Marndr DDA Nord

SUIVI DE L’ETAT D’AVANCEMENT DES TRONÇONS EN PHASE DE RÉHABILITATION DANS LE DÉPARTEMENT NORD, DANS LE CADRE DU PROJET PAPAIR.

Le Directeur Départemental Nord du Ministère de l’Agriculture, des Ressources Naturelles et du Développement Rural (MARNDR), l’Ing-Agr Frantz DORVIL, a effectué du 4 au 9 mai 2026, une tournée à ST-Raphäel, Limbé, Plaine du Nord et Milot dans le but de s’imprégner de l’état d’avancement du Projet d’Appui à la Productivité de l’Agriculture et de la Pêche et d’Amélioration des infrastructures Rurales d’Accès aux Marchés (PAPAIR), financé par la Banque Interaméricaine de Développement (BID), et s’enquérir des retombées déjà enregistrées au profit des communautés agricoles.
Ces visites effectuées en compagnie de la Coordination de la composante Infrastructure du PAPAIR lui a également permis d’évaluer l’état d’avancement des travaux et d’exposer les contraintes et défis auxquels font face les agriculteurs par rapport à la modélisation de ces infrastructures.
Dans un atelier organisé en fin de tournée avec l'UNOPS et l'équipe de supervision Techni plan-CECOM, l'accent a été mis sur l'importance des pistes rurales dans la facilitation de l’acheminement des denrées vers les marchés et autres points d’écoulement, dans la sécurité des revenus des producteurs; sur la collaboration des différentes parties prenantes afin d'améliorer la qualité de vie de nos agriculteurs à travers l'accès offert par ces infrastructures.
Les bénéficiaires ont pour leur part, partagé leurs impressions avec satisfaction, mettant en avant l’impact positif de la réhabilitation de ces tronçons sur leurs activités agricoles. Plusieurs d’entre eux, ont souligné une amélioration des conditions de transport pour l’écoulement des denrées, ce qui contribue à réduire les pertes post-récolte.
Ils ont également exprimé leur reconnaissance envers le MARNDR à travers le PAPAIR, et la BID, avant d’affirmer que ces infrastructures représentent un appui important pour la valorisation de leur production et l’amélioration de leurs revenus.
Cette mission dans ces communes a été l’occasion pour le Directeur Départemental Nord Frantz DORVIL de réaffirmer la volonté du gouvernement de poursuivre les efforts en faveur du secteur agricole et d’adresser un message de confiance aux producteurs, les assurant de l’accompagnement du MARNDR à travers la DDAN.

RAPPORT DE LA TABLE SECTORIELLE
Présentation du projet Réponse Nord–Nord-Est : Production de semences de riz
Date : 30 janvier 2026
Lieu : Cap-Haïtien, enceinte de la Direction Départementale de l’Agriculture du Nord (Vertières)
1. Contexte et objet de la rencontre
Une table sectorielle s’est tenue le 30 janvier 2026 au Cap-Haïtien, dans l’enceinte de la Direction Départementale de l’Agriculture du Nord, à Vertières.
Cette rencontre avait pour objet principal la présentation du projet Réponse Nord–Nord-Est, un projet de coopération agricole résultant d’une association entre la République d’Haïti et Taïwan, visant le développement de la production de semences de riz de qualité dans les régions du Nord et du Nord-Est.
La table sectorielle s’inscrivait dans une démarche d’information, de concertation et de sensibilisation des acteurs du secteur agricole autour des orientations, objectifs et activités prévues dans le cadre dudit projet.
2. Objectifs de la table sectorielle
Les objectifs poursuivis lors de cette table sectorielle étaient de :
Présenter le projet Réponse Nord–Nord-Est et son cadre de coopération Haïti–Taïwan ;
Expliquer les objectifs généraux et spécifiques du projet, axés sur la production de semences de riz de qualité ;
Mettre en avant les types de semences concernées, notamment les semences de base et de pré-base ;
Présenter les activités prévues, incluant la production de semences, les séances de formation et les travaux de préparation du sol ;
Permettre aux participants d’intervenir à travers des questions et échanges.
3. Déroulement de la table sectorielle
La rencontre a été marquée par une présentation détaillée du projet Réponse Nord–Nord-Est, mettant en évidence son objectif principal : le renforcement de la filière semencière rizicole dans les régions du Nord et du Nord-Est à travers la production de semences certifiées et de qualité.
Les principales activités prévues dans le cadre du projet ont été exposées, notamment :
La production de semences de riz ;
L’organisation de séances de formation, dont certaines prévues à Grisongade ;
Les travaux de préparation du sol, nécessaires à l’amélioration de la productivité.
Une séance d’échanges a ensuite permis aux participants de poser des questions et d’apporter des contributions sur les aspects techniques et organisationnels du projet.
4. Intervenants
La table sectorielle a bénéficié des interventions de plusieurs responsables et cadres du secteur agricole, notamment :
L’ingénieur agronome Jean-François Emmanuel, Directeur Départemental de l’Agriculture du Nord ;
L’ingénieur agronome Max Mésidor, Directeur Départemental Adjoint de l’Agriculture du Nord ;
M. Sonel Leblanc, Responsable du projet Réponse Nord–Nord-Est, qui a assuré la présentation du projet et de son cadre de coopération.
5 Conclusion
La table sectorielle du 30 janvier 2026 a permis d’assurer une meilleure compréhension du projet Réponse Nord–Nord-Est, de son partenariat entre la République d’Haïti et Taïwan, ainsi que de ses objectifs en matière de production de semences de riz de qualité.
Les échanges avec les participants ont contribué à renforcer l’appropriation du projet par les acteurs du secteur agricole et à poser les bases d’une collaboration efficace autour des actions prévues

