Art&teca

17/10/2026

17/10/2026

🎨✨ ARTETECA | QUANDO L’ARTE NON SI GUARDA SOLTANTO, MA SI VIVE!

La nostra lunghissima giornata termina al Museo Civico di Maddaloni

🌈 Un nuovo viaggio tra arte, creatività e innovazione sta per cominciare!

Abbiamo incontrato i giovani partecipanti al Laboratorio di Creazione di Mostre Immersive Multimediali, un percorso che promette di trasformare il modo di conoscere, raccontare e vivere l’arte.

👩‍🎨 A guidare questa esperienza sarà Fabiana Borrata, storica dell’arte, con un percorso di ricerca dedicato al dialogo tra le diverse espressioni artistiche: dalle arti visive al cinema, dalla musica alla letteratura, fino alla filosofia.

Una prospettiva interdisciplinare particolarmente preziosa per un laboratorio che vuole superare i confini tradizionali dell’esposizione artistica, esplorando le possibilità offerte dai linguaggi digitali e multimediali.

🤝 Al suo fianco, Marika Ferraro, tutor del laboratorio, che accompagnerà i partecipanti lungo il percorso, favorendo il confronto, la collaborazione e la partecipazione attiva.

💡 Ma cosa significa creare una mostra immersiva?

Significa immaginare uno spazio in cui immagini, suoni, luci, narrazioni e tecnologie possano dialogare per dare vita a un’esperienza capace di coinvolgere, emozionare e sorprendere.

Significa imparare a raccontare il patrimonio artistico e culturale attraverso linguaggi contemporanei, accessibili e coinvolgenti.

Significa soprattutto offrire ai giovani l’opportunità di essere non soltanto fruitori di cultura, ma ideatori e creatori di nuove esperienze culturali.

🌍 Ed è proprio questa una delle sfide più belle di ARTETECA: mettere in relazione il patrimonio culturale, la creatività delle nuove generazioni e le opportunità offerte dall’innovazione.

Perché il futuro della cultura non nasce soltanto da ciò che siamo capaci di conservare, ma anche da ciò che abbiamo il coraggio di reinventare.

💛 Benvenute Fabiana e Marika!

E buon viaggio a tutti i nostri giovani creativi!

ARTETECA – Arte, Territorio, Educazione, Cultura, Ambiente.

17/10/2026

🎭✨ PRIMA LEZIONE – LABORATORIO ARTIGIANALE DI CARTAPESTA
“Dalla maschera al carro”

Ha preso il via il Laboratorio Artigianale di Cartapesta di Art.&T.E.C.A., un’esperienza che mette insieme tradizione, manualità, creatività e inclusione.

Fin dal primo incontro si è respirata un’atmosfera speciale: mani al lavoro, occhi curiosi, carta, colla, idee e sorrisi. Un laboratorio vivo, partecipato, capace di trasformare materiali semplici in occasioni autentiche di espressione e condivisione.

A guidare questo percorso ci sono tre docenti di grande valore: Ernesto Leonardo Campese, Amelia Campese e Clementina Ianniello, che con competenza, passione e sensibilità stanno accompagnando i ragazzi dentro l’affascinante mondo della cartapesta.
La loro bravura non sta solo nel trasmettere un sapere artigianale prezioso, legato alla nostra tradizione e all’arte del “fare”, ma anche nella capacità di rendere il laboratorio un luogo accogliente, accessibile e realmente partecipato.

Ed è forse proprio questo uno degli aspetti più belli di questa prima lezione: il laboratorio ha visto la presenza e il coinvolgimento anche di ragazzi autistici, che hanno partecipato attivamente alle attività, trovando nello spazio laboratoriale un contesto positivo, sereno e stimolante.
Non come eccezione, ma come parte naturale del gruppo.
Non “accanto” agli altri, ma insieme agli altri.

È qui che l’arte mostra tutta la sua forza educativa: quando diventa linguaggio comune, esperienza concreta, occasione di relazione e strumento capace di valorizzare ogni sensibilità.

In questa prima tappa del percorso, il laboratorio di cartapesta si è già rivelato per quello che vuole essere: uno spazio di creatività condivisa, dove ciascuno può mettersi in gioco secondo i propri tempi, le proprie capacità e il proprio modo di esprimersi.

