ZOCCA Civica

23/10/2026

23/10/2026

𝗟𝗔𝗩𝗢𝗥𝗜 𝗗𝗜 𝗥𝗜𝗣𝗥𝗜𝗦𝗧𝗜𝗡𝗢 𝗘 𝗠𝗢𝗗𝗜𝗙𝗜𝗖𝗛𝗘 𝗔𝗟𝗟𝗔 𝗩𝗜𝗔𝗕𝗜𝗟𝗜𝗧𝗔̀ 𝗜𝗡 𝗩𝗜𝗔 𝗣𝗘𝗦𝗖𝗔𝗥𝗢𝗚𝗚𝗜𝗢, 𝗥𝗢𝗦𝗢𝗟𝗔 | 𝗢𝗥𝗗𝗜𝗡𝗔𝗡𝗭𝗔 𝗻. 𝟲𝟱 𝗗𝗘𝗟 𝟮𝟮/𝟭𝟬/𝟮𝟬𝟮𝟲

Proseguono i lavori di ripristino del Ponte Rosola con contestuale adeguamento idraulico in Via Pescaroggio, nella frazione di Rosola. L'intervento si è reso necessario per mettere in sicurezza e migliorare il flusso delle acque in corrispondenza dell'attraversamento del Rio Rosola.

L'opera comprende la manutenzione straordinaria della struttura del ponte e gli interventi di sistemazione idraulica volti a garantire la sicurezza del territorio e della circolazione.

Modifiche alla viabilità:
𝗱𝗮𝗹 𝟮𝟲 𝗼𝘁𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝗮𝗹 𝟮𝟳 𝗼𝘁𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲
sarà in vigore la chiusura al traffico veicolare in 𝗩𝗶𝗮 𝗣𝗲𝘀𝗰𝗮𝗿𝗼𝗴𝗴𝗶𝗼 (𝗛𝟮𝟰) 𝗶𝗻 𝗰𝗼𝗿𝗿𝗶𝘀𝗽𝗼𝗻𝗱𝗲𝗻𝘇𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝘁𝗿𝗮𝘁𝘁𝗼 𝗱𝗲𝗹 𝗣𝗼𝗻𝘁𝗲 𝗥𝗼𝘀𝗼𝗹𝗮.

Il transito veicolare sarà garantito attraverso le direttrici stradali alternative, con apposita segnaletica stradale di cantiere, avviso e deviazione posizionata in loco dalla ditta esecutrice.

Ci scusiamo per i temporanei disagi e ringraziamo la cittadinanza per la collaborazione.

L’atto integrale è pubblicato all’Albo Pretorio on-line sul sito del Comune di Zocca www.comune.zocca.mo.it

22/10/2026

20/10/2026

❤️

20/10/2026

Sabato 24 ottobre, alle ore 11:30, presso il Bosco Incantato di Casa Remolino, si terrà una giornata dedicata al valore del patrimonio castanicolo del territorio.

L'iniziativa è organizzata in collaborazione con le condotte Slow Food (Rete dei Castanicoltori, Terre del Frignano, Vignola e Valle del Panaro).

Un momento di confronto e approfondimento che vedrà la partecipazione dell'Assessore all'Agricoltura del Comune di Zocca Sara Sandrolini, insieme a Silvia Bartolini (Slow Food Emilia-Romagna) e Gian Paolo Savio (Slow Food Vignola), Gianni Bernardoni, produttore di grani antichi Slow Food Terre del Frignano, Massimo Seragnoli (CASTANEA - Expo Firenze) e On. Virginio Merola, Deputato della Repubblica Italiana.

Per tutte le informazioni contattare Amabile Monti.

19/10/2026

Ci sono tradizioni che abbiamo il compito di custodire e portare avanti.
Oggi cerchiamo di continuare quel percorso con lo stesso rispetto, aggiungendo un po’ di noi, senza dimenticare ciò che ci ha portati fin qui. Senza dimenticare cos’è il Cantacucco. Il riconoscimento di Osterie d’Italia 2027 è una bella soddisfazione, ma soprattutto uno stimolo a continuare a fare ciò in cui crediamo. 🐌 🐌 🐌

Ristorante il Cantacucco
Slow Food Vignola e Valle del Panaro
Slow Food Modena

18/10/2026

🇨🇱🇮🇹

Ieri abbiamo salutato gli amici di Capitan Pastene, frazione del comune di Lumaco in Cile, dove nei primi anni del 1900 centinaia di famiglie dell'appennino modenese, tra cui 278 zocchesi, emigrarono in cerca di miglior fortuna.

Le cose non furono così facili per loro; si trovarono abbandonati a oltre 14.000km da casa in una terra incoltivabile e inospitale, senza soldi e mezzi per tornare a casa. Grazie alla loro determinazione e capacità costruirono in 3 anni una cittadina oggi conosciuta come Capitan Pastene, dove vivono quasi 3.000 cileni, il 70% dei quali di origini modenesi.

Dell'Italia non conservano soltanto i cognomi ma anche tanti usi, costumi e gerghi dialettali, sopravvissuti al tempo e alle nuove generazioni. Quando i nipoti e pronipoti di coloro che partirono hanno l'opportunità di tornare a Zocca ritrovano nelle frazioni le case dove i bisnonni erano nati e vissuti, riconosciute da foto in bianco e nero gelosamente conservate di padre in figlio.

È stata una grande emozione poter ospitare sia la delegazione dell'associazione di Capitan Pastene che quella del Governo Regionale dell'Araucania, 9 amici che abbiamo accompagnato in visita sul nostro territorio e fatto incontrare con i ragazzi delle scuole medie.

Anni di relazioni e incontri, in presenza e a distanza che ci hanno permesso di costruire questo nuovo ponte verso il cile e le nostre radici! Non si tratta quindi di una visita spot ma di un progetto che ci permetterà, insieme a loro, di realizzare un museo virtuale nel quale conservare documenti, foto e video, e una piattaforma che permetterà ai ragazzi delle scuole di Zocca e Capitan Pastene di poter dialogare in diretta tra di loro.

A inizio anno avremo l'opportunità di ricambiare la visita di Capitan Pastene, e vedere con i nostri occhi quello che i nostri lontani cugini sono riusciti a realizzare a migliaia di km da casa loro.

E capire meglio chi siamo, da dove veniamo e che le migrazioni fanno parte della storia di questo mondo... 🇮🇹🇨🇱

17/10/2026