Pays du Grand-Saint-Bernard

Home
Italia
Etroubles, Valle d'Aosta
Pays du Grand-Saint-Bernard

Indicazioni Sito Web Contatta l'organizzazione

L'aria pura di montagna, i paesaggi da cartolina, i sapori della tradizione, i borghi storici

Incastonati in un anfiteatro di montagne e in una natura lussureggiante, nell'alta valle del Gran San Bernardo ci sono tre piccoli borghi con strade selciate, balconi fioriti e fontane dalle quali zampilla l'acqua fresca delle nostre sorgenti. Borghi ricchi di fascino, di storia e di tradizioni culturali e gastronomiche. Luoghi dove respirare l'aria pura e frizzante della montagna, dove ritemprare mente e corpo, dove ritrovare il contatto con la natura

Entourés d'un amphithéâtre de montagnes et d'une nature luxuriante, dans la haute Vallée du Grand-Saint-Bernard, se trouvent trois petits villages avec des rues pavées, des balcons fleuris et des fontaines d'où jaillit l'eau fraîche de nos sources. Ces villages sont riches en charme, en histoire et en traditions culturelles et gastronomiques. Ce sont des endroits pour respirer l'air pur et revigorant de la montagne, pour se ressourcer mentalement et physiquement, et pour entrer en contact avec la nature

Surrounded by an amphitheater of mountains and lush nature, in the upper Great St. Bernard Valley there are three small villages with cobblestone streets, flowered balconies, and fountains from which fresh water gushes from our springs. These villages are rich in charm, history, and cultural and gastronomic traditions. They are the perfect places to breathe the pure and invigorating mountain air, to rejuvenate the mind and body, and to reconnect with nature

01/11/2026

Qualcosa sta cambiando
Il nostro profilo cambia volto. Non è un errore. È un inizio. Nei prossimi giorni ti raccontiamo cosa sta succedendo.

19/10/2026

Da oggi, lunedì 19 ottobre, il Colle del Gran San Bernardo è chiuso al traffico per la stagione invernale. Il valico sulla statale 27 riaprirà a giugno 2027.

La Svizzera resta raggiungibile tramite il traforo del Gran San Bernardo.

Si chiude il valico ma l'Alta Valle del Gran San Bernardo è tutt'altro che addormentata. I larici sono arancio, i pascoli virano al rame, la luce di ottobre è quella che sa fare le foto più belle. E tra qualche settimana, quando arriverà la neve, Crévacol aprirà i battenti.

C'è molto da vivere, da queste parti.

15/10/2026

Sabato 17 ottobre, nell'Alta Valle del Gran San Bernardo si riaccendono i forni. È Lo Pan Ner - I pani delle Alpi, la festa transfrontaliera giunta all'11a edizione che celebra il pane nero di tradizione alpina e la convivialità dei villaggi di montagna.

A Saint-Oyen, la Pro Loco organizza una giornata intera al forno del paese: dalle 6 del mattino, si preparano gli impasti con la farina di segale coltivata in loco, si accende il fuoco, si lavora la pasta e si inforna. La prima sfornata è alle 11.30; la seconda - pani dolci creativi - alle 12.30. Dalle ore 14, vendita diretta del pane appena sfornato fino a esaurimento.

Ad Étroubles, l'appuntamento è dalle ore 10 al Fô d'Eternod: degustazione di prodotti del territorio e, dalle 13, polenta per tutti.

Domenica 18 ottobre, la manifestazione si chiude con la presentazione, a Morgex, dei pani partecipanti al concorso regionale e le premiazioni.

28/09/2026

Trentotto binomi cane-conduttore sono partiti dall'area verde di Étroubles e hanno risalito la valle fino al Colle del Gran San Bernardo. Tutti sono arrivati al traguardo.

È stata una prima edizione del Dog trail Gran San Barnardo perfetta: sole pieno, temperature autunnali ma piacevoli, un percorso di circa 13 chilometri con 1.284 metri di dislivello che ha attraversato i territori di Étroubles, Saint-Oyen e Saint-Rhémy-en-Bosses lungo un tratto della Via Francigena. Al ristoro di metà gara, in zona Prosciuttificio, punto sanitario e veterinario; all'arrivo, all'ex Dogana, controllo veterinario finale: tutti i cani in ottime condizioni.