Perché inclusione non significa semplicemente partecipare a un’attività, ma sentirsi parte di qualcosa.
E quando questo accade, l’arte non costruisce soltanto forme: costruisce comunità.

🩵💛🩷 Creatività • Inclusione • Comunità

17/10/2026

𝑨𝑹𝑻.&𝑻.𝑬.𝑪.𝑨.: 𝑸𝑼𝑨𝑵𝑫𝑶 𝑰 𝑻𝑨𝑳𝑬𝑵𝑻𝑰 𝑫𝑰𝑽𝑬𝑵𝑻𝑨𝑵𝑶 𝑷𝑶𝑺𝑺𝑰𝑩𝑰𝑳𝑰𝑻𝑨̀ 𝑬 𝑳’𝑰𝑵𝑪𝑳𝑼𝑺𝑰𝑶𝑵𝑬 𝑷𝑹𝑬𝑵𝑫𝑬 𝑭𝑶𝑹𝑴𝑨

𝑂𝑔𝑔𝑖, 𝑎𝑙 𝑽𝒊𝒍𝒍𝒂𝒈𝒈𝒊𝒐 𝒅𝒆𝒊 𝑹𝒂𝒈𝒂𝒛𝒛𝒊, 𝑙𝑎 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑑𝑒 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑐𝑖𝑝𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑎 𝑑𝑢𝑒 𝑙𝑎𝑏𝑜𝑟𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖 ℎ𝑎 𝑑𝑎𝑡𝑜 𝑣𝑖𝑡𝑎 𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑎𝑡𝑎 𝑑𝑖 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑡𝑖𝑣𝑖𝑡𝑎̀, 𝑠𝑐𝑜𝑝𝑒𝑟𝑡𝑎 𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑣𝑖𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒, 𝑛𝑒𝑙𝑙’𝑎𝑚𝑏𝑖𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑨𝑹𝑻.&𝑻.𝑬.𝑪.𝑨. – 𝑨𝒓𝒕𝒊 𝒆 𝑻𝒂𝒍𝒆𝒏𝒕𝒊 𝒊𝒏 𝑬𝒓𝒃𝒂 𝒊𝒏 𝒖𝒏𝒂 𝑪𝒐𝒎𝒖𝒏𝒊𝒕𝒂̀ 𝑨𝒄𝒄𝒐𝒈𝒍𝒊𝒆𝒏𝒕𝒆, 𝑖𝑙 𝑝𝑟𝑜𝑔𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑑𝑖𝑐𝑎𝑡𝑜 𝑎𝑙 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑎𝑠𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑜𝑣𝑒𝑟𝑡𝑎̀ 𝑒𝑑𝑢𝑐𝑎𝑡𝑖𝑣𝑎 𝑒 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑚𝑜𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝑖𝑛𝑐𝑙𝑢𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑙𝑒.

𝐶𝑜𝑛 𝑖𝑙 𝒍𝒂𝒃𝒐𝒓𝒂𝒕𝒐𝒓𝒊𝒐 𝒅𝒊 𝒔𝒕𝒂𝒎𝒑𝒂 𝒕𝒓𝒊𝒅𝒊𝒎𝒆𝒏𝒔𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍𝒆 (3𝑫), 𝑔𝑢𝑖𝑑𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑎 𝑩𝒆𝒏𝒊𝒂𝒎𝒊𝒏𝒐 𝑰𝒛𝒛𝒐 𝑒 𝑺𝒐𝒇𝒊𝒂 𝑬𝒍𝒆𝒏𝒂 𝑫𝒊 𝑷𝒓𝒊𝒎𝒂, 𝑖 𝑟𝑎𝑔𝑎𝑧𝑧𝑖 ℎ𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑒𝑠𝑝𝑙𝑜𝑟𝑎𝑡𝑜 𝑙𝑒 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑛𝑧𝑖𝑎𝑙𝑖𝑡𝑎̀ 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑡𝑒𝑐𝑛𝑜𝑙𝑜𝑔𝑖𝑎, 𝑡𝑟𝑎𝑠𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑖𝑑𝑒𝑒 𝑖𝑛 𝑝𝑟𝑜𝑔𝑒𝑡𝑡𝑖 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑟𝑒𝑡𝑖.

