Embassy of Estonia in Rome

10.–12. juunil külastas Tallinnat Jeruusalemma, Rhodose ja Malta Püha Johannese Suveräänse Sõjalise Hospidaliitide Ordu (Malta Ordu) Order of Malta suurmeister Fra’ John Dunlap koos kõrgetasemelise delegatsiooniga.

Eesti ja Malta Ordu sõlmisid diplomaatilised suhted 2020. aastal ning nüüd oli Malta Ordu esimene ametlik visiit Eestisse. Delegatsiooni saatsid Malta Ordu suursaadik Eestis Manfred Mautner von Markhof ning Eesti suursaadik Malta Ordu juures Lauri Bambus.

Visiidi käigus kohtus suurmeister Vabariigi Presidendi Alar Karise ja Riigikogu esimehe Lauri Hussariga. 11. juunil allkirjastasid Eesti välisminister Margus Tsahkna ja Malta Ordu suurkantsler Riccardo Paternò di Montecupo Eesti Vabariigi ja Malta Ordu vahelise koostööleppe, mis loob aluse kahepoolse koostöö arendamiseks tervishoiu, humanitaarabi ja sotsiaalhoolekande valdkondades. Kohtumistel arutati ka julgeolekuolukorda maailmas ning koostöövõimalusi Ukraina toetamisel.

Dal 10 al 12 giugno, Fra' John Dunlap, Gran Maestro del Sovrano Militare Ordine Ospedaliero di San Giovanni di Gerusalemme, Rodi e Malta (Ordine di Malta) Order of Malta, ha visitato Tallinn con un'alta delegazione.

L'Estonia e l'Ordine di Malta hanno instaurato relazioni diplomatiche nel 2020 e questa è stata la prima visita ufficiale dell'Ordine di Malta in Estonia. La delegazione era accompagnata dall'Ambasciatore dell'Ordine di Malta in Estonia, Manfred Mautner von Markhof, e dall'Ambasciatore estone presso l'Ordine di Malta, Lauri Bambus.

Durante la visita, il Gran Maestro ha incontrato il Presidente della Repubblica, Alar Karis, e il Presidente del Riigikogu, Lauri Hussar. L'11 giugno, il Ministro degli Affari Esteri dell'Estonia, Margus Tsahkna, e il Gran Cancelliere dell'Ordine di Malta, Riccardo Paternò di Montecupo, hanno firmato un accordo di cooperazione tra la Repubblica di Estonia e l'Ordine di Malta, che costituirà la base per lo sviluppo della cooperazione bilaterale nei settori della sanità, degli aiuti umanitari e del welfare sociale. Durante gli incontri si è discusso anche della situazione della sicurezza globale e delle opportunità di cooperazione a sostegno dell'Ucraina.

Bolt on ametlikult Itaalias aktiivne! 🇮🇹

Eile hommikul käivitas Bolt oma teenuse Milano ja Lombardia lennujaamades: rakenduse avades pääseb igaüks ligi sadadele NCC juhtidele, kes on valmis teid vaid mõne sekundiga sihtkohta viima.

Itaalia on erakordne riik, kuid nõudmisel liikuvus on endiselt vähem kättesaadav kui ülejäänud Euroopas, kus iga kuu on miljoneid täitmata sõidutellimusi üle kogu riigi.

Bolt, mille asutas 2013. aastal Markus Villig ja mis nüüd tegutseb enam kui 55 riigis, kus töötab üle 4 miljoni juhi, on jõudnud Itaaliasse, et muuta reisimine lihtsamaks, usaldusväärsemaks ja kõigile kättesaadavamaks.

Bolt è ufficialmente attiva in Italia! 🇮🇹

Ieri mattina abbiamo aperto il nostro servizio a Milano e negli aeroporti lombardi: aprendo l'app, chiunque può accedere in pochi secondi a centinaia di autisti NCC pronti a portarvi a destinazione.

L'Italia è un Paese straordinario, ma la mobilità su chiamata è ancora poco accessibile rispetto al resto d'Europa, con milioni di chiamate di corse non evase ogni mese in tutto il Paese.

Bolt, fondata nel 2013 da Markus Villig e oggi attiva in oltre 55 Paesi con oltre 4 milioni di autisti, é arrivata in Italia per rendere gli spostamenti più semplici, affidabili e alla portata di tutti.

Sei invitato:
ÖÖD Open House
13 giugno · Toscana, Italia

https://oodhouse.sendsmaily.net/templates/77ba2f77-43f3-4d27-8a4c-9c0b537f9652/html/

https://oodhouse.com/en-rw

ÖÖD Mirror Houses – Redefining Nature Hospitality Discover mirror cabins crafted for comfort and adventure — luxurious interiors and reflective exteriors that immerse you in nature’s beauty.

Täname senaator Maurizio Gasparrit ning kõiki meie sõpru ja kolleege, kes liitusid Eesti 🇪🇪 võidupüha tähistamisega saatkonnas Roomas 🇮🇹🇲🇹🇸🇲.
Meie ajaloo meenutamine tuletab meile meelde, et solidaarsus on tänapäeval olulisem kui kunagi varem.

Ringraziamo il senatore Maurizio Gasparri e tutti i nostri amici e colleghi che hanno partecipato alla celebrazione del Giorno della Vittoria 🇪🇪 presso l'Ambasciata a Roma 🇮🇹🇲🇹🇸🇲.
Ricordare la nostra storia ci ricorda che la solidarietà è oggi più importante che mai.

