Tra un atto e l'altro

  • Home
  • Tra un atto e l'altro
Directions Website Contact the organization

Tra un atto e l'altro Tra un atto e l'altro si occupa di produzione teatrale. Fondata da Angela Malfitano e Francesca Maz Le fondatrici sono:
Angela Malfitano e Francesca Mazza.

L'associazione culturale "Tra un atto e l'altro" è nata nel settembre ’99 per dare vita a un progetto teatrale dedicato alle donne in occasione di Bologna 2000, città della cultura europea ma soprattutto per dare organicità, visibilità e futuro alle diverse esperienze che, da anni, andavamo facendo all’interno della cultura di genere. L'Associazione Culturale "Tra un atto e l'altro" raccoglie un gruppo di donne che da alcuni anni condividono un desiderio comune di incontro e di confronto per riscoprire un'etica smarrita nel lavoro e nelle relazioni, per sviluppare modalità proprie del femminile nel fare artistico e per dare riconoscimento e visibilità a queste esperienze. La formazione –professionale e non- e la produzione di spettacoli teatrali “al femminile” sono la vocazione di Tra un atto e l’altro. Finalità e obiettivi
Per il triennio 2016-18 l' Associazione intende proseguire il percorso che, fin dalla sua costituzione, ha caratterizzato il suo operare; un’impresa attenta al mondo femminile, alla valorizzazione di un teatro necessario, d’arte e di pensiero, con nuove produzioni che guardano ai diversi linguaggi espressivi e alle drammaturgie contemporanee. Tra gli obiettivi principali c’è il rapporto col territorio: col pubblico, naturalmente ma anche con gli artisti che in esso operano. La nostra presenza nel territorio s’impone tramite una rete di relazioni con i teatri e gli artisti con i quali collaboriamo sia, nei progetti dell’associazione che nella nostra attività individuale. Siamo altresì presenti programmando le stagioni in due teatri della Provincia e nell’attività laboratoriale nelle scuole. Puntiamo a diventare sempre di più luogo di aggregazione per gli artisti compagni di strada, per i giovani a cui il nostro lavoro dedica tempo e attenzione e per il pubblico che ancora chiede al teatro un’occasione per riflettere e per conoscere fuori da logiche commerciali e facili.

🌹 Lᴇ ᴀʟᴛʀᴇ ʀᴏsᴇʀᴀꜱꜱᴇɢɴᴀ ᴅɪ ᴛᴇᴀᴛʀᴏ ꜰᴇᴍᴍɪɴɪʟᴇ ᴀʟʟᴀ ꜱᴀʟᴀ ᴄᴇɴᴛᴏꜰɪᴏʀɪdirezione artistica Angela Malfitano13 nov | Le Cerbotta...
02/11/2026

🌹 Lᴇ ᴀʟᴛʀᴇ ʀᴏsᴇ
ʀᴀꜱꜱᴇɢɴᴀ ᴅɪ ᴛᴇᴀᴛʀᴏ ꜰᴇᴍᴍɪɴɪʟᴇ ᴀʟʟᴀ ꜱᴀʟᴀ ᴄᴇɴᴛᴏꜰɪᴏʀɪ
direzione artistica Angela Malfitano

13 nov | Le Cerbottane | ᴍɪʟʟᴇɴᴏᴠᴇᴄᴇɴᴛᴏ|𝟪𝟫

27 nov | Teatrino Giullare | ᴄᴏᴄᴏ. ʟ'ᴜʟᴛɪᴍᴏ ꜱᴏɢɴᴏ

4 dic | Tra un atto e l’altro | ᴅᴜᴇ ᴠᴇᴄᴄʜɪᴇᴛᴛᴇ ᴠᴀɴɴᴏ ᴀ ɴᴏʀᴅ

ore 21 | ꜱᴀʟᴀ ᴄᴇɴᴛᴏꜰɪᴏʀɪ | via Gorki 16
intero €13 | ridotto €11
📍 ɪɴꜰᴏ ᴇ ᴘʀᴇɴᴏᴛᴀᴢɪᴏɴɪ: 339 56 59 516 | [email protected]

