مكتب السليمانية لمجلس النواب :: نوسینگەی سلێمانی پەرلەمانی عێراق

کوردی عربی

پەرلەمانتار پۆڵا معروف علی پێشوازی لە ژمارەیەك هاولاتی
دەکات
پەرلەمانتار پۆڵا معروف علی پێشوازی لە ژمارەیەك هاولاتی دەكات لە بارەگای نوسینگەی سلێمانی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق ڕۆژی یەکشەمە بەرواری ٢٩-٣-٢٠٢٦.
لەدیدارەكەدا گفتوگۆكرا لەبارەی كێشەی ئەو هاوڵاتیانە له حكومەتی عێراقی فيدرال و گەیاندنی بەلایەنی پەیوەندیدار بەمەبەستی چارەسەرکردنی کێشەکانیان بەپێی یاساو ورێنماییەکان.

النائب پۆڵا معروف علی يستقبل عدد من المواطنين
النائب پۆڵا معروف علی يستقبل عدد من المواطنين في مكتب السليمانية لمجلس النواب العراقي يوم الاحد ٢٠٢٦/٣/٢٩
جرى خلال اللقاء مناقشة مشكلة المواطنين في الحكومة العراقية الاتحادية و تعهد بنقل مشاكلهم الى الجهات ذات العلاقة من اجل حلها وفق القوانين والتعليمات.

عربی
پەرلەمانتار پۆڵا معروف رۆژی سێشەممە رێکەوتی ۱۷/۳/۲٠۲٦ چاوپێکەوتێکی رۆژنامەوانی سازکرد لە نوسینگەی سلێمانی سەبارەت بە رۆژی زمانی دایک وکلتۆری کوردی.

النائب بولا معروف عقد مقابلة صحفية حول يوم لغة الام و الثقافة الكوردية يوم الثلاثاء الموافق ١٧/٣/٢٠٢٦ في مكتب السليمانية لمجلس النواب العراقي.

کوردی عربی
پەرلەمانتار پۆڵا معروف پێشوازی لە دەرچوانی کۆلێژی پزیشکی دەکات.
ئەمرۆ سێشەممە ڕێکەوتی ۱۷/۳/۲٠۲٦ پەرلەمانتار پۆڵا معروف پێشوای لە دەرچوانی کۆلێژی پزیشکی کرد لە نوسینگەی سلێمانی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق کە داوای دامەزراندن دەکەن وەلەلایەن خۆیەوە پەرلەمانتار پشتگیری لە داواکانیان دەکات و هەوڵی خۆی دەخاتەگەر بۆ مەبەستی دامەزراندنیان .

النائب بولا معروف يستقبل خريجي كلية الطب.
يوم الثلاثاء الموافق ١٧/٣/٢٠٢٦ استقبل النائب بولا معروف مجموعة من خريجي كلية الطب في مكتب السليمانية حيث طالبوا بتعيينهم ومن جانبه اكد السيد النائب بمساندة مطالبهم و العمل من اجل تعيينهم و ايصال صوتهم للجهات ذات العلاقة.

کوردی. عربی

پەرلەمانتار پۆڵا معروف علی پێشوازی لە هاولاتیەک دەکات
پەرلەمانتار پۆڵا معروف علی پێشوازی لە هاولاتیەک دەكات لە بارەگای نوسینگەی سلێمانی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق ڕۆژی یەکشەمە بەرواری ١٥-٣-٢٠٢٦.
لەدیدارەكەدا گفتوگۆكرا لەبارەی كێشەی ئەو هاوڵاتیە له حكومەتی عێراقی فيدرال و گەیاندنی بەلایەنی پەیوەندیدار بەمەبەستی چارەسەرکردنی کێشەکەی بەپێی یاساو ورێنماییەکان.

النائب پۆڵا معروف علی استقبل مواطنا
النائب پۆڵا معروف علی استقبل مواطنا في مكتب السليمانية لمجلس النواب العراقي يوم الاحد ٢٠٢٦/٣/١٥
جرى خلال اللقاء مناقشة مشكلة المواطن في الحكومة العراقية الاتحادية و تعهد بنقل مشكلته الى الجهات ذات العلاقة من اجل حلها وفق القوانين والتعليمات.