𝑁𝑒𝑙 𝒍𝒂𝒃𝒐𝒓𝒂𝒕𝒐𝒓𝒊𝒐 𝒅𝒊 𝒍𝒂𝒗𝒐𝒓𝒂𝒛𝒊𝒐𝒏𝒆 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒄𝒂𝒓𝒕𝒂𝒑𝒆𝒔𝒕𝒂, 𝑎𝑐𝑐𝑜𝑚𝑝𝑎𝑔𝑛𝑎𝑡𝑖 𝑑𝑎𝑖 𝑑𝑜𝑐𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑬𝒓𝒏𝒆𝒔𝒕𝒐 𝑪𝒂𝒎𝒑𝒆𝒔𝒆, 𝑨𝒎𝒆𝒍𝒊𝒂 𝑪𝒂𝒎𝒑𝒆𝒔𝒆 𝑒 𝑪𝒍𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕𝒊𝒏𝒂 𝑰𝒂𝒏𝒏𝒊𝒆𝒍𝒍𝒐, ℎ𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑟𝑖𝑠𝑐𝑜𝑝𝑒𝑟𝑡𝑜 𝑖𝑙 𝑓𝑎𝑠𝑐𝑖𝑛𝑜 𝑑𝑖 𝑢𝑛’𝑎𝑛𝑡𝑖𝑐𝑎 𝑎𝑟𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖𝑜, 𝑑𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑓𝑎𝑛𝑡𝑎𝑠𝑖𝑎 𝑎𝑡𝑡𝑟𝑎𝑣𝑒𝑟𝑠𝑜 𝑚𝑎𝑡𝑒𝑟𝑖𝑎𝑙𝑖 𝑠𝑒𝑚𝑝𝑙𝑖𝑐𝑖 𝑒 𝑡𝑒𝑐𝑛𝑖𝑐ℎ𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒.

𝐴 𝑟𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑎𝑛𝑐𝑜𝑟𝑎 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑠𝑖𝑔𝑛𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎𝑡𝑖𝑣𝑜 𝑙’𝑖𝑛𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑜 𝑒̀ 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑎 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑙𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑐𝑖𝑝𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑖 𝑢𝑛𝑎 𝑟𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑖 𝑟𝑎𝑔𝑎𝑧𝑧𝑖 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑟𝑜 𝑎𝑢𝑡𝑖𝑠𝑡𝑖𝑐𝑜, 𝑐ℎ𝑒 ℎ𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑣𝑖𝑠𝑜 𝑐𝑜𝑛 𝑔𝑙𝑖 𝑎𝑙𝑡𝑟𝑖 𝑔𝑖𝑜𝑣𝑎𝑛𝑖 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑒𝑠𝑝𝑒𝑟𝑖𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑒 𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑙𝑖𝑡𝑎̀, 𝑖𝑛 𝑢𝑛 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑎𝑝𝑒𝑟𝑡𝑜 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑣𝑎𝑙𝑜𝑟𝑖𝑧𝑧𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑖 𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑖𝑛𝑑𝑖𝑣𝑖𝑑𝑢𝑎𝑙𝑖𝑡𝑎̀.

𝑃𝑒𝑟𝑐ℎ𝑒́ 𝑙’𝑖𝑛𝑐𝑙𝑢𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑠𝑖 𝑐𝑜𝑠𝑡𝑟𝑢𝑖𝑠𝑐𝑒 𝑐𝑜𝑠𝑖̀: 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑜𝑐𝑐𝑎𝑠𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑖𝑛 𝑐𝑢𝑖 𝑐𝑖𝑎𝑠𝑐𝑢𝑛𝑜 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑎 𝑠𝑒𝑛𝑡𝑖𝑟𝑠𝑖 𝑎𝑐𝑐𝑜𝑙𝑡𝑜, 𝑒𝑠𝑝𝑟𝑖𝑚𝑒𝑟𝑠𝑖 𝑠𝑒𝑐𝑜𝑛𝑑𝑜 𝑙𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑒 𝑎𝑡𝑡𝑖𝑡𝑢𝑑𝑖𝑛𝑖 𝑒 𝑠𝑐𝑜𝑝𝑟𝑖𝑟𝑒 𝑖𝑙 𝑝𝑖𝑎𝑐𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑟𝑒𝑎𝑙𝑖𝑧𝑧𝑎𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑎𝑙𝑐𝑜𝑠𝑎 𝑖𝑛𝑠𝑖𝑒𝑚𝑒 𝑎𝑔𝑙𝑖 𝑎𝑙𝑡𝑟𝑖.

