Embajada de Suiza en Guatemala

🇨🇭 Suiza se está convirtiendo, sin hacer mucho ruido, en uno de los principales centros de datos de Europa. Y la mayoría de la gente no tiene ni idea de la enorme infraestructura que ya hay detrás de los servicios digitales que utilizamos a diario.

Ya hay más de 120 centros de datos en funcionamiento en todo el país, y se están construyendo nuevas instalaciones. Las empresas se sienten atraídas por una combinación de estabilidad política, suministro eléctrico fiable, una sólida protección de datos y una conectividad rápida.

Al mismo tiempo, el auge de la IA está acelerando la demanda de potencia de cálculo.

Solo Zúrich alberga ya más de 30 centros de datos y se está posicionando cada vez más como un centro neurálgico para las actividades relacionadas con la IA. Detrás de cada servicio en la nube, modelo de IA, videollamada o consulta de búsqueda, hay una infraestructura física funcionando las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Pero hay otra cara de la moneda.

Los centros de datos consumen enormes cantidades de electricidad y agua para mantener los servidores en funcionamiento y refrigerados. A medida que el sector se expande, la presión sobre los sistemas energéticos está aumentando en todo el mundo.

En Suiza, algunos operadores ya están experimentando con formas de reducir ese impacto:
♻️ Sistemas de refrigeración cerrados
🏙️ Reutilización del calor residual para calentar edificios
☀️ Paneles solares instalados en los tejados

Y en el Centro Nacional de Supercomputación de Suiza, en Lugano, el superordenador «Alps» utiliza agua del lago de Lugano para la refrigeración, al tiempo que da soporte a la modelización climática, la predicción meteorológica y aplicaciones avanzadas de IA.

El futuro de la IA no se reducesolo a los algoritmos.

También tiene que ver con la energía, la infraestructura y los lugares donde almacenar y procesar los datos.

🔗 https://tinyurl.com/hamyfhjz

¿Cómo detectan los investigadores el dolor en los animales de laboratorio?

En algunos ámbitos de la investigación, todavía se recurre a los estudios con animales. Sin embargo, el dolor en los animales de laboratorio suele ser sutil y difícil de medir de forma fiable.

En la ETH Zürich, los investigadores han desarrollado GrimACE, un sistema que utiliza cámaras, visión artificial y aprendizaje automático para analizar las expresiones faciales y la postura corporal de los ratones.

El objetivo es mejorar el bienestar animal en la investigación mediante una evaluación del dolor más rápida y coherente.

La ETH de Zúrich también está compartiendo el sistema como código abierto para que investigadores de todo el mundo puedan utilizarlo y mejorarlo.

Un ejemplo concreto de cómo la IA puede contribuir a una monitorización más coherente del bienestar en la investigación.

🔗 https://bit.ly/49x1gUM

🤝 Un hito histórico para las relaciones entre los países del MERCOSUR y el EFTA

El acuerdo de libre comercio entre la EFTA y el Mercosur está avanzando hacia su entrada en vigor. Tras ser aprobado en 2025, actualmente se encuentra en proceso de ratificación por parte de los estados miembros.

Un paso decisivo hacia un comercio más justo y estratégico.

🌎 Acceso a nuevos mercados
💼 Oportunidades para empresas suizas
🌿 Sostenibilidad

¿Quieres saber cómo puede impactar este acuerdo en tu empresa?
Visita https://www.efta.int/trade-relations/free-trade-network/mercosur

MERCOSUR On 2 July 2025, Member States of the European Free Trade Association (Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland) and of MERCOSUR (Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay) concluded the negotiations on a comprehensive Free Trade Agreement. The EFTA-MERCOSUR FTA was signed on 16 September 2025 in...

🇨🇭 ¿Qué te viene a la mente cuando piensas en Suiza? ¿Vacas, montañas… o relojes? ⌚

La relojería suiza comenzó con los relojes de torre y los relojes de bolsillo entre los siglos XIV y XVI.

En el siglo XVI, Juan Calvino prohibió las joyas ostentosas, pero fomentó el uso de relojes para ayudar a regular la vida religiosa. Los joyeros ginebrinos se asociaron entonces con relojeros refugiados franceses, combinando la artesanía decorativa con la experiencia técnica para crear relojes más pequeños y refinados.

La expansión de la relojería desde Ginebra hasta la región del Arco del Jura marcó un punto de inflexión.

A finales del siglo XVII, Daniel Jeanrichard, de Le Locle, desempeñó un papel clave en el desarrollo de la división del trabajo en la relojería, conocida como «établissage». En este sistema descentralizado, especialistas —entre ellos los agricultores del Jura que se quedaban sin trabajo en invierno— producían componentes estandarizados que luego se ensamblaban en una ubicación central. ⚙️

En la década de 1970, la tecnología del cuarzo y la competencia extranjera desencadenaron una crisis en la industria relojera suiza.

En respuesta, la industria relojera suiza se reinventó: Swatch, lanzada por Nicolas G. Hayek en la década de 1980, desarrolló relojes asequibles y elegantes, mientras que las marcas tradicionales reposicionaron los relojes mecánicos como símbolos de lujo de la artesanía y el estatus.

Suiza alberga más de 700 empresas relojeras y seis escuelas dedicadas a la formación de futuros relojeros. 🎓

La artesanía de la relojería mecánica y la mecánica artística figura en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO desde 2020.

¿Conoces algún otro dato sobre la relojería suiza?

Aguas turquesas y la belleza salvaje de los Alpes… ¡descubre el corazón verde del Tesino! 🇨🇭 💚

Situado al norte del lago Maggiore, el valle de Verzasca se extiende a lo largo de 25 kilómetros.

Desde la presa de Contra, en Vogorno, de 220 metros de altura, hasta la cascada de 70 metros de Sonogno, ¡el valle está repleto de paisajes espectaculares! 💦

En su corazón, el emblemático Ponte dei Salti de Lavertezzo, un elegante puente de piedra de doble arco con más de 400 años de antigüedad, contrasta maravillosamente con el paisaje escarpado.
El río Verzasca, que discurre por los Alpes suizos, deslumbra con su claridad verde esmeralda, moldeada por el agua de deshielo glacial y los minerales de las rocas circundantes.

¿Te darías un chapuzón en estas aguas cristalinas? 💌

Suiza da la bienvenida a las principales potencias mundiales del hockey sobre hielo 🇨🇭🏒

Desde estadios repletos hasta una cultura del hockey profundamente arraigada, el Campeonato Mundial de la IIHF de 2026 trae este deporte al corazón de Suiza.

Descubre por qué el hockey sobre hielo ocupa un lugar tan especial en Suiza.

Se ha convertido en un objeto cotidiano para muchos… pero ¿conoces la historia que hay detrás del cepillo de dientes eléctrico? 🪥

El primer cepillo de dientes eléctrico comercializado, el Broxodent, fue inventado en Suiza en la década de 1950 por el Dr. Philippe-Guy Woog. 🇨🇭

En aquella época, el Dr. Woog tenía las encías sensibles y sangrantes. Su dentista le dio un consejo sorprendente: morder manzanas. La recomendación funcionó. Intrigado, quiso entender por qué. 🍏

Tras una exhaustiva investigación, llegó a la conclusión de que, cuanto más moderna y blanda se volvía la dieta, más débiles se volvían las encías.

A continuación, desarrolló un cepillo de dientes eléctrico diseñado para eliminar los restos de comida y la placa dental de forma más eficaz, pero sobre todo para masajear y estimular las encías, sustituyendo en parte el papel de los alimentos crudos y duros que se habían vuelto menos comunes en las dietas modernas.