UN-Habitat Guiné-Bissau

🌍✨ Como podemos fortalecer a colaboração entre cidades que compartilham não apenas desafios, mas também boas práticas e a mesma língua?

💬🏙️ A Rede de Intercâmbio de Cidades Lusófonas busca apoiar abordagens mais inclusivas e baseadas em evidências para a localização dos ODS em países de língua portuguesa, contribuindo para promover mudanças sistêmicas no contexto local.

🌐 Parte da Comunidade Global SDG Cities, a Rede de Intercâmbio de Cidades Lusófonas foi criada para estabelecer um espaço estruturado de colaboração, troca de experiências e aprendizagem entre pares, reunindo 55 instituições que representam cidades de 6 países: Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe.
📍 O lançamento, realizado nesta quarta (1º), contou com o engajamento dos Escritórios do ONU-Habitat nos países e parceiros nacionais e locais, fortalecendo a cooperação em torno da localização dos ODS.
Ao longo de 2026, a rede irá promover intercâmbios temáticos sobre Revisões Locais Voluntárias (VLRs), uso de dados para monitoramento dos ODS e integração da Agenda 2030 no planejamento e orçamento locais.

Junte-se à Comunidade Global SDG Cities!
🔗 https://forms.gle/kQfxcT2b6cjiS5Ga9
______________________________________________________________________________

🌍✨ How can we strengthen collaboration between cities that not only share common challenges, but also good practices and the same language?

By connecting cities and institutions, the Lusophone Cities Exchange Network aims to support more inclusive and evidence-based approaches to SDG localization, contributing to systemic and transformative change!

💬🏙️ This Network represents a cluster within the SDG Cities Global Community, created to establish a structured space for collaboration, exchange of experiences, and peer-to-peer learning.
🌐 The network creates a dedicated Portuguese-speaking dialogue platform, bringing together 55 institutions representing cities from 6 countries: Brazil, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Portugal, and São Tomé and Príncipe.

📍 The launch featured the engagement of UN-Habitat country offices and several national and local partners, strengthening cooperation around the localization of the SDGs.
Throughout 2026, the network will promote thematic exchanges on Voluntary Local Reviews (VLRs), the use of data for SDG monitoring, and the integration of the 2030 Agenda into local planning and budgeting.

Join the SDG Cities Global Community!
🔗 https://forms.gle/kQfxcT2b6cjiS5Ga9

Instituitions: -Habitat (United Nations Human Settlements Programme), Nacional Para os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (CNODS) | Nacional dos Municípios de Cabo Verde (ANMCV) | @ Ministério da Planificação e Desenvolvimento | Nacional dos Municípios de Moçambique (ANAMM) | Nacional de Municípios Portugueses (ANMP) | -Local Universidade Católica Portuguesa | -Habitat Brasil | -Habitat Cabo Verde

Bacarissa | de Abreu | Castelo David | Laice | Ferretti Moraes | Beatriz Monteiro | Paula Debastiani | Lage | Nhantumbo | de Morais | Brant | Holz | Balieiro | Saraiva | Tardim | Morais | Marques | Miraglia | Almeida | Augusto da Silva

A semana passada demos um grande passo em direção de ter uma Bissau mais limpa!

TEMOS VAGAS! Estamos à procura de ti!

Texto da vaga completo no link: https://careers.un.org/jobSearchDescription/269263?language=en

Prazo para candidaturas: 12/01/2026.

Neste ⚖️, lembremos:

O direito internacional é claro – quem quer que controle um território ou uma população👫 tem a obrigação de garantir a proteção dos direitos fundamentais, sem exceção. A União Europeia na Guiné-Bissau 🇪🇺 e as Nações Unidas na Guiné-Bissau 🇺🇳 reafirmam o seu compromisso🤝 com o Estado de direito e com a promoção dos direitos humanos🌎 na🇬🇼, incluindo no cumprimento dos compromissos assumidos no âmbito do processo de Revisão Periódica Universal (UPR).

