16/10/2026
🇬🇧 🏰 A family history spanning nearly a thousand years.
On Thursday, October 15, at the Annual Awards of Excellence ceremony in Williamsburg, Virginia, Historic Hotels Worldwide named the Dal Pozzo Family 2026 Legendary Family Historic Hoteliers of the Year.
The award honours a multi-generational family that has been a role model in caring for the historic places entrusted to it, with a lasting commitment to preservation. Selected from more than 200 nominations, it celebrates a story rooted in the 11th century and still very much alive today.
Thank you to our team, our guests and Historic Hotels Worldwide. 💚
🇮🇹 🏰 Una storia di famiglia che attraversa quasi mille anni.
Giovedì 15 ottobre, durante la cerimonia degli Annual Awards of Excellence a Williamsburg (Virginia, USA), Historic Hotels of Sweden ha premiato la Famiglia Dal Pozzo come Legendary Family Historic Hoteliers of the Year 2026.
Il premio è riservato a una famiglia che da più generazioni guida con esempio i luoghi storici affidati alla sua cura, con un impegno di lungo periodo nella tutela del patrimonio e una partecipazione attiva alla comunità di Historic Hotels Worldwide.
Un riconoscimento scelto tra oltre 200 candidature, in un network che riunisce più di 320 hotel storici in 46 Paesi, programma ufficiale del National Trust for Historic Preservation.
Per noi significa una cosa semplice: le mura del Castello, le cui origini risalgono all'XI secolo, continuano a vivere grazie a chi le abita, a chi ci lavora e a chi viene a scoprirle.
Grazie al nostro team, ai nostri ospiti e a Historic Hotels Worldwide. 💚
