Instituto Camões Budapeste

Köszönjük! :)

Quem recentemente se sentou na poltrona do Camões foi o nosso voluntário Gergely Móga, com a edição húngara de "Os Lusíadas", na tradução de Ernő Hárs :)

Május 29. és 31. között ismét megrendezik Debrecenben az Irodalom Éjszakáját, ahol a Csokonai Nemzeti Színház színészei a belváros különböző helyszínein olvasnak fel részleteket több ország irodalmi műveiből, magyar fordításban. A portugál irodalmat idén Bruno Vieira Amaral első regénye, „Az első dolgok" (As Primeiras Coisas) képviseli, Urbán Bálint friss fordításában. A regényből Kukovecz Ákos színész fog részleteket felolvasni a Debreceni Református Kollégium udvarán, május 31-én vasárnap, 18:30 és 21:00 között.

-----------------------------------------------------------------------

Entre os dias 29 e 31 de Maio, tem lugar na cidade de Debrecen mais uma edição da Noite da Literatura, evento em que vários atores e atrizes do Teatro Nacional Csokonai lerão excertos de obras literárias de diferentes países, na sua tradução húngara, em diferentes locais do centro da cidade. Este ano, a literatura portuguesa estará representada pelo romance de estreia de Bruno Vieira Amaral "As Primeiras Coisas", recentemente traduzido por Bálint Urbán. Um excerto deste romance será lido pelo ator Ákos Kukovecz, no pátio do Református Kollégium de Debrecen, entre as 18:30 e as 21:00 de domingo, dia 31 de Maio.

irodalom éjszakája | felolvasás | Debrecen, Hungary Az Irodalom Éjszakája 2024 Debrecen hivatalos honlapja.

Már a hétvégén lesz! :) 📖

irodalom éjszakája | felolvasás | Debrecen, Hungary Az Irodalom Éjszakája 2024 Debrecen hivatalos honlapja.

Um bom resumo da história da Hungria... em português ;)

Trianon: o tratado que humilhou a Hungria em 1920 - E o Resto é História Um ano e meio após o fim da Primeira Guerra, a assinatura do tratado de Trianon conduziu à perda de dois terços do território húngaro. Que tratado foi este, cujo impacto ainda hoje se faz sentir?

Acaba de ser publicado na Hungria, com tradução de Ferenc Pál, um dos mais marcantes romances da literatura de língua portuguesa!

Magyarországon nemrég jelent meg Pál Ferenc fordításában a portugál nyelvű irodalom egyik legjelentősebb regénye!

A Maia család – Prae Kiadó Egy hanyatló világ ragyogó krónikája – szerelemről, illúziókról és egy család végzetéről. A Maia család története több mint egy nemzedék sorsa: egy egész korszak tükre. A fiatal, művelt és tehetséges Carlos da Maia előtt minden lehetőség nyitva áll – ám élete hamar...

Estão abertas as candidaturas às bolsas de estudo do Instituto Camões, nas suas diversas modalidades, com destaque para os Cursos de Verão de Língua Portuguesa, em regime presencial ou online! ;)

Candidaturas - Camões - Instituto da Cooperação e da Língua Camões, Ministério dos Negócios Estrangeiros, Portugal. Promoção da Língua e Cultura Portuguesas.

Na Biblioteca do Centro de Língua Portuguesa do Instituto Camões em Budapeste há uma poltrona. É a poltrona do Camões. Na poltrona do Camões as pessoas sentam-se para descansar e ler um livro. Às vezes ficam para um café e dois dedos de conversa. Quem quer vir sentar-se na poltrona do Camões?