Embassy of Malta in Israel

25/09/2026

🇬🇧

Best wishes from the Embassy for a joyful and peaceful Sukkot.

Chag Sukkot Sameach!

🇮🇱

השגרירות מאחלת לכם חג סוכות שמח ושליו.

חג סוכות שמח!

21/09/2026

🇲🇹

Illum qed niċċelebraw it-62 anniversarju mill-Indipendenza ta’ Malta.

Bi tħejjija għal din iċ-ċelebrazzjoni importanti, fis-17 ta’ Settembru 2026, l-Ambaxxata ta’ Malta organizzat il-laqgħa annwali għall-komunità Maltija fiċ-Ċentru tal-Istitut Pontifiċju Notre Dame f’Ġerusalemm. L-attività kienet preċeduta minn quddiesa konċelebrata minn Patri Josef Mario Briffa u Patri Noel Muscat.

L-Ambaxxata tixtieq tirringrazzja lil dawk kollha li setgħu jattendu, inkluż lill-Konslu Onorarju ta’ Malta f’Haifa.

🇬🇧

Today, we celebrate the 62nd Anniversary of Malta's Independence.

In anticipation of this important celebration, the Embassy of Malta hosted the annual gathering for the Maltese Community at the Pontifical Institute Notre Dame of Jerusalem Centre on 17 September 2026. The event was preceded by a mass that was co-celebrated by Fr. Josef Mario Briffa and Fr. Noel Muscat.

The Embassy extends its heartfelt appreciation to those who were able to be present, including the Hon. Consul of Malta in Haifa.

🇮🇱

היום אנו מציינים את יום העצמאות ה-62 של מלטה.

לקראת חגיגה חשובה זו, קיימה שגרירות מלטה את המפגש השנתי של הקהילה המלטזית במרכז "נוטרדאם בירושלים" (המוסד האפיפיורי) ב-17 בספטמבר 2026. האירוע נפתח במיסה שנערכה במשותף על ידי האב ג'וזף מריו בריפה והאב נואל מוסקט.

השגרירות מביעה את תודתה העמוקה לכל מי שיכלו להשתתף באירוע, ובכללם קונסול הכבוד של מלטה בחיפה.

MaltaGov
Affarijiet Barranin

21/09/2026

🇲🇹

Illum huwa jum ta' ċelebrazzjoni għalina l-Maltin, peress li din is-sena qed niċċelebraw 62 sena minn mindu Malta kisbet l-indipendenza tagħha.

Kull pass importanti minn Jum l-Indipendenza 'l hawn jirrakkonta parti mill-istorja ta' kuraġġ, reżiljenza u trasformazzjoni ta' Malta, u jagħti kulur u ruħ lill-identità nazzjonali tagħna.

L-Ambaxxata tixtieq Jum l-Indipendenza it-tajjeb lil kull Malti li qed jiċċelebra f'Malta u madwar id-dinja.

Jum l-Indipendenza it-tajjeb, Malta! 🇲🇹

🇬🇧

Today is a day of celebration for us Maltese as this year we are marking 62 years since Malta gained independence.

Every milestone since Independence Day tells a part of Malta’s story of courage, resilience and transformation, giving colour and soul to our national identity.

The Embassy wishes a Happy Independence Day to all Maltese celebrating in Malta and worldwide.

Happy Independence Day Malta! 🇲🇹


🇮🇱

היום הוא יום חג עבורנו, המלטזים, שכן השנה אנו מציינים 62 שנים מאז שזכתה מלטה לעצמאות.

כל אבן דרך מאז יום העצמאות מספרת חלק מסיפורה של מלטה – סיפור של אומץ, חוסן ושינוי – המעניק צבע ונשמה לזהותנו הלאומית.

השגרירות מאחלת יום עצמאות שמח לכל המלטזים החוגגים במלטה וברחבי העולם.

יום עצמאות שמח, מלטה! 🇲🇹

MaltaGov
Affarijiet Barranin
Visit Malta

18/09/2026

🇬🇧

As we approach Yom Kippur, we extend our sincerest wishes to all Jewish communities in Israel and around the world Gmar Chatimah Tovah and may this blessed time be a source of peace for all.

Tzom Kal

🇮🇱

לקראת יום הכיפורים, אנו שולחים את איחולינו הכנים לכל הקהילות היהודיות בישראל וברחבי העולם: "גמר חתימה טובה", ומי ייתן ותקופה מבורכת זו תהיה מקור לשלום לכולם.

צום קל

10/09/2026

🇬🇧

Shana Tova to all those celebrating Rosh Hashanah!