A firmare la prima edizione è il francese Samuel Caillet, in coppia con Balder: 1h29'42", con un vantaggio di 3'08" su Enrico Alfisi e Rudy, e di 6'18" su Giulio Palmadessa con India. Tra le donne si è imposta Alessandra Betteo con Thiago in 2h01'11", davanti a Giulia Casalegno con Cornelio e Erika Maino con il border collie Fiore: podio femminile tutto italiano.

Al via si sono presentati atleti da Italia, Francia, Svizzera e Polonia. Il più giovane in gara, lo svizzero Eliot Terrettaz, unico Junior; il decano Renzo Angelo Arvat, categoria V4, al traguardo in 2h27'48".

Il Dog Trail Gran San Bernardo è una gara che premia l'intesa, non la forza: il conduttore adegua il passo a quello dell'animale, collegato con guinzaglio e fascia elastica. Un modo di vivere la montagna che lega sport, turismo sostenibile e benessere animale.

Arrivederci alla prossima edizione.

17/09/2026

L'estate volge al termine. La salutiamo con un po' di musica.

Quest'estate Étroubles ha ospitato Avant tout musique, la rassegna che ogni anno porta nel borgo suoni e atmosfere capaci di fermare il tempo. Tra i protagonisti di questa edizione, Les Bohémiens. Questo carousel ne è un piccolo ricordo.

Grazie a Enrico Perelli – Piano e Synth Bass
Valentina Nicolotti – Voce
Massimiliano Carletti - Chitarra
Mattia Basilico – Sassofono
Francesco Parodi – Batteria

L'estate finisce ma la Valle del Gran San Bernardo no. L'autunno ha i suoi colori, i suoi ritmi, i suoi silenzi, e sa essere generoso con chi lo viene a cercare.

10/09/2026

Saint-Oyen inaugura la nuova piazzetta e il parco giochi per i più piccoli nei pressi della chiesa parrocchiale. Sabato 12 settembre, alle ore 18.

La piazzetta racconta il paese attraverso quattro sagome in acciaio corten che si stagliano sul muro di pietra: uno sciatore, un pellegrino/marronier (il valicatore del Colle), una landzetta e un tatà, il cavallino a rotelle tipico giocattolo valdostano di un tempo. Quattro figure che sintetizzano la storia, le tradizioni e le vocazioni di questo angolo di Valle del Gran San Bernardo.

Lo spazio comprende anche un'area verde con aiuole, la storica fontana dell'Ottocento (posta al di sotto di una copertura), due colonnine di ricarica per bici elettriche e un acero donato in occasione del quarantennale del gemellaggio con i comuni di Saint-Oyen di Francia e Svizzera. Completano lo spazio la ridefinizione dei posteggi, una statua che raffigura un pellegrino in marcia e alcune fioriere con seduta.

Accanto alla piazzetta, il primo parco giochi del capoluogo, pensato per la fascia 0-6 anni.

03/09/2026

Ai piedi del Mont Flassin, è stato inaugurato il Bivacco Maurizio e Carlo Fiou: il terzo bivacco del progetto SkiAlp Gran San Bernardo, a 2.680 metri, sul versante di Saint-Rhémy-en-Bosses.

Una piccola struttura essenziale, pensata come punto di appoggio per scialpinisti ed escursionisti: un luogo dove cambiarsi, ripararsi, riprendere fiato. Si raggiunge dal Camping Pineta di Flassin imboccando la poderale con palina segnavia 7, 7A, 7B. Dalla Tza di Flassin (2.260 m) si prosegue seguendo i segnavia 7 e 7B in direzione Mont de Flassin, per circa 8 km e 1.300 metri di dislivello.

Il bivacco è stato dedicato a Maurizio e Carlo Fiou, due fratelli alpinisti, morti in montagna a sette anni di distanza: Maurizio nel 1978 sulla Cresta del Leone, al Cervino; Carlo nel 1985 sul Lyskamm, travolto da una valanga durante il corso guide. Il terzo fratello, Mauro, guida alpina, ha partecipato all'inaugurazione ricordando la loro passione per questi luoghi.

Finanziato grazie al contributo Fosmit, il bivacco completa un percorso iniziato nel 2018 con il progetto SkiAlp Gran San Bernardo, che ha già portato alla realizzazione dei bivacchi di Crévacol (2019) e del Mont Fourchon (2022).

