فەرماندەیی هێزەكانی پشتیوانی/1

چەكی پێشمەرگە ئەو سۆز و پابەندبوونەیە كە هەمیشە بۆ گەل و خاك و نیشتیمانەكەی هەیەتی.

پەیامێک لەسەرۆک بارزانییەوە

ئێوارەی ڕۆژی چوارشەممە، 3ی حوزەیرانی 2026، سەرۆک مەسعود بارزانی لە تۆڕی کۆمەڵایەتی ئێکس پەیامێکی بڵاو کردەوە.

دەقی پەیامی سەرۆک بارزانی:

ماوەیەكە بە هۆی ئەو بارودۆخە سیاسییە تایبەتەی هاتۆتە ئاراوە، هەندێ لایەن باس لە چەكی پێشمەرگە دەكەن و لەوبارەیەوە لێكدانەوەی هەڵە و بۆچوونی ناڕاست دەخەنەڕوو. لێرەدا پێویستە هەموو لایەك ئەوەیان لەبیر بێت كە پێشمەرگە لەدایكبووی خوێن و ڕەنج و فرمێسكی گەلی كوردستانە.
چەكی پێشمەرگە، پارچەئاسن و جبەخانە و ئامرازی شەڕکردن نییە. چەكی پێشمەرگە مێژوو و فیداكاری و كەرامەت و بیروباوەڕیەتی. چەكی پێشمەرگە ئەو سۆز و پابەندبوونەیە كە هەمیشە بۆ گەل و خاك و نیشتیمانەكەی هەیەتی

بەسەرکردنەوەی پێشمەرگەکان

ئەمرۆ رێکەوتی ٣١ـی ئایاری٢٠٢٦ بەرێز فەریق سیهاد بارزانی فەرماندەی فەرماندەیی هێزەکانی پشتیوانی یەک بە یاوەری ژمارەیەک لە ئەفسەرانی فەرماندەییمان، سەردانی ژمارەیەک لە یەکەکانی سەر بە فەرماندەییمان کرد بەمەبەستی جەژنە پیرۆزە لە ئەفسەر و پێشمەرگەکانی فەرماندەیی هێزەکانی پشتیوانی یەک.

Visiting the Peshmerga,

On May 31, 2026, Lieutenant General , Commander of the ( ), accompanied by several officers, visited a number of units under the command on the occasion of Eid al-Adha.
The visit aimed to extend congratulations and best wishes to the officers and .

راگەیاندنی

بەسەرکردنەوەی پێشمەرگەکان لە دووەم رۆژی جەژنی قوربان

ئەمرۆ رێکەوتی ٢٠٢٦/٥/٢٨ فەریق سیهاد بارزانی فەرماندەی فەرماندەیی هێزەکانی پشتیوانی یەک بە یاوەری ژمارەیەک لە ئەفسەرانی فەرماندەییمان، لەدووەم رۆژی جەژنی قوربانی پیرۆز بە مەبەستی جەژنە پیرۆزە سەردانی پێشمەرگەکانی فەرماندەیی هێزەکانی پشتیوانی یەک یان کرد لە سنوری میحوەری حاجی ئومەران _ چومان.

On the second day of Eid al-Adha, May 28, 2026, Lieutenant General , Commander of (the 1st Support Forces Command), accompanied by a number of officers, visited the Peshmerga forces of at the –Choman front. The visit aimed to extend Eid greetings and share in the spirit of the occasion with the frontline units.

راگەیاندنی

یەکەم رۆژی جەژنی قوربانی پیرۆز

ئەمڕۆ رێکەوتی٢٧ـی گوڵانی ٢٠٢٦ بەرێز فەریق سیهاد بارزانی فەرماندەی فەرماندەیی هێزەکانی پشتیوانی یەک، بە یاوەری ژمارەیەک ئەفسەری فەرماندەییمان، لە یەکەم رۆژی جەژنی قوربانی پیرۆز، سەردانی چەند یەکەیەکی (فەرماندەیی هێزەکانی پشتیوانی یەک)ـیان کرد، بە مەبەستی پیرۆزبایی جەژنی قوربانی پیرۆز.