کوردی عربی

چوارشەممە رێکەوتی ٤/۲/۲٠۲٦ پەرلەمانتاران د. عومەر محمد وە ئەحەد حەمە رشید لەنوسینگەی سلێمانی چاویان بە مامۆستایانی نارازی کەوت.
لەمیانەی چاوپێکەوتنەکەدا بە وردی پەرلەمانتاران بارو دۆخی ئابوری و سیاسی عێراق بەگشتی و هەرێمی کوردستان بەتایبەتی بۆ ئامادەبوان باسکرا وە ئو ئاستەنگانەی کە لەبەردەم چارەسەرنەبوونی کێشەی موچەخۆرانی هەرێم و دواکەوتنی موچەکانیان وە شایستە داراییەکانیان رونکرایەوە و باس لە چۆنیەتی چارەسەرکردنی لەلایەن هەردوو لاوە کرا و پەرلەمانتاران پشتگیری تەواوی خۆیان دەربڕی بۆ چارەسەرکردنی کێشەی موچەی فەرمانبەران.
لەلای خۆیانەوە مامۆستایانی ناڕازی سوپاسی پەرلەمانتارانیان کرد بۆ پێشوازیان و هەوڵدایان بۆ ارەسەرکردنی ئەم قەیرانە دەربڕی.

اليوم الاربعاء الموافق ٤/٢/٢٠٢٦ استقبل كل من السادة النواب د. عمر محمد و الاستاذ احمد حاج رشيد ممثلي المعلمين الغير راضين في مكتب السليمانية لمجلس النواب العراقي.
وتم خلال اللقاء مناقشة الاوضاع السياسية والاقتصادية للعراق بوجه عام و اقليم كوردستان بشكل خاص، حيث تم شرح المشاكل التي يواجه موظفي الاقليم كتأخير رواتبهم و صرف مستحقاتهم المالية وبحثوا الجوانب المتعددة للمشكلة كما ابدوا دعمهم و اسنادهم للمعلمين الغير راضيين والعمل الجاد في سبيل حل هذه المشاكل الذي يواجهونها.
وشكر الحضور السادة النواب لحفاوة الاستقبال و دعمهم.

‎کوردی عربی

‎بۆ چارەسەری كێشەی كارەبای چەمچەماڵ هەوڵەكانمان چڕكردووەتەوە
‎ ئەمڕۆ ٢٤-١-٢٠٢٦ لە نووسینگەی سلێمانی پەرلەمانی عێراق لەگەڵ هەریەكە لە بەڕێزان پۆلا معروف وە بەرێز براکۆ شەهید شیرکۆ ئەندامانی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق بەیاوەری بەرێزان (ئازاد محەمەد ئەمین، هەڵمەت هۆشیار و خاتوو لاوێن شەهید ئەردەڵان) ئەندامانی پەرلەمانی کوردستان، لە گەڵ هەریەکە لە بەڕێزان (شێخ ئەنوەر - بەڕێوەبەری گشتیی کارەبای سلێمانی، ئاسۆ بەکر - قایمقامی قەزای چەمچەماڵ، ئەردەڵان محەمەد - بەڕێوەبەری کارەبای چەمچەماڵ) دەربارەی كێشەی كارەبای چەمچەماڵ كۆبوونەوەیەكی گرنگمان ئەنجامدا.

‎کۆبوونەوەکە تایبەت بوو بە گرفتی کەمی کارەبای نیشتمانی لە قەزای چەمچەماڵ و. داوامان كرد بە زووترین كات چارەسەری پێویستی بۆ بدۆزرێتەوە، بۆ ئەم مەبەستە لە گەڵ لایەنە پەیوەندیدارەكان لە سەر هێڵ دەبین..