𝐼𝑙 𝒑𝒓𝒐𝒈𝒆𝒕𝒕𝒐 𝑨𝑹𝑻.&𝑻.𝑬.𝑪.𝑨. 𝑒̀ 𝑓𝑖𝑛𝑎𝑛𝑧𝑖𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑃𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑖𝑔𝑙𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑖 𝑀𝑖𝑛𝑖𝑠𝑡𝑟𝑖 – 𝐷𝑖𝑝𝑎𝑟𝑡𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑙𝑒 𝑃𝑜𝑙𝑖𝑡𝑖𝑐ℎ𝑒 𝑑𝑖 𝐶𝑜𝑒𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑒 𝑖𝑙 𝑆𝑢𝑑, 𝑐𝑜𝑛 𝑓𝑜𝑛𝑑𝑖 𝑑𝑒𝑙 𝑁𝑒𝑥𝑡𝐺𝑒𝑛𝑒𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝐸𝑈. 𝐶𝑎𝑝𝑜𝑓𝑖𝑙𝑎 𝑒̀ 𝐸𝑥𝑎𝑟𝑐𝑜 𝑠.𝑐.𝑠., 𝑐𝑜𝑛 𝑢𝑛 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑛𝑎𝑟𝑖𝑎𝑡𝑜 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑜𝑠𝑡𝑜 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝐴𝑚𝑏𝑖𝑡𝑜 𝑇𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖𝑎𝑙𝑒 𝐶02, 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝐹𝑜𝑛𝑑𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑉𝑖𝑙𝑙𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑖 𝑅𝑎𝑔𝑎𝑧𝑧𝑖 “𝐷𝑜𝑛 𝑆𝑎𝑙𝑣𝑎𝑡𝑜𝑟𝑒 𝑑’𝐴𝑛𝑔𝑒𝑙𝑜”, 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝐴𝑃𝑆 𝑃𝑟𝑜 𝐿𝑜𝑐𝑜 “𝑆𝑎𝑛 𝑀𝑖𝑐ℎ𝑒𝑙𝑒”, 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝐴𝑃𝑆 𝐼𝑙 𝑃𝑢𝑙𝑚𝑖𝑛𝑜 𝑆𝑜𝑔𝑛𝑎𝑡𝑜𝑟𝑒 𝑒 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝐴𝑃𝑆 𝐶𝑎𝑟𝑛𝑒𝑣𝑎𝑙𝑒 𝑀𝑎𝑑𝑑𝑎𝑙𝑜𝑛𝑒𝑠𝑒.