On the first day of Eid al-Adha,
May 27, 2026, Lieutenant General , Commander of the (1st Support Forces Command), accompanied by a number of officers, visited several units of the (1st Support Forces Command). The visit was made to extend Eid al-Adha greetings and congratulations to the officers and Peshmerga on this occasion.

راگەیاندنی

پەیامی پیرۆزبایی فەریق سیهاد بارزانی بەبونەی جەژنی پیرۆزی قوربانەوە

بە ناوی خودای گەورە و مێھرەبان

بە بونەی ھاتنەوەی جەژنی پیرۆزی قوربانەوە، بە ناوی هەموو ئەفسەر و پێشمەرگەكانی فەرماندەییمانەوە جەژنە پیرۆزە لە جەنابی سەرۆک مسعود بارزانی، كەسوكاری سەربەرزی شەھیدان، پێشمەرگە قارەمانەكان و هاوڵاتیانی خوشەویستی کوردستان دەكەم، ھیوادارم جەژنی شادی و خوشی و کامەرانی بێ بۆ گەلی کوردستان و گەلانی جیهان، خوای گەورە ھەموو لایەک بپارێزیت و پەرستش و زیارەتی ماڵی خوای حاجیانی قبول کردبێت.

Congratulatory Message of Lieutenant General Sihad Barzani on the Occasion of Eid al-Adha.

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful,

On behalf of all officers and Peshmerga of our command, I extend my warmest congratulations and heartfelt wishes to President Massoud Barzani, the honorable families of the martyrs, the heroic Peshmerga, and the beloved people of Kurdistan on the blessed occasion of Eid al-Adha.

May this sacred holiday bring peace, prosperity, and unity to all. May Allah accept the prayers and sacrifices of the pilgrims and bless our people with continued strength and dignity.
Eid Mubarak.

سیهاد بارزانی
فەرماندەی فەرماندەیی هێزەکانی پشتیوانی یەک
٢٦ـی گوڵانی٢٠٢٦

لە سالیادی یۆبیلی زێڕینی شۆڕشگێڕان و شۆڕشی گوڵانی پێشکەوتنخواز گەرمترین پیرۆزبایی ئاراستەی زۆر بەڕێز جەنابی سەرۆک بارزانی و بەرێز سەرۆکی هەرێم و بەڕێز سەرۆکی حکومەتی هەرێم و بەڕێزان لە مەکتەبی سیاسیی و هەروەها بەرێزان لە وەزارەتی پێشمەرگەی کوردستان تەواوی فەرماندە و فەرماندەیەکان و خانەوادەی سەربەزی شەهیدان و پێشمەرگە قارەمانەکانی کوردستان وکادر و دۆست لایەنگرانی پارتیمان دەکەین کە لە سایەی سەرکردایەتی حەکیمانەی سەرۆک بارزانی تاکو ئێستاش لە سەر ئاستی کوردستان و عيراق پارتیمان جێ پێگەی بەرزیان هەیە ، سەربەرزین بە خەبات کردن لە ژێر سەرکردایەتی جەنابتان سەرۆک بارزانی.

فەرماندەیی هێزەکانی پشتیوانی یەک
٢٦ گولانی ٢٠٢٦

٦٤ ساڵ پێشمەرگایەتی لەپێناو پاراستنی کوردستان

بەبونەی تێپەربوونی (٦٤) ساڵەی پێشمەرگایەتی، پیرۆزبایی لە جەنابی سەرۆک (مەسعود بارزانی) دەکەین، کە (٦٤) ساڵ لەمەوبەر چەکی کردە شان بۆ ئەوەی شانبەشانی پێشمەرگە قارەمانەکانی کوردستان بەرگری لەدۆزی رەوای گەلی کوردستان بکەن، ئێمەش لەسەر هەمان رێ و رێباز درێژە بەخەباتیان دەدەین.
هیوای تەندرۆستیەکی باش و تەمەنەکی درێژ بۆ جەنابی سەرۆک بارزانی لە خودای گەورە دەخوازین.