The Embassy extends its best wishes for the Jewish New Year , and may this bring a year of good health, happiness, peace and stability to all.

🇮🇱

שנה טובה לרגל ראש השנה היהודי!

השגרירות מאחלת לכולם ברכות לרגל השנה החדשה היהודית, ומי ייתן ושנה זו תביא לכולכם בריאות, אושר, שלום ויציבות.

🍎 🍯

22/07/2026

16/07/2026

🇲🇹

L-Ambaxxata tilqa’ il-Forum Reġjonali dwar it-Tmexxija tan-Nisa, ko-organizzat mill-Ministeru għall-Affarijiet Barranin, il-Ministeru għall-Kooperazzjoni Reġjonali, u l-Awtorità għall-Avvanz tan-Nisa.

Il-Forum, li seħħ fl-Iżrael bejn it-12 u l-15 ta’ Lulju 2026, laqqa’ flimkien 20 mara prominenti u ta’ ispirazzjoni minn 9 pajjiżi, fosthom Francesca Gatt – Senior Counsellor fil-Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej ta’ Malta.

L-importanza tar-rwol tan-nisa f'kull livell – nazzjonali, reġjonali u globali – ma tistax tiġi enfasizzata biżżejjed. In-nisa għandhom rwol kruċjali fl-oqsma kollha, u jistgħu tassew ikunu l-mutur ta' bidla fis-soċjetajiet tagħna.

Nittamaw li dan il-Forum jimmarka bidu ta’ vjaġġ konġunt u skambji produttivi.

🇬🇧

The Embassy warmly welcomes the Regional Women's Leadership Forum, jointly organised by the Ministry for Foreign Affairs, the Ministry for Regional Cooperation, and the Authority for the Advancement of Women.

The Forum, which was held in Israel from 12 to 15 July 2026, brought together 20 leading and inspiring women from 9 countries, including Ms. Francesca Gatt - Senior Counsellor from the Ministry for Foreign and European Affairs of Malta.

The role of women at all levels - national, regional and global - cannot be emphasised enough. Women have a critical role to play on all fronts and can indeed be the driving force for change in our societies.

May this mark the beginning of a shared journey of fruitful exchanges and partnership.

🇮🇱

שגרירות מלטה מברכת בחום על קיומו של פורום המנהיגות האזורי לנשים, שאורגן במשותף על ידי משרד החוץ, המשרד לשיתוף פעולה אזורי והרשות לקידום מעמד האישה.

הפורום, שהתקיים בישראל בין התאריכים 12–15 ביולי 2026, איגד 20 נשים מובילות ומעוררות השראה מ־9 מדינות שונות, ובהן הגב' פרנצ'סקה גאט, יועצת בכירה במשרד החוץ והעניינים האירופיים של מלטה.

לתפקידן של נשים בכל הרמות – הלאומית, האזורית והבינלאומית – חשיבות עצומה והשפעה משמעותית על עיצוב עתיד החברות שלנו.
לנשים יש תפקיד מרכזי בכל תחומי החיים, והן יכולות להיות הכוח המניע לשינוי משמעותי בחברות שלנו.

מי ייתן וזו תהיה תחילתה של דרך משותפת, המבוססת על חילופי ידע פוריים, שיתופי פעולה ושותפות ארוכת טווח.

Affarijiet Barranin

המשרד לשיתוף פעולה אזורי

14/07/2026

🇲🇹

L-Ambaxxaturi ta’ Ċipru, il-Greċja u Malta kellhom il-pjaċir li jżuru l-bastiment Mediterranean Explorer tal-organizzazzjoni mhux governattiva Eco Ocean.

Is-Sur Ariel Rosemblum, CEO, u t-tim tiegħu taw informazzjoni dwar l-attivitajiet, ir-riċerka u l-programmi volontarji mwettqa mill-Eco Ocean, li twaqqfet 25 sena ilu.

Dan kien skambju informattiv ħafna b’messaġġ ewlieni li l-perikli ambjentali ma jafux fruntieri.

It-tliet Ambaxxati jħarsu ’l quddiem biex isaħħu l-kollaborazzjoni tagħhom dwar kwistjonijiet relatati mas-salvagwardja u l-protezzjoni tal-ambjent marittimu Mediterranju tagħna.

🇬🇧

The Ambassadors of Cyprus, Greece and Malta had the pleasure to visit the Mediterranean Explorer vessel of the Eco Ocean non-govennmental organisation.

Mr. Ariel Rosemblum, CEO, and his team briefed about the activities, research and voluntary programmes carried by the Eco Ocean, which was established 25 years ago.

