ์นด ์ง์ฌ ๊ฒฌํ]
8์ 18์ผ(๊ธ), EDCF ์ํฌ๋ผ์ฌ๋ฌด์ ์ธํด๋ค์ ์ํฌ๋ผ์ ์์นํ HDํ๋์ธํ๋ผ์ฝ์ด ์์ํ๋ฆฌ์นด ์ง์ฌ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ต๋๋ค. HDํ๋์ธํ๋ผ์ฝ์ด์ ์์ํ๋ฆฌ์นด์์์ ์ญํ ๊ณผ ์ง์ฌ๋ฅผ ์ค๋ฆฝํ ๋ฐฐ๊ฒฝ, EDCF ์ฌ์
๊ณผ์ ์ฐ๊ด์ฑ, ํฅํ ์์ํ๋ฆฌ์นด ์ง์ญ ๊ตญ์ ์ ์ธ์ ์ ๋ง์ ๋ํ ์ค๋ช
์ ๋ค์์ต๋๋ค.
14/08/2023
[Hosting of University of Environment and Sustainable Development Project Meeting]
The EDCF Accra Office hosted a meeting to share the progress of the UESD(University of Environment and Sustainable Development) Project on Monday, August 14, 2023.
The project was launched as part of the Ghanaian government's "Long-term National Planning Vision 2018-2057" project to train more technical and agricultural professionals. Buildings such as the College of Engineering, College of Agriculture, Administration Block and Library, Auditorium, and Restaurant are being prepared for resumption of construction.
The online/offline meeting was attended by the EDCF Accra Office, two Ghanaian ministries (Ministry of Finance and Ministry of Education), the contractor: Kolon Global and DB, the consultant: Yonsei University and Heerim.
[๊ฐ๋ ์ง์๊ฐ๋ฅ๊ฐ๋ฐ๋ํ๊ต ๊ฑด๋ฆฝ์ฌ์
๊ด๋ จ ํ์ ์ฃผ๊ด]
EDCF ์ํฌ๋ผ ์ฌ๋ฌด์๋ 8์ 14์ผ(์) ์ง์๊ฐ๋ฅ๊ฐ๋ฐ๋ํ๊ต ๊ฑด๋ฆฝ์ฌ์
์ ์งํ ์ํฉ์ ๋ํด ๊ณต์ ํ๋ ํ์๋ฅผ ์ฃผ๊ดํ์ต๋๋ค.
์ง์๊ฐ๋ฅ๊ฐ๋ฐ๋ํ ๊ฑด๋ฆฝ์ฌ์
์ ๋ ๋ง์ ๊ธฐ์ ๋ฐ ๋์
์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ํค์ฐ๊ธฐ ์ํ ๊ฐ๋ ์ ๋ถ์ "2018-2057๋
์ฅ๊ธฐ ๊ตญ๊ฐ ๊ณํ ๋น์ " ํ๋ก์ ํธ์ ์ผ๋ถ๋ก ์์๋์์ต๋๋ค. ๊ณต๊ณผ๋ํ, ๋์
๋ํ, ๋ณธ๋ถ ๋ฐ ๋์๊ด, ๊ฐ๋น, ์๋น ๋ฑ์ ๊ฑด๋ฌผ๋ค์ด ๊ณต์ฌ ์ฌ๊ฐ๋ฅผ ์ํ ์ค๋น ์ค์
๋๋ค.
์จ/์คํ๋ผ์ธ์ผ๋ก ์งํ๋ ์ด๋ฒ ํ์์๋ EDCF ์ํฌ๋ผ์ฌ๋ฌด์, ๊ฐ๋ 2๊ฐ ๋ถ์ฒ(์ฌ๋ฌด๋ถ, ๊ต์ก๋ถ), ์๊ณต์ฌ ์ฝ์ค๋กฑ๊ธ๋ก๋ฒ ๋ฐ DB์ ์ปจ์คํดํธ ์ฐ์ธ๋ํ๊ต ๋ฐ ํฌ๋ฆผ์ข
ํฉ๊ฑด์ถ์ ๊ด๊ณ์๋ถ๋ค์ด ์ฐธ์ํ์์ต๋๋ค.
03/08/2023
[HOLIDAY NOTICE]
The Korea Eximbank Accra Representative Office will be closed tomorrow August 4th, 2023, in observance of Ghanaโs Foundersโ Day.
Ghanaโs Foundersโ Day is to commemorate the contributions of the "Big Six" who led the struggle for Ghana's independence. EDCF Korea Eximbank Accra will resume on Monday, August 7th, 2023.
[ํด์ผ ๊ณต์ง]
8์ 4์ผ ๊ธ์์ผ์ ๊ฐ๋ ๊ณตํด์ผ[๊ตญ๋ถ(ๅ็ถ)์ ๋ (Foundersโ Day)]๋ก, ์ํฌ๋ผ์ฌ๋ฌด์๊ฐ ํด์ผ์์ ์๋ ค๋๋ฆฝ๋๋ค.
๊ตญ๋ถ์ ๋ ์ ๊ฐ๋์ ๋
๋ฆฝ์ ์ํ ํฌ์์ ์ด๋ "Big Six"์ ๊ณตํ์ ๊ธฐ๋
ํ๊ธฐ ์ํ ๊ตญ๊ฐ ๊ณตํด์ผ์
๋๋ค.
27/06/2023
[Field Trip to University of Environment and Sustainable Development]
On 20th June 2023, Korea Eximbank-EDCF Accra Representative Office visited the construction site of "University of Environment and Sustainable Development, (UESD)" in Bunso. UESD is a part of Ghanaโs long-term development plan under the โVision for Long-term National Plan for 2018-2057โ to raise more Technological and Agriculture professionals.
School of Engineering, School of Agriculture, Administration Block, Library, Auditorium and Cafeteria, are now set to resume construction.
[์ง์๊ฐ๋ฅ๊ฐ๋ฐ๋ํ๊ต ๊ฑด๋ฆฝ์ฌ์
ํ์ฅ ๊ฒฌํ]
์ง๋ 6์ 20์ผ, ํ๊ตญ์์ถ์
์ํEDCF ์ํฌ๋ผ ์ฌ๋ฌด์๋ ๋ถ์์ ์์นํ ์ง์๊ฐ๋ฅ๋ํ ๊ฑด์ค ํ์ฅ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ต๋๋ค. ์ง์๊ฐ๋ฅ๋ํ์ ๋ ๋ง์ ๊ธฐ์ ๋ฐ ๋์
์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ํค์ฐ๊ธฐ ์ํ ๊ฐ๋ ์ ๋ถ์ "2018-2057๋
์ฅ๊ธฐ ๊ตญ๊ฐ ๊ณํ ๋น์ " ํ๋ก์ ํธ์ ์ผ๋ถ๋ก ์์๋์์ต๋๋ค.
๊ณต๊ณผ๋ํ, ๋์
๋ํ, ๋ณธ๋ถ ๋ฐ ๋์๊ด, ๊ฐ๋น, ์๋น ๋ฑ์ ๊ฑด๋ฌผ๋ค์ด ๊ณต์ฌ ์ฌ๊ฐ๋ฅผ ์ํ ์ค๋น ์ค์
๋๋ค.