Oqaasileriffik - The Language Secretariat of Greenland

🇬🇱 Kalaallisut allattaaseq atuuttoq 1973-imili nalinginnaalerpoq.

Ukiut 50-it sinnerlugit ilinniartitsinermi, tusagassiutini pisortatigoortumillu ingerlatsinermi atuuppoq.

Januaarip aallaqqaataat 2026 aallarnerfigalugu allattaatsitut nalinginnaasoq kisimi pisortatigoortumik atuuttussatut aalajangersarneqarpoq.

Tamanna allattaatsimik ukiorpassuarni atuutereersumik pisortatigoortumik erseqqissaaneruvoq nutaamik allattaatsimik atuuttussanngortitsinerunngitsoq.

Annertunerusumik paasisaqarit oqaasileriffik.gl-imi:
https://oqaasileriffik.gl/2025/12/22/allattaasitoqaq-januaarip-1-ani-2026-mi-pisortatigoortumik-allattaatsitut-atorunnaassaaq/

/

🇩🇰 Den gældende grønlandske retskrivning har været normen siden 1973.

I mere end 50 år har den været anvendt i undervisning, medier og offentlig administration.

Fra 1. januar 2026 fastlægges denne norm formelt som den eneste officielt gældende norm.

Der er tale om en formel præcisering af den praksis, der allerede har været gældende i årtier.

Læs mere på oqaasileriffik.gl:
https://oqaasileriffik.gl/da/2025/12/22/den-gamle-groenlandske-retskrivning-allattaasitoqaq-ophoerer-officielt-fra-1-januar-2026/

🇬🇱Taama aalajangersaaneq ullumikkut allattaatsimik atorneqartumik allannguinngilaq.

Januaarip allaqqaataat 2026 aallarnerfigalugu Oqaasiliortut taamaallaat allattaaseq atuuttoq tunngavigalugu oqaatsinut tunngasunik siunnersuinertik aalajangiinertillu ingerlattassavaat – inuit aqqinik akuerisatik nutaat ilanngullugit.

Periuseq tamanna nutaajunngilaq.

Allattaaseq atuutereersoq 2026-mit pisortatigoortumik allattaatsitut kisimi atuuttuussasoq aalajangersarneqarpoq.

Annertunerusumik paasisaqarit oqaasileriffik.gl-imi:
https://oqaasileriffik.gl/2025/12/22/allattaasitoqaq-januaarip-1-ani-2026-mi-pisortatigoortumik-allattaatsitut-atorunnaassaaq/?fbclid=IwY2xjawRVqeFleHRuA2FlbQIxMABicmlkETE1V3JpSDlLY1FHOWFGWXZyc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHiT2qAvJQ_MvKz3fHZ-JUW9mvUCvHJeymj6XW28HjE2WWRKo0h5kLsdQ8x8z_aem_H8fj_6bLFPeZE9WQ_KhOSg

/

🇩🇰 Formaliseringen ændrer ikke den retskrivning, der bruges i dag.

Fra 1. januar 2026 vil Oqaasiliortut alene tage udgangspunkt i den gældende retskrivning ved sproglig vejledning og afgørelser – herunder ved godkendelse af nye personnavne.

Det er ikke en ny praksis.

2026 markerer en formel fastlæggelse af denne norm som den eneste officielt gældende norm.

Læs mere på:
https://oqaasileriffik.gl/da/2025/12/22/den-gamle-groenlandske-retskrivning-allattaasitoqaq-ophoerer-officielt-fra-1-januar-2026/?fbclid=IwY2xjawRVqeFleHRuA2FlbQIxMABicmlkETE1V3JpSDlLY1FHOWFGWXZyc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHiRQC9C3cbhAkv538MWoBGAcBBXyRzVY7qOKhAxGMvyfU4Los9fcJcfB4rEJ_aem_avSZH4Gde9FOr3DWrunyOg

🇬🇱Taama aalajangersaaneq ullumikkut allattaatsimik atorneqartumik allannguinngilaq.

Januaarip allaqqaataat 2026 aallarnerfigalugu Oqaasiliortut taamaallaat allattaaseq atuuttoq tunngavigalugu oqaatsinut tunngasunik siunnersuinertik aalajangiinertillu ingerlattassavaat – inuit aqqinik akuerisatik nutaat ilanngullugit.