ᴛᴜᴛᴛᴏ ɪʟ ᴍᴏɴᴅᴏ è ᴜɴ ᴛᴇᴀᴛʀᴏ ɪɴ ᴄᴇɴᴛᴏ ʀᴏꜱᴇ è realizzato con il sostegno del Comune di Bologna Settore Cultura e Creatività nell'ambito dell'accordo di programma con Ministero della Cultura Direzione Generale Spettacolo a sostegno di attività di spettacolo dal vivo nelle aree periferiche

Regione Emilia-Romagna Città metropolitana di Bologna Collettivo Amalia APS

"Dideide" fa parte del progetto "Il Corpo delle Donne. Salute a te! Festival"
26/10/2026

"Dideide" fa parte del progetto "Il Corpo delle Donne. Salute a te! Festival"

Ieri al Teatro del Teatrino del Lampadiere seconda e ultima replica della nostra nuova produzione "Dideide" di Alessio B...
26/10/2026

Ieri al Teatro del Teatrino del Lampadiere seconda e ultima replica della nostra nuova produzione "Dideide" di Alessio Biddi Bernardoni con Elena Natucci e Filippo Pagotto, regia di Angela Malfitano Grazie a tutto il pubblico delle due repliche!!! Foto di Luca Calabrò

24 ottobre ore 21 e 25 ottobre ore 17Teatro del Lampadiere via Bentini 20 BolognaDIDEIDE (uno psico-thriller)di Alessio ...
18/10/2026

24 ottobre ore 21 e 25 ottobre ore 17
Teatro del Lampadiere via Bentini 20 Bologna
DIDEIDE (uno psico-thriller)
di Alessio Bernardoni
regia di Angela Malfitano
con Elena Natucci e Filippo Pagotto
scene e luci di Domenico Margherita
assistenza alla regia Massimo Vazzana Massimo Vazzana
grafica Alberto Sarti Albert | Frauen Coach für Gesundheit & Fitness sarti
grazie a Ilaria Panconi, Claudia Rossi
produzione Tra un atto e l’altro con Collettivo Amalia
in collaborazione con Arci Brecht

“Nell’Eneide di Virgilio, Didone, regina di Cartagine, si innamora perdutamente di Enea, che ricambia il suo amore. Ma gli dèi ricordano all’eroe il suo destino: fondare una nuova patria in Italia. Enea parte, lasciando Didone. Tradita e sopraffatta dal dolore, la regina si toglie la vita, maledicendo lui e la sua discendenza.”
Chi possiede davvero la storia? Chi ha il diritto di raccontarla? La Didone di Virgilio, tradizionalmente descritta come travolta dalla passione e dalla follia, torna al centro attraverso un nuovo manoscritto che le restituisce la possibilità di scegliere e sottrarsi al destino scritto da altri. In questo continuo passaggio fra presente e mito, DIDEIDE mette in discussione la verità della storia e anche i rapporti di potere. Mentre la vicenda precipita verso un epilogo da psico-thriller, la protagonista conquista la possibilità di raccontare una storia diversa: la propria e quella di Didone, insieme alle storie delle donne troppo a lungo escluse dal racconto dominante.
DIDEIDE è un confronto a due, una partita di potere e un gioco teatrale in cui il mito di Didone diventa il terreno di scontro tra il potere patriarcale e la voce di chi, storicamente, ne è rimasta esclusa.
Si entra con tessera Arci€12
info 3471702942 traunattoelaltro.com
[email protected] [email protected]

24 ottobre ore 21e 25 ottobre ore 17Teatro del Lampadiere via Bentini 20 BolognaDIDEIDE (uno psico-thriller)di Alessio B...
18/10/2026

24 ottobre ore 21e 25 ottobre ore 17
Teatro del Lampadiere via Bentini 20 Bologna
DIDEIDE (uno psico-thriller)
di Alessio Biddi Bernardoni
regia Angela Malfitano
con Elena Natucci e Filippo Pagotto
contributo drammaturgico di Angela Malfitano ed Elena Natucci
scene e luci di Domenico Margherita
assistenza alla regia Vazzana
grafica Alberto Sarti
grazie a Ilaria Panconi, Claudia Rossi
produzione Tra un atto e l'altro in collaborazione con Collettivo Amalia grazie a Circolo Arci Brecht