اليوم السبت الموافق ٢٤/١/٢٠٢٦ اجتمع كل من السادة النواب بولا معروف و براكو شهيد شيركو اعضاء مجلس النواب العراقي مع السادة ئازاد محمد امين و هلمت هوشيار و لاوين شهيد اردلان اعضاء برلمان كوردستان في مكتب السليمانية مع كل من السادة انور حمه سعيد مدير عام الكهرباء السليمانية و السيد اسو بكر قائمقام قضاء جمجمال و السيد اردلان محمد مدير كهرباء قضاء جمجمال حيث كان الاجتماع حول وضع الكهرباء في القضاء و حل قضية نقص الكهرباء في القضاء والسبل الكفيلة لعلاج هذه المشكلة وطالب السادة النواب بالعمل العاجل لحل هذه المشكلة مع الجهات ذات العلاقة.

‎کوردی عربی

‎ئەمرۆ چوارشەممە رێکەوتی 21/1/2026 پەرلەمانتار پۆڵا معروف علی چاویکەوت بە کۆمەڵێ لەخوێندکارانی ناحیەی بازیان وە لەنزیکەوە گوێی بۆداواکاریەکانیان گرت و بەڵێنی دا کە داواکاریەکانیان بگەێنێتە وەزیری خوێندنی باڵا، وەلایەن خۆیانەوە خوێندکاران سوپاسی پەرلەمانتاریان کرد بۆ ئەو پێشوازیە گەرمەی..

‎اليوم الاربعاء الموافق ٢١/١/٢٠٢٦ التقى السيد النائب بولا معروف علي عددا من طلاب ناحية بازيان واستمع لمشاكلم و وعد بايصالها لوزير التعليم العالي.
‎وشكر الطلاب السيد النائب على حفاوة الاستقبال.

‎کوردی عربی
‎ئەمرۆ رۆژی شەممە رێکەوتی ۱۷/۱/۲٠۲٦ بەرێزان پەرلەمەنتاران (ئاوات محمد غفور و پۆڵا سیروان دێ رەشەیی و براکۆ شێرکۆ فاتح) لە نوسینگەی سلێمانی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق بە ئامابوونی بەڕێزان پەرلەمانتارانی هەرێمی کوردستان ( لاوێن شهید ئەردەلان و سەخیل نجم الدین و هەڵمەت هۆشیار) لە فراکسیۆنی یەکێتی نیشتیمانی کوردستان لەگەڵ بەرێز عبدالرحمان خانی بەڕێوەبەری گشتی بەنداوەکانی هەرێمی کوردستان و بەرێز سامان اسماعیل بەرێوەبەری بەنداوی دەربەندیخان کۆبونەوە..
‎لەمیانەی کۆبونەوەکەدا باس لە رەوشی ئاستی بارانبارین و ئاستی ئاو لە بەنداوەکانی هەرێمی کوردستان کرا و چۆنیەتی بەرێوەبردنی سامانی ئاوی لەسەر ئاستی کوردستان و عێراق و ئەو رێگایانەی کە پێویستە بگرێتە بەر بۆ زیاتر پەرەپێدانی سامانی ئاوی لەهەرێمی کوردستان و عێراقدا.
‎وە بەرێزان پەرلەمانتاران جەختیان لە پاراستن و بەرێوەبردنێکی زانستیانەی سامانی ئاویان کرد لە کوردستاندا و تێبینی و راسپاردەکانیان بەهەند وەرگرت بۆ ئەوەی رۆژی دووشەممە لەگەڵ وەزیری سەرچاوە ئاویەکانی حکومەتی فیداڵدا گفتوگۆی لەبارەوە بکەن لە ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق.

يوم السبت الموافق ١٧/١/٢٠٢٦ التقى كل من السادة النواب ( ئاوات محمد غفور و پولا سيروان دي رشه يي و براكو شيركو فاتح)مع السادة اعضاء برلمان الكوردستان من كتلة الاتحاد الوطني الكوردستاني كل من السادة ( لاوين شهيد اردلان و سرخيل نجم الدين و هلمت هوشيار) مع السيد عبدالرحمان خاني مدير عام سدود اقليم كوردستان و السيد سامان اسماعيل مدير عام سد الدربنديخان.
واثناء اللقاء تم مناقشة السبل الكفيلة لتعزيز ادارة الثروة المائية في اقليم كوردستان و العراق بشكل علمي و قد دونوا الملاحظات المطروحة من قبل السيد المستشار لمناقشتها مع السيد وزير الموارد المائية المرام استضافة لقبة مجلس النواب العراقي يوم الثنين المقبل.

