Kantor Bahasa Maluku

Halo, dan !

Berikut kosakata baku hari ini!

Jangan lupa sukai dan bagikan konten ini, ya!



maluku

Jalan-jalan keliling dunia.
Kalau tersesat, singgah bertanya.
Hati bersyukur di hari yang mulia.
Yesus ke surga dalam kemuliaan-Nya.

Halo, dan !

Keluarga besar Balai Bahasa Provinsi Maluku mengucapkan selamat memperingati Kenaikan Yesus Kristus bagi dan yang merayakannya. Semoga hari yang penuh berkat ini membawa damai dan sukacita bagi kita semua.

Halo, dan !

Berikut kata yang harus kamu tahu hari ini!
Jangan lupa sukai dan bagikan konten ini, ya!



maluku

Burung gereja, burung kutilang.
Burung nuri, burung pelikan.
Bahasa bak rasi bintang.
Garis kekerabatan saling menghubungkan.

Halo, dan !

Siniar 𝘏𝘦𝘵𝘶 hadir untuk menemani ruang pandang-dengar dan dengan pembahasaan isu kebahasaan dan kesastraan.

Pada episode kali ini, Evi Olivia Kumbangsila, Penerjemah Ahli Muda Balai Bahasa Provinsi Maluku, sebagai pewara akan berbincang bersama Fadhillah Pandu Pradana, Penelaah Teknis Kebijakan Balai Bahasa Provinsi Maluku dengan topik “Glotokronologi: Mengukur Waktu Pisah Konstelasi Bahasa yang Berkerabat”.

Siniar 𝘏𝘦𝘵𝘶 akan disiarkan di YouTube Balai Bahasa Provinsi Maluku pada 13 Mei 2026 pukul 10.00 WIT.

Sampai jumpa!





maluku

Pohon pala tempat berteduh,
Tempat melepas lelah di terik siang.
Nilai RAMAH selalu dipegang teguh,
dalam pelayanan maksimal bagi semua orang.

Halo, dan !

Dengan bangga, Balai Bahasa Provinsi Maluku memperkenalkan lima Duta RAMAH di lingkungan Balai Bahasa Provinsi Maluku.

Dengan memegang teguh nilai RAMAH, kami berharap kualitas pelayanan Balai Bahasa Provinsi Maluku untuk dan dapat lebih dimaksimalkan.

Pergi ke pasar membeli kelapa,
Kelapa dibawa pulang untuk dimakan.
Penulis dan ilustrator saling menyapa,
Tahap line art bersama kita kerjakan.

Halo, dan !

Pada Selasa, 5 Mei 2026, Balai Bahasa Provinsi Maluku menyelenggarakan koordinasi tahap line art ilustrasi cerita anak dwibahasa secara daring melalui Zoom sebagai bagian dari rangkaian penyusunan Produk Cerita Anak Dwibahasa Tahun 2026. Kegiatan ini merupakan tindak lanjut dari proses penyusunan ilustrasi yang telah dimulai sejak 3 April 2026 dan masih berlangsung hingga 17 Juni 2026. Dalam pelaksanaannya, tim dibagi ke dalam empat kelompok yang setiap kelompok terdiri atas ilustrator, penulis, dan penanggung jawab dari Tim Kerja Pembinaan Bahasa dan Sastra Balai Bahasa Provinsi Maluku. Setiap kelompok bertanggung jawab atas sembilan naskah cerita anak dengan pendampingan dari penanggung jawab yang mengawal koordinasi antara penulis dan ilustrator serta menyediakan referensi visual yang diperlukan.

Rapat koordinasi ini difokuskan pada pembahasan hasil ilustrasi tahap line art, yaitu tahap penyempurnaan ilustrasi berupa penegasan garis, detail karakter, latar, dan komposisi visual berdasarkan sketsa yang telah disusun sebelumnya. Melalui pertemuan ini, para peserta berbagi masukan terkait kesesuaian ilustrasi dengan isi cerita, konsistensi visual, serta penguatan unsur budaya lokal yang diangkat dalam naskah. Selain itu, kegiatan ini juga menjadi ruang diskusi untuk menyamakan persepsi antara penulis dan ilustrator sebelum melanjutkan ke tahap pewarnaan dan finalisasi ilustrasi. Diharapkan bahwa melalui koordinasi ini, kualitas ilustrasi cerita anak yang dihasilkan dapat lebih optimal dan selaras dengan pesan yang ingin disampaikan dalam naskah.

