La Casa delle Traduzioni è una biblioteca - centro specializzato dedicato alla traduzione. Aperta a traduttori, ricercatori, professionisti dell’editoria e a chiunque sia interessato al mondo della traduzione, la raccolta si compone di circa 3000 volumi, fra cui dizionari bilingui e monolingui, enciclopedie, saggi e manuali di traduzione. All’interno della biblioteca è inoltre presente un fondo di libri tradotti della scrittrice Elsa Morante. La Casa delle Traduzioni dispone di una residenza riservata ai traduttori editoriali e agli studiosi della materia. L’ospitalità è riservata a traduttori stranieri di autori italiani, con preferenza per i traduttori letterari. Numerose sono le attività sul tema della traduzione: presentazioni di novità editoriali, seminari, laboratori di traduzione, circoli di lettura e scrittura, giornate di orientamento. La Casa delle Traduzioni opera sotto gli auspici del Centro per il libro e la lettura e fa parte della rete delle Case del traduttore RECIT.