08/06/2026
Großangelegte Zivilschutzübung erinnert an die Höllentalbach-Katastrophe von 1986
Tramin, 6. Juni 2026 – Anlässlich des 40. Jahrestages der verheerenden Höllentalbach-Katastrophe hat die Freiwillige Feuerwehr Tramin gemeinsam mit zahlreichen Rettungs- und Zivilschutzorganisationen eine groß angelegte Zivilschutzübung durchgeführt. Rund 200 Einsatzkräfte waren an der realitätsnahen Übung beteiligt, bei der insgesamt zwölf verschiedene Einsatzszenarien abgearbeitet wurden.
Erinnerung an ein einschneidendes Ereignis
Am 23. Juni 1986 um 23.15 Uhr verwandelte sich der Höllentalbach nach heftigen Regenfällen in einen zerstörerischen Strom aus Schlamm und Geröll. Rund 400.000 Kubikmeter Material rasten talwärts und richteten enorme Schäden an. Die Kellerei Tramin, die Pension Erika, der Traminer Festplatz, zahlreiche Brücken und Straßen, die gesamte Sportzone sowie große Obst- und Weinbauflächen wurden verwüstet. Dass dabei niemand ernsthaft verletzt wurde, grenzt bis heute an ein Wunder.
Vier Jahrzehnte später nahm die Freiwillige Feuerwehr Tramin dieses Ereignis zum Anlass, um die Einsatzbereitschaft und Zusammenarbeit der verschiedenen Organisationen im Rahmen einer groß angelegten Übung zu testen.
Realitätsnahe Einsatzszenarien
Im Mittelpunkt der Übung standen neun unterschiedliche Schadenslagen, die nach einem angenommenen Unwetter mit Starkregen und Hagel auftraten. Geprobt wurden unter anderem ein Gasaustritt mit anschließender Explosion und Brand, mehrere technische Rettungseinsätze mit verschütteten und eingeklemmten Personen, Menschenrettungen in unwegsamem Gelände, vom Bach mitgerissene beziehungsweise verschüttete Fahrzeuge sowie eine umfangreiche Suchaktion nach vermissten Personen.
Rund 40 Statistinnen und Statisten stellten dabei unverletzte, verletzte und verstorbene Personen dar und sorgten für ein möglichst realistisches Übungsbild.
Komplexer Übungsablauf
Das Szenario begann gegen 13.00 Uhr mit mehreren angenommenen Notrufen besorgter Anwohner. Aufgrund der starken Niederschläge im Oberlauf des Höllentalbaches wurde die Feuerwehr Tramin alarmiert. Kurz darauf folgten Meldungen über eingestürzte Brücken, abgerutschte Personen, vermisste Wanderer und mitgerissene Fahrzeuge.
Im weiteren Verlauf wurde eine große Schlammlawine simuliert, die den Bach aus seinem Bett treten ließ und eine Vielzahl weiterer Einsatzlagen auslöste. Die verschiedenen Einsatzaufträge wurden von der Landesnotrufzentrale an die Einsatzleitung im Gerätehaus der Feuerwehr Tramin übermittelt und von dort an die verfügbaren Einsatzkräfte koordiniert.
Besonders herausfordernd gestalteten sich die Versorgung und der Abtransport der Verletzten. Dabei kam auch das Konzept für einen Massenanfall von Verletzten (MANV) zur Anwendung, dessen Umsetzung regelmäßig geübt werden muss, um im Ernstfall rasch und effizient handeln zu können.
Umfassende Zusammenarbeit zahlreicher Organisationen
An der Übung beteiligten sich die Landesnotrufzentrale, die Abteilung Zivilschutz, zehn Feuerwehren aus dem Unterland und Überetsch, der Bergrettungsdienst des Avs und CNSAS, verschiedene Rettungshundestaffeln, Carabinieri, Finanzpolizei, das Weiße Kreuz, das Rote Kreuz Südtirol, sowie der Zivilschutzzug des Weißen Kreuzes.
Als Bereitstellungsräume für Einsatzkräfte und Material wurden südlich und nördlich von Tramin zwei Sammelpunkte eingerichtet. Die Lagerhallen der Obstgenossenschaft Roen dienten als Versorgungs- und Betreuungsstellen für evakuierte und verletzte Personen.
Dank an Unterstützer und Helfer
Die Freiwillige Feuerwehr Tramin bedankt sich bei allen beteiligten Organisationen, Helferinnen und Helfern sowie den zahlreichen Unterstützern, die zum Gelingen der Übung beigetragen haben. Ein besonderer Dank gilt der Obstgenossenschaft Roen, der Baufirma Zöggeler, Garden Paradise, der Baggerfirma Moser Walter, der Kellereigenossenschaft Tramin, Kellerei Hofstätter und der Kellerei Elena Walch, und der Gemeinde Tramin für ihre wertvolle Unterstützung.
Ebenso bedankt sich die Feuerwehr bei den Fotografen, die die Übung eindrucksvoll dokumentiert und festgehalten haben.
Die erfolgreiche Durchführung dieser Großübung hat einmal mehr gezeigt, wie wichtig eine enge Zusammenarbeit aller Rettungs- und Zivilschutzorganisationen ist, um auf außergewöhnliche Schadensereignisse vorbereitet zu sein und im Ernstfall schnell und professionell Hilfe leisten zu können.
Ein dankeschön an alle dir sich bei der Übung beteiligt haben.