27/08/2026

Il Rifugio Frassati chiude il 5 settembre. Ci sono ancora pochi giorni per andarci, e vale la pena.

Siamo a circa 2 ore e 45 minuti di cammino da Saint-Rhémy-en-Bosses, lungo uno fra i tanti itinerari che partono dai sentieri del Gran San Bernardo. Da lassù si raggiunge il Col Malatrà in un'ora, il Colle del Gran San Bernardo in 4 ore e mezza, e si toccano anche l'Alta Via n. 1 e il Tour du Saint-Bernard.

Il rifugio prende il nome dal Beato Pier Giorgio Frassati, giovane alpinista biellese che spese la sua breve vita tra la montagna e il servizio ai più poveri. Due sguardi che si ritrovano nello spirito del posto: è stato costruito a spalla, tra il 2008 e il 2011, dai ragazzi dell'Operazione Mato Grosso, che hanno regalato settimane delle loro vacanze per ti**re su una struttura in quota senza frastuono e senza scorciatoie. Ancora oggi è gestito da volontari e tutto il ricavato va a sostenere le missioni dell'organizzazione in Sud America.

All'interno: bar-ristorante con cucina casalinga, Jambon de Bosses e birre del Gran San Bernardo, salone con stufa in ghisa, area relax e angolo giochi per i bambini. 64 posti letto in camere da 4 a 12 posti.

📅 Aperto fino a sabato 5 settembre 2026
📧 [email protected]
📱 WhatsApp +39 331 94 38 054

20/08/2026

C'è un itinerario ad anello che abbraccia il massiccio del Grand Combin attraversando Valle d'Aosta e Vallese, toccando rifugi, ospizi, borghi e paesaggi alpini tra i più spettacolari delle Alpi occidentali. Si chiama Grand Tour des Combins e Saint-Rhémy-en-Bosses è una fra le sue tappe.

Il Dortoir di Saint-Léonard, ristrutturato nel 2024, è una struttura di riferimento per chi percorre il tour sul versante valdostano. Dodici posti letto su due camerate, cucina completamente attrezzata, sala comune, bagni con doccia. Tutto quello che serve dopo una giornata in montagna, a un prezzo che varia fra i 18 e i 30 euro a notte. Nelle vicinanze: un bar, un piccolo negozio di alimentari e una prosciutteria.

Chi percorre il Grand Tour des Combins può fare timbrare il proprio passaporto in diverse tappe lungo il percorso (tra cui proprio qui, a Saint-Rhémy-en-Bosses) raccogliendo i timbri come memoria di un viaggio che attraversa i confini.

📍 Saint-Léonard 32, Saint-Rhémy-en-Bosses
📧 [email protected]

13/08/2026

Rosso da mangiare, rosso da bere, rosso da stupire.

Giovedì 13 agosto, dalle ore 16, Saint-Rhémy-en-Bosses si trasforma con il Percorso in Rosso: 29 tappe lungo le vie del paese tra stand di produttori locali e valdostani, musica dal vivo e buona compagnia.

Si cammina tra forno tradizionale, lamponi con panna, Jambon de Bosses DOP, carne cruda, gnocchi della nonna, cervo e polenta, Fèijoù Gras, boudin e patate, formaggi, charcuterie, vini valdostani, birra del Gran San Bernardo, sidro e molto altro. I piatti caldi arrivano dalle 18.30, fino a esaurimento. Tessera da 6 degustazioni a 20 euro.

Per i bambini, spazio area gioco con servizi dedicati dalle 16 alle 21, curato dalla pedagogista Arianna Gerbore. Lungo il percorso, anche una mostra d'arte.

In serata, musica con Carisma Band, La Cricca e Ruben Voyat duo con Edoardo Milleret. A seguire, discoteca mobile con Eporadio dalle 22.30.

📅 Giovedì 13 agosto 2026, dalle ore 16
📍 Saint-Rhémy-en-Bosses, Valle del Gran San Bernardo
📧 [email protected] — 333 2050985

Indirizzo

Rue De La Tour 1
Etroubles
11014

Sito Web

https://paysdusaintbernard.it/

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Pays du Grand-Saint-Bernard pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.