Remise d’outils agricoles dans le cadre du Projet de transition et de réintégration verte des migrants déportés

Dans le cadre de la mise en œuvre du Projet de transition et de réintégration verte des migrants déportés(O.I.M.), la Direction Départementale de l’Agriculture du Nord (DDAN), sous le leadership de l’Ingénieur Agronome Emmanuel Jean-François, PhD, a procédé à la remise officielle d’outils agricoles au comité chargé de la gestion des travaux de réhabilitation de la Ravine Ti Vautaine, située dans la section communale Bande du Nord.
Cette activité, réalisée via le Bureau Agricole Communal (BAC) de Cap-Haïtien), s’est tenue le mercredi 14 janvier 2026. Les équipements remis comprenaient notamment des brouettes, pelles, pioches et râteaux, destinés à faciliter les travaux d’aménagement et de réhabilitation du site, dans une perspective de protection de l’environnement et de création d’opportunités de réintégration socio-économique.
La cérémonie s’est déroulée en présence de plusieurs acteurs clés, dont le Point focal de la DDAN, des représentants du BAC Cap-Haïtien, du CASEC de Bande du Nord, ainsi que des organisations partenaires SADPAH et ACED. Leur participation témoigne de l’engagement collectif des institutions publiques et des organisations locales en faveur d’une approche concertée et durable du développement rural et environnemental.
À travers cette initiative, la DDAN réaffirme sa volonté d’accompagner les communautés locales et les migrants déportés dans des actions concrètes visant la restauration des écosystèmes, le renforcement de la résilience communautaire et la promotion d’une agriculture durable.

MARNDR – Direction Départementale de l’Agriculture du Nord (DDAN)
Le vendredi 26 décembre 2025, la Direction Départementale de l’Agriculture du Nord, sous la conduite du Dr Emmanuel Jean François, a organisé une cérémonie pour honorer ses cadres et reconnaître le travail réalisé au cours de l’année.
L’activité, animée par l’ingénieur agronome Bendjy Charles, responsable du BAC de l’Acul-du-Nord, a permis de mettre en valeur l’engagement, le sérieux et le dévouement de tous ceux qui contribuent chaque jour à faire avancer le secteur agricole dans le département.
Cette rencontre a été un moment pour revenir sur les réalisations de l’année, échanger sur les bonnes pratiques, renforcer la collaboration entre services et réaffirmer l’importance du travail en équipe.
La DDAN remercie chaleureusement tous ses cadres pour leur contribution en 2025 et souhaite que 2026 soit une année de coopération encore plus forte et productive.
Engagement pour 2026
La Direction tient également à informer la population nordiste de sa volonté de :
se rapprocher davantage du public
intensifier sa présence sur le terrain
lancer et accompagner des actions concrètes pour relancer et renforcer l’agriculture dans le département du Nord
La DDAN réaffirme son engagement à travailler aux côtés des agriculteurs, des organisations locales et de toutes les communautés pour bâtir une agriculture plus solide et plus durable.
Ensemble, faisons avancer l’agriculture du Nord.

MARNDR – Direksyon Depatman Agrikilti Nò (DDAN)
Vandredi 26 desanm 2025, Direksyon Depatman Agrikilti Nò, anba lidèchip Dr Emmanuel Jean François, te òganize yon seremoni pou onore kadr li yo epi rekonèt travay yo fè pandan ane a.
Aktivite a, ki te anime pa enjenyè agronòm Bendjy Charles, responsab Biwo Agrikòl Kominal (BAC) Acul-du-Nord, te pèmèt mete an valè angajman, serye ak devouman tout moun k ap travay chak jou pou avanse agrikilti nan depatman an.
Rasanbleman sa a te yon moman pou retounen sou reyalizasyon ane a, pataje bon pratik, ranfòse kolaborasyon ant sèvis yo epi raple enpòtans travay an ekip.
DDAN remèsye tout kadr li yo pou kontribisyon yo nan ane 2025 epi espere ke 2026 ap yon ane kolaborasyon pi solid ak pwodiktif.
Angajman pou 2026
Direksyon an enfòme popilasyon nò a tou sou volonte li pou :
vin pi pre piblik la
ogmante prezans li sou teren
lanse ak sipòte aksyon konkrè pou relanse ak ranfòse agrikilti nan depatman Nò a
DDAN reafime angajman li pou travay ansanm ak agrikiltè yo, òganizasyon lokal yo ak tout kominote yo pou bati yon agrikilti pi solid ak dirab.
Ann ansanm fè agrikilti Nò a avanse.