‎نووسینگەی سلێمانی ئەنجومەنی عێراق بەشداری لە مەڕاسیمی ڕاگەیاندنی یانزەیەم ڕاپۆرتی پارێزگای سلێمانی و نوێنەرانی دەکات

‎ نووسینگەی سلێمانی ئەنجومەنی عێراق بەشداری لە مەڕاسیمی ڕاگەیاندنی یانزەیەم ڕاپۆرتی پارێزگای سلێمانی و نوێنەرانی دەكات كە لەلایەن ڕێكخراوی كوردستان بۆ هەمووان ئامادەكرابوو بەپشتیوانی ڕێكخراوی (NED) ڕۆژی شەممە بەرواری ١٠-١-٢٠٢٦
‎لە مەڕاسیمەكەدا پەرلەمانتارانی خولی پێشوو وتەیان پێشكەكردو ستایشی ئەمجۆرە پرۆژانەیان کردو هیوایان خواست ئەمجۆرە چالاکییانە بەردەوامیان هەبێت.
‎وە لەلایەن نوسیگەی سلێمانی بەرێز بنار عوسمان علی جێگری بەرێوەبەری نوسینگە بەشداری لە مەراسیمەکەدا کرا.

‎يشارك مكتب السليمانية لمجلس النواب العراقي في مراسم الإعلان عن التقرير الحادي عشر لمشروع محافظة السليمانية وممثليها.

‎ يشارك مكتب السليمانية لمجلس النواب العراقي في مراسم الإعلان عن التقرير الحادي عشر لمشروع محافظة السليمانية وممثليها الذي أعدّته منظمة كردستان للجميع بدعم من منظمة (NED)، وذلك يوم السبت الموافق ١٠/١/٢٠٢٦
‎وخلال المراسم، قدّم برلمانيون من الدورات السابقة كلماتٍ أشادوا فيها بهذا النوع من المشاريع، مثمّنين أهميتها، ومعربين عن أملهم في استمرار مثل هذه الأنشطة والفعاليات.
وشارك السيد بنار عثمان على معاون المدير مكتب السليمانية لمجلس النواب العراقي في مراسم تقديم التقرير السنوي.

‎کوردی عربي

رێکخراوی کوردستان بۆ هەموان (رێبەری کارا بۆ ئەنجومەنە هەڵبژێراوەکان) ی بڵاو کردوە
ئەمرۆ پێنج شەممە رێکەوتی ٦/۱۱/۲٠۲٥ لە نوسینگەی سلێمانی و ( رێبەری کاری ئەنجومەنە هەڵبژێردراوەکان) پێشکەش بە ئامادبوان کرا.
شایەنی باسە ئەم رێبەرە لەلایەن بەرێز ئارام کمال لێپرسراوی پرۆژەکە لە رێکخراوی (کوردستان بۆ هەموان)ە وە ئامادەکراوە و نوسینگەی سلێمانی پێداچونەوەی یاسایی بۆکردوە و ئەم رێبەرە دەبێتە رێ پیشاندەرێکی بەسوود بۆ ئەو ئەندامانەی بەشداری پرۆسەی هەڵبژاردنەکانی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق و پەرلەمانی کوردستان و ئەنجومەنی پارێزگاکانی عێراق دەکەن.
لەلایەن نوسینگەوە هەریەک لە بەرێزان ئاری صلاح الدین ف*ج بەرێوەبەری نوسینگە و بەرێزان بنار عوسمان علی جێگری بەرێوەبەر و پەیوەند فیض الله برایم و سیروان عبد الصمد لە بەشی کاروباری ئەندامان بەشداربوون لەم مەراسیمە و بەرێز صالح سعید مصطفی لە بەشی یاسایی بەشداربوون لە پێداچونەوەی یاسایی ئەم نامیلکەیەدا.
جێی باسە رێکخراوی گەشە پێدانی مەدەنیەت CDO بەسوپاسەوە هاوکارمان بوو بە ستافە بەرێز و پڕ هیمەتەکەی لە دابین کردن پێداویستیەکانی ئەم مەراسیمە ئێمەش وەک نوسینگە سوپاس و پێزانینی خۆمانیان ئاراستە دەکەین.