Pergi ke hutan mencari pakis bulu,
Pakis ditanam menjadi hiasan.
Membaca kritis diasah selalu,
Agar bijak memahami informasi dalam bacaan.

Halo, dan !

Peningkatan Kompetensi Membaca Kritis bagi Siswa SMA dan SMK mulai dilaksanakan pada 6—9 Mei 2026 di Aula Hotel Mitra Palace, Piru. Kegiatan tersebut dibuka secara resmi oleh Ketua Musyawarah Kerja Kepala Sekolah (MKKS) SMK Kabupaten Seram Bagian Barat, Lenny Christi Risakotta, S.Pd., M.Pd. Dalam sambutannya, beliau menyampaikan bahwa peserta diharapkan dapat mengikuti kegiatan dari awal hingga akhir agar kemampuan membaca kritis siswa SMA dan SMK dapat meningkat. Melalui kegiatan ini, peserta diharapkan tidak hanya mampu membaca teks, tetapi juga memahami, menganalisis, dan mengevaluasi informasi secara kritis dan reflektif.

Dalam pelaksanaannya, kegiatan ini diikuti oleh 200 peserta yang terdiri atas siswa kelas X dan XI SMA dan SMK di Kabupaten Seram Bagian Barat. Peserta dibagi ke dalam empat hari pelaksanaan dengan jumlah 50 orang per hari. Selama kegiatan, peserta didampingi oleh guru pendamping dari tiap-tiap sekolah yang sebelumnya telah mengikuti sosialisasi. Peserta memperoleh materi “Hakikat, Definisi, dan Parameter Membaca Kritis” serta “Membaca Kritis: Bongkar Informasi, Pahami Makna, dan Asah Kemampuan Berpikir Kritis”. Kegiatan ini diharapkan dapat menumbuhkan budaya literasi di kalangan peserta didik serta mengasah kemampuan berpikir kritis dalam menyikapi berbagai informasi dan bahan bacaan.

Perahu melaju ke Pulau Lakor,
Singgah sebentar di Desa Ketty.
Bahasa daerah harta tersohor,
Kita jaga sepenuh hati.

Halo, dan !

Tim Pemetaan Balai Bahasa Provinsi (BB) Maluku yang terdiri atas Faradika Darman dan Inten Aprilia Tri Kusumawati melaksanakan pengambilan data pemetaan bahasa dan sastra dalam rangka penyusunan peta kebinekaan di Desa Ketty, Kecamatan Pulau Lakor, Kabupaten Maluku Barat Daya. Kegiatan pemetaan bahasa dilaksanakan pada 4—7 Mei 2026, sedangkan pemetaan sastra berlangsung pada 8—12 Mei 2026. Pelaksanaan kegiatan ini merupakan langkah awal Balai Bahasa Provinsi Maluku dalam upaya pelindungan dan pelestarian bahasa serta sastra daerah sebagai bagian dari kekayaan kebinekaan Indonesia.

Dalam pelaksanaannya, Tim Pemetaan BB Maluku mengumpulkan data melalui wawancara dengan narasumber bahasa dan sastra menggunakan kuesioner yang telah ditetapkan secara nasional. Narasumber dipilih berdasarkan kriteria tertentu dan pada umumnya berasal dari unsur saniri, tokoh masyarakat, serta tetua adat yang memahami bahasa dan tradisi lisan setempat. Data yang terkumpul selanjutnya akan diolah dan dianalisis di tingkat provinsi sebelum diproses lebih lanjut secara terpusat oleh Pusat Pengembangan dan Pelindungan Bahasa dan Sastra hingga menghasilkan peta bahasa dan peta sastra Indonesia. Melalui kegiatan ini, Balai Bahasa Provinsi Maluku berharap tersedianya data kebahasaan yang akurat tidak hanya mendukung penerbitan peta bahasa dan sastra, tetapi juga menjadi wadah pendokumentasian yang dapat dimanfaatkan oleh masyarakat pemilik bahasa dalam upaya pelestarian bahasa daerah.






maluku