Évolution des travaux – Réhabilitation du garage de la DDA Nord

Voici l’évolution des travaux de réhabilitation du garage de la Direction Départementale de l’Agriculture du Nord (DDAN), situé à Vertières, Cap-Haïtien.

Du premier jour des travaux jusqu’à leur achèvement, ces images illustrent les différentes étapes du chantier et le résultat final.

Réhabilitation du Depot de Stockage de Machines Agricoles
( Garage).

Dans le cadre de la réhabilitation du garage situé dans l’enceinte du Bureau de la Direction Départementale de l’Agriculture du Nord (DDAN), à Vertières, Cap-Haïtien, la Direction Départementale Agricole du Nord (DDAN) a officiellement reçu, le lundi 15 décembre, les travaux de réhabilitation dudit garage, resté dans un état de dégradation avancée depuis plus de 15 ans.

Ces travaux ont été réalisés dans le cadre du Projet de Transition et de Réintégration Verte des Migrants Déportés, financé par l’Ambassade de France, avec l’appui de l’Organisation Internationale pour les Migrations (OIM), sous la maîtrise d’ouvrage OIM/DDAN et la maîtrise d’œuvre de la firme ECOTRANS, au bénéfice du MARNDR/DDAN.

La réhabilitation a permis la remise en état du garage, incluant des infrastructures connexes, tout en générant plus de 10 emplois directs (gason ak fi). Cette initiative traduit la détermination de la DDAN, non seulement à accompagner les planteurs des 19 communes du département, mais également à changer le visage des infrastructures administratives agricoles.

La réception des travaux s’est déroulée en présence des personnalités suivantes :

Ing. Agr. Emmanuel Jean François, PhD, MARNDR / DDAN (Directeur Departemental de l'Agriculture)

Ing. Agr. Edwine Joseph, Point focal du projet pour DDAN / OIM

Ing. Clément Maxilin, Point focal pour l’OIM

M. Doret Assedius, TS, Responsable liaison communautaire – OIM

Ing. Claudel Augustin, Responsable Infrastructure Agricole – DDAN

M. Luc Constant, Administrateur – DDAN

Des cadres du MARNDR ainsi que le Comité de gestion des travaux

Cette activité illustre l’engagement des partenaires à renforcer les capacités institutionnelles, améliorer les conditions de travail et promouvoir une réintégration durable et inclusive, au service du développement agricole du département du Nord.

*RÉHABILITATION DU SYSTÈME D’IRRIGATION « LA SUISSE », COMMUNE DE PLAINE DU NORD*

Sous le leadership de l’Ing. Agr. Emmanuel JEAN FRANÇOIS, PhD, Directeur Départemental Agricole du Nord, le Ministère de l’Agriculture, des Ressources Naturelles et du Développement Rural (MARNDR), en partenariat avec l’Organisation Internationale pour les Migrations (OIM), a procédé le mardi 2 décembre 2025 à la réception officielle des travaux de réhabilitation du système d’irrigation « La Suisse » dans la commune de Plaine du Nord. Ces interventions, financées par l’Ambassade de France, exécutées par la firme INIBU Agro Construction et supervisées par l’OIM ainsi que la DDAN, ont permis la reconstruction de 60 ml de canal, le crépissage et le cirage de 80 ml supplémentaires, la réhabilitation de 33 portes d’eau sur les canaux principaux et secondaires, ainsi que l’extension de 250 ml de canal maçonné, crépi et ciré, améliorant de manière significative la distribution de l’eau vers les parcelles agricoles. Plus de 40 travailleurs locaux ont bénéficié d’emplois temporaires au cours du chantier, renforçant l’impact socio-économique du projet. La cérémonie de réception s’est tenue en présence du MARNDR, de la DDAN, du BAC Plaine du Nord, de l’OIM, de la firme INIBU et du comité de gestion du système d’irrigation, témoignant de l’engagement institutionnel en faveur du développement durable des infrastructures hydro-agricoles dans le département du Nord.

Jour 4 – 27 novembre 2025 : Ateliers thématiques et engagements

La dernière journée de l’atelier a été consacrée à la consolidation des échanges en engagements concrets et actions prioritaires pour renforcer la vulgarisation agricole en Haïti.

Ateliers thématiques :

Mécanismes pour améliorer la durabilité de la vulgarisation agricole

Intervenant : Dr. Lemane Delva

Points abordés : partage d’informations, inclusion, utilisation des technologies de l’information et de la communication, approche participative.

Conditions d’adoption des nouvelles technologies agricoles

Intervenant : Dr. Fritzner Amazan

Points abordés : facteurs économiques et financiers, structures réelles et politiques, facteurs socio-éducatifs et infrastructures, obstacles courants, rappel des points saillants discutés la veille.

La journée s’est conclue par un bilan global de l’atelier, mettant en avant les enseignements tirés, les recommandations pour l’avenir et l’importance d’une collaboration continue entre tous les acteurs pour renforcer l’efficacité et la durabilité de la vulgarisation agricole en Haïti.