“Nell’Eneide di Virgilio, Didone, regina di Cartagine, si innamora perdutamente di Enea, che ricambia il suo amore. Ma gli dèi ricordano all’eroe il suo destino: fondare una nuova patria in Italia. Enea parte, lasciando Didone. Tradita e sopraffatta dal dolore, la regina si toglie la vita, maledicendo lui e la sua discendenza.”
Chi possiede davvero la storia? Chi ha il diritto di raccontarla? La Didone di Virgilio, tradizionalmente descritta come travolta dalla passione e dalla follia, torna al centro attraverso un nuovo manoscritto che le restituisce la possibilità di scegliere e sottrarsi al destino scritto da altri. In questo continuo passaggio fra presente e mito, DIDEIDE mette in discussione la verità della storia e anche i rapporti di potere. Mentre la vicenda precipita verso un epilogo da psico-thriller, la protagonista conquista la possibilità di raccontare una storia diversa: la propria e quella di Didone, insieme alle storie delle donne troppo a lungo escluse dal racconto dominante.
DIDEIDE è un confronto a due, una partita di potere e un gioco teatrale in cui il mito di Didone diventa il terreno di scontro tra il potere patriarcale e la voce di chi, storicamente, ne è rimasta esclusa.
Si entra con la nuova tessera Arci € 12 (pagamento solo in contanti)
info 3471702942 traunattoelaltro.com
[email protected] [email protected]

!Torna il Salute a te! festival! Sabato 17 ottobre h 21 Teatro del Lampadiere via Bentini 20, Bologna: "Comadre/La Canta...
14/10/2026

!Torna il Salute a te! festival! Sabato 17 ottobre h 21 Teatro del Lampadiere via Bentini 20, Bologna: "Comadre/La Cantadora" (una nonna e una nipote si raccontano) di e con Agata Marchi , sound design e musica dal vivo Davide Lotito, percussioni Stefano Del Biondo, con la collaborazione di Le belle bandiere, Cantieri Meticci, Noi Giovani e Astragali Teatro. Grazie agli sguardi di Elena Bucci (Fan Club), Pietro Floridia, Gian Marco Pezzoli, Valerio Pietrovita, Marco Sgrosso.
Nell'ambito di Il Corpo delle Donne/Salute a te! Festival promosso da Tra un atto e l'altro e Collettivo Amalia. Si entra con Tessera Arci €12. Info 3471702942

01/10/2026

Torna domenica alle 11 "La Repubblica delle Donne"! Alla Zona ortiva Erbosa via Erbosa 13/4 Bologna. Vi aspettiamo!

Grazie a tutto il pubblico che sta riempendo con entusiasmo le serate di replica di "Qualcosa come il famoso inferno" da...
03/09/2026

Grazie a tutto il pubblico che sta riempendo con entusiasmo le serate di replica di "Qualcosa come il famoso inferno" dai racconti di Dino Buzzati al parco dell'Istituto Agrario Serpieri di Bologna - Quartiere Navile. Ph. Ida Pellegrino Comune di Bologna Regione Emilia-Romagna

02/09/2026

dalle prove di "Qualcosa come il famoso inferno. E noi ci viviamo sopra spensierati" dai racconti di Dino Buzzati
🎭 1–6 settembre 2026 | ore 21
📍 Istituto Agrario Serpieri, via Peglion 25, Bologna

con Maurizio Cardillo, Fabrizio Croci, Oscar De Summa, Angela Malfitano, Marco Manchisi, Francesca Mazza, Gino Paccagnella, Bruno Stori.
cura e organizzazione Claudia Manfredi
tecnica Nina Righi
uffico stampa Monica Merola
biglietteria Lorena Gubellini
grafica Maria Poppi
foto e video Ida Pellegrino

Un viaggio dentro Buzzati.
Nove racconti. Nove visioni. Un unico, inquieto mondo.

🎟️ Ingresso €13 | ridotto €11
📞 Prenotazioni: 339 565 95 16
✉️ [email protected]
🌐 www.traunattoelaltro.com

Dopo i racconti di Čechov, "Tutto il mondo è un teatro in cento rose" torna con i racconti di Dino Buzzati: il mistero, l’inquietudine, la paura del presente.
Otto attrici e attori che attraversano i suoi racconti per trasformarli in teatro, dando vita a un mosaico di piccoli mondi, sospesi tra ironia, tragedia e mistero.

Address


Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Tra un atto e l'altro posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Tra un atto e l'altro:

Shortcuts

  • Want your organization to be the top-listed government service?

Share