伊朗駐香港總領事館- Consulate General of I.R. Iran in Hong Kong & Macao

They were just kids!

سخنرانی جناب آقای دوطاقی، سرکنسول جمهوری اسلامی #ایران در هنگ‌کنگ و ماکائو، به مناسبت عید #غدیر و سی و هفتمین سالگرد رحلت امام خمینی (ره) با موضوع پیوند میان واقعه غدیر، انقلاب اسلامی و مکتب رهبر شهید حضرت آیت الله خامنه‌ای (چهارشنبه ۱۳ خرداد ۱۴۰۵، حسینیه شیعیان)

Speech by Mr. Dotaghi, Consul General of the Islamic Republic of in Hong Kong and Macao, on the occasion of Eid al-Ghadir and the 37th anniversary of the passing of Imam Khomeini.

Topic: "The Nexus Between the Event of Ghadir, the Islamic Revolution, and the Doctrine of the Martyred Leader, Ayatollah Khamenei"

امیرالمؤمنین على عليه السلام: «شيعيان ما در راه ولايت ما به يكديگر بذل و بخشش مى كنند و در راه محبّت ما با يكديگر دوستى مى‌ورزند، براى زنده كردن امر ما با يكديگر ديدار مى كنند؛ همانان كه اگر خشمگين شوند، ستم نمى كنند؛ و هرگاه خشنود شوند، زياده‌روى نمى كنند؛ براى همسايگان خود بركتند، و با معاشران خويش به صلح و صفا رفتار مى كنند.»

سلام بر غدیر، سلام بر چشمه همیشه زلال، سلام بر علی، سلام بر مولا امیرالمؤمنین… سلام بر سرور، صاحب اختیار، چرا که پیامبر فرمودند: «من کنت مولاه فهذا علی مولاه»

عید غدیر خم مبارک و خجسته باد!

پیام دکتر دوطاقی، سرکنسول محترم جمهوری اسلامی ایران در هنگ‌کنگ و ماکائو، در خصوص پیوند غدیر، انقلاب اسلامی و مکتب امام خامنه‌ای

The Honorable Consul General paid a visit to Iran’s National Youth Athletics Team at their residence, commending the country’s proud young athletes for their hard work and dedication. 🇮🇷
(May 30, 2026)

​It is worth noting that by the end of the third day of the championships, Ms. Shahpari successfully secured another silver medal in the 3,000-meter event, bringing the team’s total medal tally to three silvers. 🥈 Tomorrow, Sunday, marks the final day of the competition, with high hopes for additional medals. 🏅

​The Consulate General of the Islamic Republic of Iran in Hong Kong wishes the team members the utmost success in the remainder of the tournament and throughout their professional careers. ✨

ir

خانم هانیه شه‌پری با عبور موفق از موانع سخت، به مدال نقره و عنوان نایب‌قهرمانی ماده ۳۰۰۰ متر با مانع مسابقات قهرمانی جوانان آسیا در هنگ‌کنگ دست یافت.
​سرکنسولگری جمهوری اسلامی #ایران، این موفقیت ارزشمند را به این بانوی شایسته، خانواده محترمشان و جامعه ورزشی کشور تبریک می‌گوید و تداوم این درخشش را در میادین بین‌المللی آرزومند است.🇮🇷✨

Ms. Haniyeh Shahpari delivered a strong performance to take silver in the 3000m steeplechase at the Asian U20 Athletics Championships in Hong Kong.
The Consulate General of the Islamic Republic of congratulates this accomplished athlete, her family, and the sports community on this outstanding achievement, and wishes her continued success on the international stage. 🇮🇷✨


ir

خانم مریم احمدی، ورزشکار شایسته دو و میدانی #ایران، با نمایشی خیره‌کننده موفق به کسب مدال نقره و عنوان نایب‌قهرمانی ماده ۱۵۰۰ متر جوانان آسیا شد. سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در هنگ‌کنگ این افتخارآفرینی بزرگ را به ایشان، جامعه ورزشی و ملت شریف ایران صمیمانه تبریک گفته و برای این بانوی افتخارآفرین در ادامه مسیر و برافراشتن پرچم مقدس کشورمان آرزوی سربلندی دارد. 🇮🇷✨

Ms. Maryam Ahmadi delivered a stunning performance in Hong Kong, capturing the silver medal in the women’s 1500m at the Asian U20 Athletics Championships.

​The Consulate General of the Islamic Republic of Iran in Hong Kong extends its heartfelt congratulations to Ms. Ahmadi, the sports community, and the people of Iran on this remarkable achievement. We wish this exceptionally talented athlete continued success as she proudly represents our nation on the global stage. 🇮🇷✨

ir

Message of the Supreme Leader of the Islamic Republic of , Sayyid Mojtaba Khamenei, to the 2026 pilgrims.