‎منظمة كوردستان للجميع يوم الخميس ٦ /۱۱ ۲۰۲٥ نشر ( دليل العمل للمجالس المنتخبة) في مكتب السليمانية و تم توزيع الدليل علی الحاضرين.
‎الجدير بالذكر هذا الدليل تم اعداده من قبل السيد ئارام كمال في منظمة كوردستان للجميع و تم المراجعة القانونية من قبل مكتب السليمانية و حيث يعتبر الدليل مرجع جيد للاعضاء المشاركين في العملية الانتخابية لمجلس النواب العراقي و برلمان كوردستان و مجالس محافظات العراق.
‎وشارك مكتب السليمانية كل من السيد ئاري صلاح الدين ف*ج مدير المكتب و السید بنار عثمان معاون المدير و السيد بيوند فيض الله برایم و السيد سيروان عبدالصمد من قسم شٶون الاعضاء كما شارك السيد صالح سعيد مصطفی الموظف القانوني للمكتب في مراجعة الدليل. والجدير بالذكر ساعدنا منظمة التنمية المدنية
‎ مع كوادرها النشطون مشكورين حيث قاموا بتوفير المستلزمات الكاملة لهذه المراسيم ، من جانبنا كمكتب السليمانية نقدم لهم شكرنا و تقديرنا لاعمالهم الجليلة.

بانگهێشتنامە

بانگهێشتنامە
نووسینگەی سلێمانی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق و ریكخراوی كوردستان بۆ هەمووان

خۆشحاڵ دەبین بە ئامادەبوونی بەڕێزتان
لە مەراسیمی ناساندن و بڵاوكردنەوەی (رێبەری كارا بۆ ئەنجومەنە هەڵبژێردراوەكان)
لەمەراسیمەكەدا رێبەرێكە بەدیاری دەبەخشرێتە ئامادەبووان

‎کوردی. عربي

‎
‎په‌رله‌مانتار دكتۆره‌ نه‌رمین معروف چاوی به‌ هاوڵاتیان ده‌كه‌وێت.

‎رۆژی یەک شەممە ‌‌ رێكه‌وتی 19/10/2025 په‌رله‌مانتار به‌ڕێز دكتۆره‌ نه‌رمین معروف چاوی به‌هاوڵاتیان ده‌كه‌وێت و له‌ نزیكه‌وه‌ گوێی له‌ كێشه‌و داواكاریه‌كانیان گرت و به‌ڵێنی دا كه‌ به‌پێی‌ رێكاره‌ یاساییه‌كان كار بۆ چاره‌سه‌ركردنی كێشه‌كه‌یان ده‌كات له‌ فه‌رمانگه‌كانی په‌یوه‌ندیدار له‌ حكومه‌تی فیدراڵ.

‎استقبلت النائب (د. نرمين معروف) عضو اللجنة المالية في مجلس النواب العراقي المواطنين في مكتب السليمانية.

‎يوم الاحد الموافق 19/10/2025 استقبلت النائب الدكتورة نرمين معروف عضو اللجنة المالية في مجلس النواب العراقي في مبنى مكتب السليمانية مواطنا واستمعت للمشاكل التي يواجهونها وتم مناقشة المشاكل الخاصة بالمواطن ووعدت النائب بالعمل على حل هذه المشاكل بالطرق القانونية والإدارية المتبعة في الجهات ذات العلاقة في الحكومة الإتحادية.