13.kerületi Német Önkormányzat

Der Karfreitag ist einer der höchsten Feiertage des Christentums und steht ganz im Zeichen der Trauer. Er erinnert an Jesu Leiden und Sterben am Kreuz. Der Karfreitag zeigt uns, dass aus dunklen Zeiten immer wieder neues Licht erwachsen kann.

Egyeztetés után tulajdonosának visszaadjuk!

Wir basteln- Ostervorbereitung im Haus der Nationalitäten im 13. Bezirk

Ein fröhliches Frühlingsprogramm für Gross und Klein! Kommt und macht mit!

Reichard Ferenc, önkormányzatunk egykori elnökhelyettese halálának évfordulója alkalmából a St Gerhardswerk, a család kezdeményezésére német nyelvű emlékmisén vettünk részt. Feri bácsi emlékét megőrizzük!

Herzliche EINLADUNG zu unserem Binkelball!

Liebe Freunde, liebe Tanzbegeisterte,
tanzen Sie mit uns am 02.06. in der Pannonoischule. Für Musik und gute Laune wird gesorgt.

Gedenkfeier in der Pannonia Grundschule am 19. Januar

80 éve történt
A magyarországi németek elhurcolásának és elűzetésének emléknapja – a málenkij robotra való elhurcolás 80. évfordulója

Az Országgyűlés 2012-ben nyilvánította január 19-ét a magyarországi németek elhurcolásának és elűzetésének hivatalos emléknapjává. Ezzel Magyarország lett az első európai állam, amely elismerte a német kisebbség üldöztetésének igazságtalanságát.
A dátum szimbolikus: a jogaiktól, állampolgárságuktól és vagyonuktól megfosztott és elűzött magyarországi németek első transzportja január 19-én indult útnak Budaörsről. Összesen mintegy 200 ezer embert vagoníroztak be és telepítettek ki.
"Az embertől otthonát, környezetét, faluját, házát, földjét, kenyerét, vizét emberségesen elvenni nem lehet." - írták a magyar írók és értelmiségeik tiltakozó állásfoglalásukban a Magyar Nemzetben 1946. január 20-án.

Ma lenne 85 éves. Emlékeinkben tovább él!

A Budapest XIII. Kerületi Német Önkormányzat testülete békés karácsonyi ünnepet és sikerekben gazdag új évet kíván!