17/10/2026

𝑨𝑹𝑻.&𝑻.𝑬.𝑪.𝑨.: 𝑸𝑼𝑨𝑵𝑫𝑶 𝑰 𝑻𝑨𝑳𝑬𝑵𝑻𝑰 𝑫𝑰𝑽𝑬𝑵𝑻𝑨𝑵𝑶 𝑷𝑶𝑺𝑺𝑰𝑩𝑰𝑳𝑰𝑻𝑨̀’ 𝑬 𝑳’𝑰𝑵𝑪𝑳𝑼𝑺𝑰𝑶𝑵𝑬 𝑷𝑹𝑬𝑵𝑫𝑬 𝑭𝑶𝑹𝑴𝑨

𝑂𝑔𝑔𝑖, 𝑎𝑙 𝑽𝒊𝒍𝒍𝒂𝒈𝒈𝒊𝒐 𝒅𝒆𝒊 𝑹𝒂𝒈𝒂𝒛𝒛𝒊, 𝑙𝑎 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑑𝑒 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑐𝑖𝑝𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑎 𝑑𝑢𝑒 𝑙𝑎𝑏𝑜𝑟𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖 ℎ𝑎 𝑑𝑎𝑡𝑜 𝑣𝑖𝑡𝑎 𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑎𝑡𝑎 𝑑𝑖 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑡𝑖𝑣𝑖𝑡𝑎̀, 𝑠𝑐𝑜𝑝𝑒𝑟𝑡𝑎 𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑣𝑖𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒, 𝑛𝑒𝑙𝑙’𝑎𝑚𝑏𝑖𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑨𝑹𝑻.&𝑻.𝑬.𝑪.𝑨. – 𝑨𝒓𝒕𝒊 𝒆 𝑻𝒂𝒍𝒆𝒏𝒕𝒊 𝒊𝒏 𝑬𝒓𝒃𝒂 𝒊𝒏 𝒖𝒏𝒂 𝑪𝒐𝒎𝒖𝒏𝒊𝒕𝒂̀ 𝑨𝒄𝒄𝒐𝒈𝒍𝒊𝒆𝒏𝒕𝒆, 𝑖𝑙 𝑝𝑟𝑜𝑔𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑑𝑖𝑐𝑎𝑡𝑜 𝑎𝑙 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑎𝑠𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑜𝑣𝑒𝑟𝑡𝑎̀ 𝑒𝑑𝑢𝑐𝑎𝑡𝑖𝑣𝑎 𝑒 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑚𝑜𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝑖𝑛𝑐𝑙𝑢𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑙𝑒.

𝐶𝑜𝑛 𝑖𝑙 𝒍𝒂𝒃𝒐𝒓𝒂𝒕𝒐𝒓𝒊𝒐 𝒅𝒊 𝒔𝒕𝒂𝒎𝒑𝒂 𝒕𝒓𝒊𝒅𝒊𝒎𝒆𝒏𝒔𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍𝒆 (3𝑫), 𝑔𝑢𝑖𝑑𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑎 𝑩𝒆𝒏𝒊𝒂𝒎𝒊𝒏𝒐 𝑰𝒛𝒛𝒐 𝑒 𝑺𝒐𝒇𝒊𝒂 𝑬𝒍𝒆𝒏𝒂 𝑫𝒊 𝑷𝒓𝒊𝒎𝒂, 𝑖 𝑟𝑎𝑔𝑎𝑧𝑧𝑖 ℎ𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑒𝑠𝑝𝑙𝑜𝑟𝑎𝑡𝑜 𝑙𝑒 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑛𝑧𝑖𝑎𝑙𝑖𝑡𝑎̀ 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑡𝑒𝑐𝑛𝑜𝑙𝑜𝑔𝑖𝑎, 𝑡𝑟𝑎𝑠𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑖𝑑𝑒𝑒 𝑖𝑛 𝑝𝑟𝑜𝑔𝑒𝑡𝑡𝑖 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑟𝑒𝑡𝑖.

𝑁𝑒𝑙 𝒍𝒂𝒃𝒐𝒓𝒂𝒕𝒐𝒓𝒊𝒐 𝒅𝒊 𝒍𝒂𝒗𝒐𝒓𝒂𝒛𝒊𝒐𝒏𝒆 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒄𝒂𝒓𝒕𝒂𝒑𝒆𝒔𝒕𝒂, 𝑎𝑐𝑐𝑜𝑚𝑝𝑎𝑔𝑛𝑎𝑡𝑖 𝑑𝑎𝑖 𝑑𝑜𝑐𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑬𝒓𝒏𝒆𝒔𝒕𝒐 𝑪𝒂𝒎𝒑𝒆𝒔𝒆, 𝑨𝒎𝒆𝒍𝒊𝒂 𝑪𝒂𝒎𝒑𝒆𝒔𝒆 𝑒 𝑪𝒍𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕𝒊𝒏𝒂 𝑰𝒂𝒏𝒏𝒊𝒆𝒍𝒍𝒐, ℎ𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑟𝑖𝑠𝑐𝑜𝑝𝑒𝑟𝑡𝑜 𝑖𝑙 𝑓𝑎𝑠𝑐𝑖𝑛𝑜 𝑑𝑖 𝑢𝑛’𝑎𝑛𝑡𝑖𝑐𝑎 𝑎𝑟𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖𝑜, 𝑑𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑓𝑎𝑛𝑡𝑎𝑠𝑖𝑎 𝑎𝑡𝑡𝑟𝑎𝑣𝑒𝑟𝑠𝑜 𝑚𝑎𝑡𝑒𝑟𝑖𝑎𝑙𝑖 𝑠𝑒𝑚𝑝𝑙𝑖𝑐𝑖 𝑒 𝑡𝑒𝑐𝑛𝑖𝑐ℎ𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒.