On the 64th anniversary of the Peshmerga, we proudly congratulate President , who, 64 years ago, stood shoulder to shoulder with the heroic and took up arms in defense of the rightful cause, freedom, and dignity of the Kurdish people.

We will proudly continue their struggle and remain steadfast on the same honorable path.

We wish President Barzani lasting health, strength, and a long life.

راگەیاندنی

٢٠ـی ئایاری٢٠٢٦

پەیاما سەر ساخیا فەریق سیھاد بارزانی بۆ مقدم (زێرەڤان مراد زێرو)

بناڤێ خودایێ مه‌زن و دلۆڤان
بەرێز مقدم (زێرەڤان مراد زێرو)
ب مخابنیڤه‌ خه‌به‌رێ وەغەرکرنا دایکا تە گه‌‌هشته‌ مه‌، ب ناڤێ ھەمی ئەفسەر و پێشمەرگەھێن فەرماندەییا مە سه‌ره‌خوشیێ ل تە و ماڵباتا وەیێن ڕێزدار و كه‌س و کارێن وە دکەین، ژ خودایێ مه‌زن دخازین گیانێ خودێ ژێ ڕازی ب بهه‌شتا مه‌زن شاد بكه‌ت و دوماھیک نه‌خوشیا وە بیت.

انا لله و انا الیە راجعون

سیهاد بارزانی
فەرماندەی فەرماندەیی ھێزەکانی پشتیوانی یەک
٢٠٢٦/٥/١٧

خولی ٣٠ـی کۆلێژی سەربازیی زاخۆ بەڕێوەچوو

​ ئەمڕۆ ١٤ی ئایاری ٢٠٢٦ لە ڕێوڕەسمێکی شایستەدا و بە ئامادەبوونی بەرێز نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکی هەرێمی کوردستان و فەرماندەی گشتیی هێزەکانی پێشمەرگە، ڕێوڕەسمی دەرچوونی خولی ٣٠ـی کۆلێژی سەربازیی زاخۆ بەڕێوەچوو.

لەو ڕێوڕەسمەدا بەرپرسانی حکومەتی ھەرێمی کوردستان و فەرماندە سەربازیەکانی ھێزی پێشمەرگەی کوردستان و کەسوکاری دەرچوانی خۆلەکە ئامادەبوون.

Graduation Ceremony of the 30th Course of Zakho Military College.

On Thursday, May 14, 2026, the graduation ceremony of the 30th course of Zakho Military College was held in the presence of Mr. Nechirvan Barzani / نێچیرڤان بارزانی of the Kurdistan Region and Commander-in-Chief of the Forces.

The ceremony was attended by senior officials of the Regional Government, commanders of the Kurdistan Peshmerga Forces, and the families of the graduates.

راگەیاندنی

پەیاما سەر ساخیا فەریق سیھاد بارزانی بۆ مقدم (محمد غەفور)

بناڤێ خودایێ مه‌زن و دلۆڤان
بەرێز مقدم (محمد غەفور)
ب مخابنیڤه‌ خه‌به‌رێ وەغەرکرنا دایکا تە گه‌‌هشته‌ مه‌، ب ناڤێ ھەمی ئەفسەر و پێشمەرگەھێن فەرماندەییا مە سه‌ره‌خوشیێ ل تە و ماڵباتا وەیێن ڕێزدار و كه‌س و کارێن وە دکەین، ژ خودایێ مه‌زن دخازین گیانێ خودێ ژێ ڕازی ب بهه‌شتا مه‌زن شاد بكه‌ت و دوماھیک نه‌خوشیا وە بیت.

انا لله و انا الیە راجعون

سیهاد بارزانی
فەرماندەی فەرماندەیی ھێزەکانی پشتیوانی یەک
٢٠٢٦/٥/٧