Pärast eestikeelset jumalateenistust Püha Birgitta kloostris Roomas järgnes meeleolukas üritus kohalikule eestlaskonnale ja Eesti sõpradele saatkonnas. Tervitussõnavõtu pidas suursaadik Lauri Bambus, Itaalia-Eesti Seltsi tegevusest andis ülevaate selle president dr Ülle Toode ja meeleoluka kultuuriprogrammi Eesti rahvatantsude õppimisega sisustas eestluse eestvõtja ja rahvatantsuõpetaja Katrin Knoll Milanost. Ürituse desserdiks oli kodumaine k**a.

Dopo la funzione religiosa in lingua estone presso il Monastero di Santa Brigida a Roma, si è tenuto un vivace evento per la comunità estone locale e gli amici estoni dell'ambasciata. L'ambasciatore Lauri Bambus ha pronunciato un discorso di benvenuto, la presidente della Società Italo-Estone, la dott.ssa Ülle Toode, ha illustrato le attività della Società, e il ricco programma culturale, che includeva lezioni di danze popolari estoni, è stato organizzato da Katrin Knoll, attivista e insegnante di danze popolari estoni di Milano. Il dessert dell'evento è stato un k**a (dolce tradizionale estone).

Pühapäeval viidi Roomas läbi esimene eestikeelne luterlik missa Püha Birgitta kloostri Püha Katariina kabelis. Teenis piiskop Ove Sander.

Domenica si è tenuta a Roma la prima messa luterana in lingua estone nella ca****la di Santa Caterina del monastero di Santa Brigida. La celebrazione è stata officiata dal vescovo Ove Sander.

Riikide koostöö tugevdamiseks on olulised kontaktid ka kohalike omavalitsuste ja regioonides tegutsevate ettevõtetega. Sel nädalal toimus suursaadik Lauri Bambuse regionaalvisiit Friuli Venezia Giulia il Friuli regiooni, mis piirneb Austria ja Sloveeniaga ning on ajalooliselt kuulus turismi, põllumajanduse ja teadusarengu poolest. Regiooni administratiivkeskuse Trieste sadam on mitte ainult Itaalia vaid kogu Aadria mere piirkonna üks olulisemaid kauba- ja transiitsadamaid. Kohtumistel Trieste linnapea Roberto Dipiazza, Grado linnapea Giulio Corbatto ning regiooni prefekti Giuseppe Pretonziga arutati nii kahepoolseid Eesti-Itaalia suhteid, Euroopa julgeolekut kui maailma majanduses tekkinud väljakutseid, mis mõjutavad ka Euroopa Liidu ettevõtlust. Kõik kohtumised kinnitasid veelkord suurepäraseid võimalusi majanduskoostööks aga ka turismi arenguks meie kahe riigi vahel 🇪🇪🤝🇮🇹

I contatti con le amministrazioni locali e le imprese che operano nelle regioni sono fondamentali anche per rafforzare la cooperazione tra i paesi. Questa settimana, l'Ambasciatore Lauri Bambus ha effettuato una visita regionale in Friuli Venezia Giulia, regione al confine con Austria e Slovenia, storicamente rinomata per il turismo, l'agricoltura e lo sviluppo scientifico. Il porto di Trieste, capoluogo della regione, è uno dei porti di transito e merci più importanti non solo in Italia, ma in tutta la regione adriatica. Durante gli incontri con il sindaco di Trieste Roberto Dipiazza, il sindaco di Grado Giulio Corbatto e il prefetto della regione Giuseppe Pretonzi, sono stati discussi i rapporti bilaterali estone-italiani, la sicurezza europea e le sfide dell'economia globale, che interessano anche l'imprenditorialità nell'Unione Europea. Tutti gli incontri hanno confermato ancora una volta le eccellenti opportunità di cooperazione economica e di sviluppo del turismo tra i nostri due paesi 🇪🇪🤝🇮🇹

https://www.facebook.com/share/p/1CfrkqWUp8/

Kadrioru kunstimuuseumi direktor Aleksandra Murre pälvis Itaalia Vabariigi presidendilt Sergio Mattarellalt Itaalia Tähe ordeni (Ordine della Stella d’Italia) Eesti ja Itaalia kultuurisuhete edendamise ning Itaalia kultuuri tutvustamise eest.

Mullu toimus Kadrioru kunstimuuseumis rahvusvaheline suurnäitus „Bernardo Strozzi. Meister Caravaggio varjus“, mis tõi kokku Itaalia varabaroki suurmeistri teosed Euroopa muuseumidest ja erakogudest. Näituse kuraatorid olid Anna Orlando ja Greta Koppel.

🎉 Palju õnne Aleksandrale ja kogu Bernardo Strozzi näituse tiimile!
https://kunstimuuseum.ekm.ee/aleksandra-murre-palvis-itaalia-tahe-ordeni/

Täna tähistame Eesti lipu 🇪🇪 142. aastapäeva. 4. juunil 1884.a. pühitsesid üliõpilased esimese sinimustvalge lipu Otepääl. Ilusat Eesti lipu päeva!

Oggi celebriamo il 142° anniversario della bandiera estone 🇪🇪. Il 4 giugno 1884, gli studenti consacrarono la prima bandiera blu, nera e bianca a Otepää. Buona Giornata della Bandiera Estone!

Head sõbrad! Kiili vanamuusikaansambli kontserdid Itaalias toimuvad Cremonas ja Brescias 3 ja 4.juunil. Olete oodatud külastama ja nautima head muusikat!

Cari amici! Il Kiili Early Music Ensemble terrà i suoi concerti in Italia, a Cremona e Brescia, il 3 e 4 giugno. Siete tutti invitati a partecipare e ad ascoltare dell'ottima musica!