Temos vagas!
🔹 Engenheiro(a) Civil ou Arquiteto(a) Júnior
🔹 Planeador urbano Júnior / Desenvolvimento Urbano Sustentável
🔹 Assistente Júnior de Comunicação
🔹 Assistente de Comunicação, Advocacia e Parcerias
🔹 Assistente Júnior do Programa (administrativo)

Veja os requisitos das vagas e candidaturas pelo link: https://linktr.ee/unhabitatgb
Link disponível também na descrição do perfil

Prazo para candidaturas: 15/12/25

--
As vagas estão relacionadas ao projeto NMDL, implementado pelo UN-Habitat e que faz parte do Programa Cidades Verdes da União Europeia na Guiné-Bissau. O seu objetivo é reforçar a governação urbana e promover um diálogo eficaz para o desenvolvimento urbano inclusivo e resiliente. 🌱



UN-HABITAT Nações Unidas Guiné-Bissau

Chegamos ao fim de mais um Outubro Urbano

Com vistas a reforçar a governação urbana e promover um diálogo eficaz para o desenvolvimento urbano inclusivo e resiliente, esse ano as atividades do Outubro Urbano foram realizadas em diversas cidades do país onde atuamos através do projeto “Nô Misti Disinvolvimentu Local”, financiado pela União Europeia.

Relembre as atividades na cidade de Bissau
🔹07 e 8/10 - 1ª Conferência Internacional sobre descentralização, organizado pelo IMVF. Um tema fundamental para discutir a autonomia das administrações locais e regionais.
🔹21/10 - Ateliê Nacional de validação do Plano Nacional de Urbanização (PNU), uma ferramenta que irá orientar a urbanização do país com horizonte temporal de 15 anos. A PNU fornecerá diretrizes sobre reformas institucionais, legais e programáticas necessárias para melhorar o planeamento e gestão urbana.

Como parte do outubro urbano, também tivemos diversas reuniões com os Serviços de Recursos Financeiros, Contabilidade e Informática da CMB para iniciar o processo de digitalização das finanças municipais de Bissau através da plataforma E-Gov, que está em fase piloto.

--
O projeto NMDL, implementado pelo UN-Habitat em parceria com o Governo da Guiné-Bissau, faz parte do Programa Cidades Verdes da União Europeia na Guiné-Bissau . O seu objetivo é reforçar a governação urbana e promover um diálogo eficaz para o desenvolvimento urbano inclusivo e resiliente. 🌱



UN-HABITAT Nações Unidas Guiné-Bissau

Queres trabalhar nas Nações Unidas?

Guiné-Bissau faz parte do Programa para Jovens Profissionais (Young Professionals Programme - YPP)

Quem pode candidatar-se?
🔹 Nacionalidade: ser cidadão de um país participante (Guiné-Bissau incluída)
🔹Formação académica: possuir, no mínimo, um diploma universitário de primeiro nível relevante para o exame (pelo menos uma licenciatura relevante ou um diploma equivalente a 3 anos).
🔹Idade: ter 32 anos ou menos no ano do exame.
🔹Língua: ser fluente em inglês ou francês.

Mais informações e candidaturas no Site: careers.un.org/ypp
📅 Prazo: 14/12/2025

United Nations Careers

Chegamos ao fim de mais um Outubro Urbano

Com vistas a reforçar a governação urbana e promover um diálogo eficaz para o desenvolvimento urbano inclusivo e resiliente, as atividades do Outubro Urbano foram realizadas em diversas cidades do país onde atuamos através do projeto Nô Misti Disinvolvimentu Local, financiado pela União Europeia.

Relembre as atividades na cidade de São Domingos
🔹 2, 16 e 30/10 djumbai nos bairros lanque, Tchetbinhin, e Pilum, a fim de dialogar com parceiros e a comunidade local.
🔹31/10 (Dia Mundial das Cidades) - formação em gestão de resíduos sólidos urbanos, para garantir que o lixo seja destinado corretamente e a cidade esteja mais limpa.
🔹 Todas as quartas-feiras - debates radiofônicos com diferentes convidados sobre os temas “benefícios da urbanização e da abertura de ruas” e “a expansão urbana e o papel da comunidade no processo da urbanização sustentável”, contribuindo para esclarecer dúvidas da população sobre o processo de urbanização e abertura de ruas em curso em São Domingos.

--
O projeto NMDL, implementado pelo UN-Habitat em parceria com o Governo da Guiné-Bissau, faz parte do Programa Cidades Verdes da União Europeia na Guiné-Bissau .



UN-HABITAT Nações Unidas Guiné-Bissau