Periuseq tamanna nutaajunngilaq.

Allattaaseq atuutereersoq 2026-mit pisortatigoortumik allattaatsitut kisimi atuuttuussasoq aalajangersarneqarpoq.

Annertunerusumik paasisaqarit oqaasileriffik.gl-imi:
https://oqaasileriffik.gl/2025/12/22/allattaasitoqaq-januaarip-1-ani-2026-mi-pisortatigoortumik-allattaatsitut-atorunnaassaaq/?fbclid=IwY2xjawRNXvpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETE0V1lhWktvVEpVdUw4dXlsc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqYCgWOgB98BUlmAB9gK9IAFHXUzU5kauttlB9AHb-zFjATIKUxrPi9BFE_c_aem_4p2jGBsMK1H3_VEO-gtBTw

/

🇩🇰 Formaliseringen ændrer ikke den retskrivning, der bruges i dag.

Fra 1. januar 2026 vil Oqaasiliortut alene tage udgangspunkt i den gældende retskrivning ved sproglig vejledning og afgørelser – herunder ved godkendelse af nye personnavne.

Det er ikke en ny praksis.

2026 markerer en formel fastlæggelse af denne norm som den eneste officielt gældende norm.

Læs mere på:
https://oqaasileriffik.gl/da/2025/12/22/den-gamle-groenlandske-retskrivning-allattaasitoqaq-ophoerer-officielt-fra-1-januar-2026/?fbclid=IwY2xjawRNXvtleHRuA2FlbQIxMABicmlkETE0V1lhWktvVEpVdUw4dXlsc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHpuHPfbUXK-F4Tggji6a-QBC2UwhloUjawH5iR8sg5jOZEJK0o5U3b7Rcm5O_aem_hTh1ujCfxRROE5C-WK78CQ

🇬🇱 Aap.

Aalajangersaanerup kingunerinngilaa allattaasitoqqamik allannissaq inerteqqutaalissasoq.

Allattaasitoqqamik allassinnaavutit aamma pisortanut saaffiginnissutinni.

Pisortatigoortumilli akissutit allattaaseq atuuttoq naapertorlugu allanneqartassapput, tamanna 1973-imiilli nalinginnaasuuvoq.

Allakkat pisoqqat oqaluttuarisaanermullu tunngasut allanngortinneqarnavianngillat.

Annertunerusumik paasisaqarit oqaasileriffik.gl-imi:
https://oqaasileriffik.gl/2025/12/22/allattaasitoqaq-januaarip-1-ani-2026-mi-pisortatigoortumik-allattaatsitut-atorunnaassaaq/

/

🇩🇰 Ja.

Formaliseringen betyder ikke, at det bliver forbudt at anvende den gamle retskrivning.

Du kan fortsat skrive i gammel retskrivning og henvende dig til myndighederne.

Officielle svar vil dog blive givet i den gældende retskrivning, som har været normen siden 1973.

Ældre tekster og historisk materiale ændres ikke.

Læs mere på oqaasileriffik.gl:
https://oqaasileriffik.gl/da/2025/12/22/den-gamle-groenlandske-retskrivning-allattaasitoqaq-ophoerer-officielt-fra-1-januar-2026/

SULEQATISSARSIORPUGUT:

Leksikografiimi taaguusersuuserinermilu AC-fuldmægtigitut atorfik Oqaasileriffik, Nuuk Oqaasileriffimmi leksikografiimik taaguusersuuserinermillu suliaqartussamik AC-fuldmægtigitut atorfik piaarnerpaamik imaluunniit isumaqatigiissuteqarnikkut inuttalerneqassaaq. Qinnuteqartoq uppernarsarneqarsinnaasunik eqqortunik piginnaasaqarpat...

Oqaatsit tusarsaavallaarunnaartut ilaat (meriarnermut tunngasut)

Nunat Aqqinik Aalajangiisartut inissitsiternerat:
Siulittaasunngorpoq Angutinnguaq Olsen siulittaasullu tulliatut Aviâja Rosing Jakobsen inissilluni.

Qalipaat kajortoq tunumiusut