U.S. Embassy Budapest

"Üdvözöljük újra Budapesten Matthew Woodruff vezérőrnagyot, az Ohio National Guard parancsnokát. Örömmel folytattunk eszmecserét a Magyar Honvédség és az Ohio Nemzeti Gárda között fennálló, hosszú időre visszanyúló partnerségről. Ez az együttműködés 1993 óta erősíti az 🇺🇸 és 🇭🇺 közötti kétoldalú katonai kapcsolatokat, hozzájárulva a regionális stabilitáshoz és a közös biztonsági prioritások megerősítéséhez." –Caroline Savage ügyvivő

"Welcome back to Budapest, Major General Matthew Woodruff, Adjutant General. I enjoyed our talk about the long-standing partnership between the Hungarian military and the Ohio National Guard. Since 1993, this partnership has deepened bilateral military cooperation between 🇺🇸 and 🇭🇺, increasing regional stability while reinforcing shared security priorities." – Chargé d’Affaires Caroline Savage

"Örömmel vettem részt Alexus G. Grynkewich tábornok, a NATO Szövetséges Erők Európai Főparancsnoka, valamint Ruszin-Szendi Romolusz honvédelmi miniszter és a magyar védelmi vezetés más magas rangú képviselőinek találkozóján. Grynkewich tábornok méltatta Magyarországot mint a NATO közel 30 éve megbecsült tagját, amely folyamatosan hozzájárul a Szövetség misszióihoz, előmozdítva ezzel a NATO egészének biztonságát." –Caroline Savage ügyvivő

“I was delighted to join Supreme Allied Commander Europe General Grynkewich in meeting with Minister of Defense Ruszin-Szendi and other top Hungarian defense leadership. General Grynkewich praised Hungary as a valued member of NATO for almost 30 years and a continuous contributor to NATO missions, promoting the security of the alliance as a whole.” –Chargé d’Affaires Caroline Savage

A NATO Szövetséges Erők Európai Főparancsnoka, Alexus G. Grynkewich tábornok budapesti látogatása során a héten ellátogatott az Egyesült Államok Nagykövetségére.

„Az Egyesült Államok és Magyarország közötti kapcsolat számos dimenziója közül egyik sem fontosabb biztonságunk és jólétünk szempontjából, mint a NATO-szövetségesként fennálló partnerségünk.” –mondta el Caroline Savage ügyvivő a Grynkewich tábornokkal folytatott megbeszélését követően.

NATO Supreme Allied Commander Europe General Grynkewich stopped by the U.S. Embassy during his visit to Budapest this week.

“Of the many dimensions of the U.S.–Hungary relationship, none is more vital to our security and prosperity than our partnership as NATO Allies,” Chargé Savage said following her meeting with General Grynkewich.

🇺🇸🇭🇺 Öröm látni, ahogy a Quinnipiac Egyetem és az Óbudai Egyetem közötti új partnerség révén tovább erősödik az Egyesült Államok és Magyarország közötti oktatási együttműködés!

🎓 Ez a partnerség elősegíti a közös kutatást, a hallgatói csereprogramokat és új lehetőségeket teremt az informatika és a STEM oktatás területén, tovább erősítve a két ország közötti tudományos kapcsolatokat az elkövetkező években.

További információk: https://www.qu.edu/quinnipiac-today/quinnipiac-expands-global-partnerships-through-strategic-collaboration-with-obuda-university-in-hungary-2026-05-20/

🇺🇸🇭🇺 We’re excited to see continued growth in U.S.-Hungary educational cooperation through the new partnership between Quinnipiac University and Óbuda University!

🎓 The collaboration will support joint research, student exchange, and new opportunities in computer science and STEM education – strengthening academic connections between our two countries for years to come.

Read more: https://www.qu.edu/quinnipiac-today/quinnipiac-expands-global-partnerships-through-strategic-collaboration-with-obuda-university-in-hungary-2026-05-20/

Május utolsó hétfőjén tisztelettel adózunk azok emléke előtt, akik a legnagyobb áldozatot hozták: megemlékezünk azokról a férfiakról és nőkről, akik az Egyesült Államok hadseregében teljesített szolgálatuk során vesztették életüket.