This was a most enlightening exchange with a main message that environmental hazards know no boundaries.

The three Embassies look forward to strengthening their collaboration on matters pertaining to the safeguarding and protection of our Mediterranean marine environment.

🇮🇱

שגרירי קפריסין, יוון ומלטה זכו לבקר בספינת המחקר "Mediterranean Explorer" של הארגון הלא-ממשלתי "Eco Ocean".

מר אריאל רוזנבלום, המנכ"ל, וצוותו סקרו את הפעילויות, המחקרים ותכניות ההתנדבות שמוביל ארגון "Eco Ocean", שהוקם לפני 25 שנים.

זה היה מפגש מעשיר ביותר, שהמסר המרכזי שלו היה שסכנות סביבתיות אינן יודעות גבולות.

שלוש השגרירויות מצפות לחיזוק שיתוף הפעולה ביניהן בנושאים הקשורים לשמירה והגנה על הסביבה הימית בים התיכון.

🇨🇾 🇬🇷 🇲🇹

Affarijiet Barranin
Greece in Israel
Embassy of the Republic of Cyprus in the State of Israel

Ecoocean - למען הסביבה הימית

08/07/2026

🇲🇹

Tassew impressjonati biż-żjara tagħna fil-Librerija Nazzjonali ta’ l-Iżrael fis-7 ta’ Lulju 2026. Dan kien vjaġġ eċċitanti fost il-miljuni ta’ kotba u dokumenti storiċi - inkluż dwar Malta - li huma aċċessibbli għal kulħadd mingħajr eċċezzjoni, li jħaddnu l-kunċett ta’ ‘bir tal-għarfien’ tant li din il-kollezzjoni tassew tipprovdi teżor ta’ informazzjoni li jittraxxendi minn ġenerazzjoni għal oħra matul iż-żmien.

🇬🇧

Truly impressed by our visit to the National Library of Israel on 7 July 2026. This was such an exciting journey amidst the millions of books and historical documents- including on Malta - that are accessible to all without exception, embedding the 'well of knowledge' concept that this collection truly provides a treasure of information which transcends from generation to generation over time.

🇮🇱

התרשמנו עמוקות מהביקור שלנו בספרייה הלאומית של ישראל ב-7 ביולי 2026. זה היה מסע מרתק בין מיליוני הספרים והמסמכים ההיסטוריים – כולל אלה הנוגעים למלטה – הנגישים לכולם ללא יוצא מן הכלל, מה שממחיש את הרעיון של "באר הידע": אוסף זה אכן מהווה אוצר של מידע המועבר מדור לדור לאורך השנים.

🇲🇹 📚 🇮🇱

Affarijiet Barranin
National Library of Israel

25/06/2026

🇲🇹

Kburin li ngħaqadna mal-ħbieb u l-kollegi tagħna mid-Delegazzjoni tal-Unjoni Ewropea u l-Ambaxxati tal-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea fiċ-ċelebrazzjoni ta’ Jum l-Ewropa.

L-avveniment, li sar fl-24 ta’ Ġunju fiċ-Ċentru Kulturali ta’ Tel Aviv f’Tel Aviv, ġabar flimkien wirja speċjali bi stands mill-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea, inkluż stand ta' Malta. L-avveniment imbagħad ġie segwit minn kunċert minn Yasmin Moalem. Nixtiequ nirringrazzjaw lill-dawk in-nies kollha li ġew iżurna u ħerqanin li nirrepetu din l-esperjenza tant sabiħa is-sena d-dieħla!

🇬🇧

Thrilled to have joined our friends and colleagues from the EU Delegation and EU Member States Embassies in celebrating Europe Day.

Held on 24 June at the Tel Aviv Cultural Centre in Tel Aviv, the event brought together a special exhibition with stands from the EU Member States, including our very own Maltese stand. We wish to thank the general public who took the time to visit us, and look forward to repeating this great experience next year!

🇮🇱

אנו נרגשים שהצטרפנו לחברינו ולעמיתינו ממשלחת האיחוד האירופי ומשגרירויות מדינות האיחוד האירופי בחגיגות יום אירופה.

האירוע, שהתקיים ב-24 ביוני במרכז התרבות בתל אביב, שילב תערוכה מיוחדת עם דוכנים של מדינות האיחוד האירופי, כולל הדוכן המלטזי שלנו. ברצוננו להודות לקהל הרחב שהקדיש מזמנו לבקר אותנו, ואנו מצפים לחזור על החוויה המדהימה הזו בשנה הבאה!

🇲🇹 🇪🇺




Affarijiet Barranin
Visit Malta
European Union in Israel