𝐴 𝑟𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑎𝑛𝑐𝑜𝑟𝑎 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑠𝑖𝑔𝑛𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎𝑡𝑖𝑣𝑜 𝑙’𝑖𝑛𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑜 𝑒̀ 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑎 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑙𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑐𝑖𝑝𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑖 𝑢𝑛𝑎 𝑟𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑖 𝑟𝑎𝑔𝑎𝑧𝑧𝑖 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑟𝑜 𝑎𝑢𝑡𝑖𝑠𝑡𝑖𝑐𝑜, 𝑐ℎ𝑒 ℎ𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑣𝑖𝑠𝑜 𝑐𝑜𝑛 𝑔𝑙𝑖 𝑎𝑙𝑡𝑟𝑖 𝑔𝑖𝑜𝑣𝑎𝑛𝑖 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑒𝑠𝑝𝑒𝑟𝑖𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑒 𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑙𝑖𝑡𝑎̀, 𝑖𝑛 𝑢𝑛 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑎𝑝𝑒𝑟𝑡𝑜 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑣𝑎𝑙𝑜𝑟𝑖𝑧𝑧𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑖 𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑖𝑛𝑑𝑖𝑣𝑖𝑑𝑢𝑎𝑙𝑖𝑡𝑎̀.

𝑃𝑒𝑟𝑐ℎ𝑒́ 𝑙’𝑖𝑛𝑐𝑙𝑢𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑠𝑖 𝑐𝑜𝑠𝑡𝑟𝑢𝑖𝑠𝑐𝑒 𝑐𝑜𝑠𝑖̀: 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑜𝑐𝑐𝑎𝑠𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑖𝑛 𝑐𝑢𝑖 𝑐𝑖𝑎𝑠𝑐𝑢𝑛𝑜 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑎 𝑠𝑒𝑛𝑡𝑖𝑟𝑠𝑖 𝑎𝑐𝑐𝑜𝑙𝑡𝑜, 𝑒𝑠𝑝𝑟𝑖𝑚𝑒𝑟𝑠𝑖 𝑠𝑒𝑐𝑜𝑛𝑑𝑜 𝑙𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑒 𝑎𝑡𝑡𝑖𝑡𝑢𝑑𝑖𝑛𝑖 𝑒 𝑠𝑐𝑜𝑝𝑟𝑖𝑟𝑒 𝑖𝑙 𝑝𝑖𝑎𝑐𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑟𝑒𝑎𝑙𝑖𝑧𝑧𝑎𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑎𝑙𝑐𝑜𝑠𝑎 𝑖𝑛𝑠𝑖𝑒𝑚𝑒 𝑎𝑔𝑙𝑖 𝑎𝑙𝑡𝑟𝑖.

𝐼𝑙 𝒑𝒓𝒐𝒈𝒆𝒕𝒕𝒐 𝑨𝑹𝑻.&𝑻.𝑬.𝑪.𝑨. 𝑒̀ 𝑓𝑖𝑛𝑎𝑛𝑧𝑖𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑃𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑖𝑔𝑙𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑖 𝑀𝑖𝑛𝑖𝑠𝑡𝑟𝑖 – 𝐷𝑖𝑝𝑎𝑟𝑡𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑙𝑒 𝑃𝑜𝑙𝑖𝑡𝑖𝑐ℎ𝑒 𝑑𝑖 𝐶𝑜𝑒𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑒 𝑖𝑙 𝑆𝑢𝑑, 𝑐𝑜𝑛 𝑓𝑜𝑛𝑑𝑖 𝑑𝑒𝑙 𝑁𝑒𝑥𝑡𝐺𝑒𝑛𝑒𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝐸𝑈. 𝐶𝑎𝑝𝑜𝑓𝑖𝑙𝑎 𝑒̀ 𝐸𝑥𝑎𝑟𝑐𝑜 𝑠.𝑐.𝑠., 𝑐𝑜𝑛 𝑢𝑛 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑛𝑎𝑟𝑖𝑎𝑡𝑜 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑜𝑠𝑡𝑜 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝐴𝑚𝑏𝑖𝑡𝑜 𝑇𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖𝑎𝑙𝑒 𝐶02, 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝐹𝑜𝑛𝑑𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑉𝑖𝑙𝑙𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑖 𝑅𝑎𝑔𝑎𝑧𝑧𝑖 “𝐷𝑜𝑛 𝑆𝑎𝑙𝑣𝑎𝑡𝑜𝑟𝑒 𝑑’𝐴𝑛𝑔𝑒𝑙𝑜”, 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝐴𝑃𝑆 𝑃𝑟𝑜 𝐿𝑜𝑐𝑜 “𝑆𝑎𝑛 𝑀𝑖𝑐ℎ𝑒𝑙𝑒”, 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝐴𝑃𝑆 𝐼𝑙 𝑃𝑢𝑙𝑚𝑖𝑛𝑜 𝑆𝑜𝑔𝑛𝑎𝑡𝑜𝑟𝑒 𝑒 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝐴𝑃𝑆 𝐶𝑎𝑟𝑛𝑒𝑣𝑎𝑙𝑒 𝑀𝑎𝑑𝑑𝑎𝑙𝑜𝑛𝑒𝑠𝑒.