A budapesti Amerikai Nagykövetség ma, az Emlékezés Napja alkalmából zárva tart. Sürgős esetben a Magyarországon tartózkodó amerikai állampolgárok kérjük, látogassák meg honlapunkat: https://hu.usembassy.gov/

On the last Monday of May, we honor those who made the ultimate sacrifice, remembering the men and women who died while serving in the U.S. military.

The U.S. Embassy in Budapest is closed today in observance of Memorial Day. In case of emergency, U.S. citizens in Hungary should visit our website at https://hu.usembassy.gov/

Jelentkezz június 28-ig a 2026–2027-es Nagyköveti Ifjúsági Tanácsba!

18–25 év közötti, motivált fiatal vagy, aki szívesen megosztaná ötleteit, kapcsolatba lépne amerikai diplomatákkal, és aktívan részt szeretne venni a fiatalokat érintő programok alakításában? Az AYC tagjai rendszeresen találkoznak a Nagykövetség munkatársaival és a nagykövettel, bekapcsolódnak fontos beszélgetésekbe, valamint különleges eseményeken és képzéseken vehetnek részt.

💬 Hozd a véleményedet, az ötleteidet és a lendületedet – és segíts alakítani a jövőt!

👉 Jelentkezés: https://forms.cloud.microsoft/g/cr4ajLbLij
Jelentkezési határidő: június 28., 23:59
További részletek a weboldalunkon: https://hu.usembassy.gov/hu/news-youth-council-call-for-applications/

Apply by June 28 to join the 2026–2027 Ambassador’s Youth Council!

Are you a motivated young Hungarian (18-25) ready to share your ideas, engage with U.S. diplomats, and help shape programs for young people? AYC members meet regularly with Embassy staff and the Ambassador, contribute to key discussions, and take part in unique events and trainings.

💬 Bring your voice, ideas, and energy – and help shape the future.

👉 Apply now: https://forms.cloud.microsoft/g/cr4ajLbLij
Deadline: June 28, 11:59 PM
More details on our website: https://hu.usembassy.gov/news-youth-council-call-for-applications/

🇺🇸🇭🇺✈️ Az Egyesült Államok és Magyarország között ismét közvetlen repülőjáratok közlekednek!

Caroline Savage ügyvivő ma reggel az American Airlines és a Budapest Liszt Ferenc nemzetközi repülőtér képviselőivel együtt üdvözölte a Philadelphia és Budapest közötti első járatot, amely hat év után újra biztosítja a közvetlen összeköttetést az Egyesült Államok és Magyarország között.

Az újraindított járat erősíteni fogja az idegenforgalmat, az üzleti kapcsolatokat, az oktatási cseréket, valamint az amerikaiak és a magyarok közötti személyes kapcsolatokat.

Reméljük, hogy nemzetünk közötti tartós kapcsolatok új magasságokba emelkednek!

🔗 Olvassa el Caroline Savage ügyvivő teljes beszédét a közvetlen járatokról az első hozzászólásban található linken.

🇺🇸🇭🇺✈️ The United States and Hungary are once again connected by direct flights!

Chargé d’Affaires Caroline Savage joined American Airlines and Budapest Airport officials this morning to welcome the inaugural nonstop flight from Philadelphia to Budapest – restoring a direct connection between the United States and Hungary for the first time in six years.

The resumed route will strengthen tourism, business, educational exchanges, and people-to-people ties between Americans and Hungarians.

May the enduring ties between our nations soar to new heights!

🔗 Read Chargé Savage's full remarks about the AA direct flights at the link in the first comment.

Caroline Savage ügyvivő találkozott az Aspect Energy operatív igazgatójával és európai vezérigazgatójával, Codey Jamesszel, hogy tájékozódjon az Aspect tevékenységéről a magyar kőolaj- és földgázszektorban. Az Egyesült Államok és Magyarország közötti energetikai együttműködés mindkét ország gazdaságát erősíti, és előmozdítja közös energiabiztonsági céljainkat.

Chargé d’Affaires Caroline Savage met with Aspect Energy COO and Europe CEO Codey James to learn about Aspect’s operations in Hungary’s oil and natural gas sector. U.S.-Hungary energy cooperation is strengthening both our economies and advancing our shared energy security goals.