Volonterski centar Dubrovnik

🩵🌲

Nacionalna kampanja 'Hrvatska volontira' koja se od 21. do 24. svibnja održala diljem Hrvatske tematizirala je volontiranje u digitalnom dobu s ciljem poticanja online volontiranja kako bi se povećala dostupnost volonterskih prilika. Ove godine više od 100 organizacija iz čitave Hrvatske provelo je ukupno 144 aktivnosti u koje su uključile brojne volontere i građane.
U skladu s temom kampanje “ Udruga “MI”- Split organizirala edukativno druženje o korištenju aplikacija i digitalnih alata u starijoj životnoj dobi.. Osim edukacije, volonteri su korisnicima pružali i dodatnu podršku i rješavali prepreke s kojima se susreću u svakodnevnom korištenju pametnih telefona. U Dubrovniku u prostorijama CDMO, Udruga Bonsai je održala Subotu za učenje u kojoj je između ostalog volonterka iz Kalifornije podučila jednog korisnika pjevati engleski alfabet a edukaciju će nastaviti I po njenom povrtku – virtualno.

HR 🇭🇷 /
EN 🇱🇷
U srijedu 18.6. s početkom u 12h održala se volonterska akcija studenata koji su u Dubrovniku posredstvom Academics Programs International volontirali za Javnu ustanovu Rezervat Lokrum.
Cilj volonterske akcije bio je promoviranje novog ekološkog izleta koji se provodi hibridnim plovilom „Povijesni vrtovi dubrovačkog područja“ i dio je projekta „Promicanje održivog razvoja prirodne baštine“ sufinanciranog iz Europskog fonda za regionalni razvoj. Nakon što su volonteri podijelili informativne brošure po cijeloj jezgri. Nakon promotivne akcije studenti su posjetili otok Lokrum, gdje su u Botaničkom vrtu imali prilike upoznati se sa mnogobrojnim vrstama biljaka i njihovim ljekovitim svojstvima. Pod maslinama, u učionici na otvorenom, saznali su malo više o otoku, karanteni koja nije nikada dovršena, benediktinskim ljekarničkim vještinama, aroma terapiji i upotrebi biljaka u ljekovite svrhe pošto je fokus njihovog studija javno zdravstvo.

On Wednesday, June 18th, starting at 12:00, a volunteer action was held by students who volunteered for the Public Institution Lokrum Reserve in Dubrovnik through Academics Programs International.
The goal of the volunteer action was to promote a new ecological excursion that is carried out by a hybrid vessel. Excursion named "Historical Gardens of the Dubrovnik Area" is part of the project "Promoting Sustainable Development of Natural Heritage" co-financed by the European Regional Development Fund. After the volunteers distributed information brochures throughout the city center. After the action, the students visited the island of Lokrum, where they had the opportunity to get acquainted with numerous types of plants and their medicinal properties in the Botanical Garden. Under the olive trees, in an open-air classroom, they learned a little more about the Island, the quarantine that was never completed, Benedictine pharmacy skills, aroma therapy and the use of plants for medicinal purposes, since the focus of their study is public health.

🩵 Sretan Uskrs 🩵

❤ Sretan Međunarodni dan žena! ❤
(ENG below)

🎀 Danas slavimo snagu, dobrotu i predanost svih žena, a posebno naših volonterki koje svojim nesebičnim radom čine svijet boljim mjestom.

🎀 Hvala vam što svojim trudom, osmijehom i velikim srcem svakodnevno pomažete onima kojima je to potrebno onda kada je to potrebno.

🌸💪 Vaša posvećenost inspiracija je svima nama! 💪🌸

S ljubavlju i zahvalnošću,

💙 Volonterski centar Dubrovnik 💙

_______________________________________

ENG:

❤ Happy International Women’s Day! ❤

🎀 Today, we celebrate the strength, kindness, and dedication of all women, especially our volunteers, who make the world a better place through their selfless work.

🎀 Thank you for your effort, your smiles, and your big hearts, for always being there to help those in need, exactly when they need it the most.

🌸💪 Your dedication is an inspiration to us all! 💪🌸

With love and gratitude,

💙 Volunteer Center Dubrovnik 💙

✨ Sretna Nova godina od Volonterskog centra Dubrovnik! ✨🎉

Dragi prijatelji, volonteri i podržavatelji,
hvala vam što ste i ove godine dijelili svoje vrijeme, energiju i srce s nama za dobrobit zajednice. 💙 Vaša predanost i ljubav prema pomoći drugima čine svijet boljim mjestom! 🌍

U 2025. godini želimo vam:
🌟 Puno radosti i zdravlja
🤝 Još više prilika za činiti dobro
💫 Neiscrpnu inspiraciju za stvaranje pozitivnih promjena

Zajedno možemo postići još više! 💪
Hvala što s nama gradite zajednicu solidarnosti, empatije i nade.

Sretna Nova godina! 🕊️🎆
Vaš Volonterski centar Dubrovnik