17/10/2026

🚀🖨️ PRIMA LEZIONE – LABORATORIO STAMPA 3D 🎨💡

Si parte!
Ha preso ufficialmente il via il Laboratorio di Stampa 3D di Art.&T.E.C.A., un primo incontro ricco di curiosità, entusiasmo e voglia di mettersi in gioco.

Tra prime dimostrazioni della stampante 3D, momenti di confronto e attività condivise, i ragazzi hanno iniziato a scoprire da vicino un mondo affascinante, in cui creatività e tecnologia si incontrano per dare forma alle idee.

📚➡️🔧 Dalla teoria alla pratica, passo dopo passo, abbiamo iniziato a capire come nasce un progetto, come si prepara una stampa e come un’intuizione possa trasformarsi in qualcosa di concreto, strato dopo strato.

Un laboratorio coinvolgente, fatto di partecipazione, osservazione, collaborazione e lavoro di squadra, guidato dai docenti Beniamino Izzo e Sofia Elena Di Prima.

✨ Questo è solo l’inizio di un percorso che accompagnerà i ragazzi alla scoperta di nuove competenze, nuovi linguaggi e nuove possibilità espressive.

Perché con Art.&T.E.C.A. imparare significa anche sperimentare, immaginare e costruire insieme.

🟡🔵🩷 Creatività, inclusione, comunità: il viaggio è cominciato!

16/10/2026

✨🎬 𝑺𝑻𝑨𝑹𝑻 𝑳𝑨𝑩𝑶𝑹𝑨𝑻𝑶𝑹𝑰𝑶 𝑽𝑰𝑫𝑬𝑶𝑴𝑨𝑷𝑷𝑰𝑵𝑮 🎬✨
💡🌈 Conosciamo la docente del laboratorio di Videomapping!
Dietro ogni proiezione che sorprende, ogni immagine che trasforma uno spazio e ogni effetto capace di lasciare tutti a bocca aperta, ci sono studio, creatività e tanta visione.
Per il laboratorio di Videomapping di Art.&T.E.C.A. sarà con noi l’arch. Maria Valentino.
🏛️ Maria Valentino porta con sé un profilo professionale e creativo di grande valore: laureata in Architettura, con un Master allo IED di Milano, iscritta all’Ordine degli Architetti della Provincia di Caserta e attiva come libera professionista dal 2004.
✨ Il suo percorso mette insieme progettazione, sensibilità estetica, linguaggi visivi e capacità narrativa: tutti elementi preziosi per accompagnare i ragazzi in un laboratorio dove immagini, luce e spazio dialogano tra loro in modo creativo e innovativo.
📚 E non è tutto: Maria Valentino è anche autrice del romanzo “Hanami. La rinascita di una vita”. Un dettaglio bellissimo, perché racconta una docente capace non solo di progettare spazi, ma anche di dare forma alle emozioni e alle storie.
🌟 Un profilo, quindi, che unisce tecnica e immaginazione, rigore professionale e creatività, perfetto per guidare i ragazzi alla scoperta di un linguaggio affascinante come il videomapping.
🚀 Con lei i ragazzi scopriranno che il videomapping non è solo tecnologia, ma anche arte, luce, racconto, sperimentazione e meraviglia.
🟣🔵🟡 Benvenuta Maria Valentino!
Siamo pronti a illuminare le idee! ✨

15/10/2026

✨🚀 𝑺𝑻𝑨𝑹𝑻 𝑳𝑨𝑩𝑶𝑹𝑨𝑻𝑶𝑹𝑰𝑶 𝑺𝑻𝑨𝑴𝑷𝑨 3𝑫 🚀✨
🖨️✨ Conosciamo i docenti del laboratorio di Stampa 3D!
Dietro ogni oggetto che prende forma, c’è sempre prima un’idea. E per trasformare le idee in progetti servono competenze, curiosità e… qualcuno capace di guidarti nel modo giusto.
Per il laboratorio di Stampa 3D di Art.&T.E.C.A. saranno con noi Beniamino Izzo e Sofia Elena Di Prima.

🔧 Beniamino Izzo porta con sé un background tecnico e progettuale molto solido: competenze in CAD, produzione, gestione dei progetti, problem solving e team building, oltre a un percorso in Ingegneria Meccanica e Industriale. Nel suo CV compaiono anche esperienze legate alla progettazione e allo sviluppo di soluzioni innovative. Insomma: quando si tratta di passare dall’idea al “come si costruisce”, siamo decisamente in buone mani.

🎙️💡 Sofia Elena Di Prima, invece, arriva da un percorso fatto di comunicazione, media digitali, relazioni pubbliche e lavoro con i giovani. Ha studiato Corporate Communication e Media, ha lavorato nella comunicazione e nell’ufficio stampa, nei social media e perfino come speaker radiofonica. E sì, nel curriculum c’è anche un’esperienza da assistente di volo: quindi possiamo dire che è abituata a gestire situazioni dinamiche… anche quando il progetto prende quota! 😄

🌈 Due profili diversi ma complementari, perfetti per un laboratorio che mette insieme tecnologia, creatività, precisione, comunicazione e capacità di lavorare in squadra.
🚀 Con loro i ragazzi scopriranno che la stampa 3D non è solo “premere un tasto”, ma immaginare, progettare, sperimentare, sbagliare, correggere e vedere finalmente un’idea diventare reale.

🟢🔵🟡🔴 Benvenuti Beniamino e Sofia Elena!

11/10/2026

Un grande in bocca al lupo ai nostri amici de “Il Pulmino Sognatore”

✨ IL VIAGGIO HA INIZIO! ✨

Ieri sera è stato un momento magico per la nostra grande famiglia di Il Pulmino Sognatore APS! Ci siamo ritrovati tutti insieme — soci, volontari, operatori e, soprattutto, i nostri meravigliosi ragazzi — per dare il via ufficiale, attraverso una bellissima festa insieme,alle nostre attività operative e ai tantissimi progetti che ci aspettano in questo nuovo anno sociale.

Ad accoglierci c'era un ricco buffet per tutti, perfetto per brindare insieme e iniziare la serata con il sorriso! 🍕🍰

Un grazie immenso va poi a due amici speciali che hanno reso la festa indimenticabile: Il Mago Azzurro con il suo meraviglioso spettacolo di bolle e magia 🪄🧼, e Marco Pizzuti che ci ha fatto scatenare tutti con la sua musica e i suoi balli travolgenti! 🎶🕺

Vedere l'entusiasmo dei ragazzi e la voglia di fare di tutta la squadra ci riempie il cuore di gioia. La strada da percorrere è tanta, ma siamo pronti ad abbattere ogni barriera. ❤️

🗓️ SEGNA IN AGENDA: PROSSIMO APPUNTAMENTO!
Il nostro viaggio continua subito! Ci vediamo sabato 17 ottobre per l'inizio del laboratorio artigianale presso la Fondazione Villaggio dei Ragazzi - Don Salvatore d'Angelo, nell'ambito dello splendido progetto Art&teca! Un percorso concreto di creatività, condivisione e inclusione a cui non vediamo l'ora di dare vita. 🎨🛠️

Allacciate le cinture... il Pulmino è partito! 🚌💨✨

10/10/2026

Giornata mondiale della salute mentale

Non devi affrontare tutto da solo. Chiedere aiuto è un atto di coraggio.

La tua mente🧠 conta, le tue emozioni❤️♥️ contano.
Tu conti🫵

Parlane con qualcuno ti cui ti fidi…🗣️