Türkiye in Jordan

Büyükelçi Yakup Caymazoğlu Katar’ın Amman Büyükelçisi Şeyh Saud bin Nasser bin Jassim Al Thani’yi makamında kabul etmiştir.

استقبل سعادة السفير يعقوب جايماز أوغلو اليوم، سفير دولة قطر الشيخ سعود بن ناصر بن جاسم آل ثاني في مكتبه.

TBMM Dışişleri Komisyonu Başkanımız Fuat Oktay, Petra Üniversitesi'nde Turkish–Jordanian Cooperation in the Context of Regional Ownership: A Dialogue with University Youth adlı panelde hitapta bulunmuştur.

ألقى رئيس لجنة الشؤون الخارجية في مجلس الأمة التركي الكبير السيد فؤاد أوقطاي كلمة في ندوة بعنوان “التعاون التركي-الأردني في سياق الانتماء الإقليمي: حوار مع الشباب الجامعيين”، والتي عُقدت في جامعة البترا.

TBMM Dışişleri Komisyonu Başkanımız Fuat Oktay ve beraberindeki komisyon üyesi milletvekillerimiz, Ürdün Dışişleri Bakanı Ayman Safadi ile görüşmüştür.

التقى رئيس لجنة الشؤون الخارجية في مجلس الأمة التركي الكبير السيد فؤاد أوقطاي، برفقة أعضاء اللجنة من النواب، مع وزير الخارجية وشؤون المغتربين الأردني أيمن الصفدي.

TBMM Dışişleri Komisyonu Başkanımız Fuat Oktay ve beraberindeki komisyon üyesi milletvekillerimiz, Ürdün Senato Uluslararası İşler ve Yurtdışı Vatandaş İşleri Komisyonu Başkanı Hani al Mulki ve komisyon üyesi vekillerle biraraya gelmiştir.

اجتمع رئيس لجنة الشؤون الخارجية في مجلس الأمة التركي الكبير السيد فؤاد أوقطاي، برفقة أعضاء اللجنة من النواب، مع رئيس لجنة الشؤون العربية والدولية والمغتربين في مجلس الأعيان الأردني هاني الملقي وأعضاء اللجنة.

TBMM Dışişleri Komisyonu Başkanımız Fuat Oktay ve beraberindeki komisyon üyesi milletvekillerimizle birlikte TİKA tarafından yenilenen, engelli çocukların tedavi gördüğü Amman’daki bir rehabilitasyon merkezindeki sınıfların açılışını yaptık.

قمنا، برفقة رئيس لجنة الشؤون الخارجية في مجلس الأمة التركي الكبير السيد فؤاد أوقطاي وأعضاء اللجنة من النواب، بافتتاح صفوف في المدرسة النموذجية للشلل الدماغي في عمّان، مخصصة لعلاج الأطفال ذوي الإعاقة، والتي قامت وكالة TİKA التركية بتجديدها.

Salt Şehitliğimizde TBMM Dışişleri Komisyonu Başkanımız Fuat Oktay ve beraberindeki komisyon üyesi milletvekillerimizi ağırladık.

استضفنا اليوم في صرح الشهداء الأتراك في السلط، رئيس لجنة الشؤون الخارجية في مجلس الأمة التركي الكبير السيد فؤاد أوقطاي وأعضاء اللجنة من النواب المرافقين له.

TBMM Dışişleri Komisyonu Başkanımız Fuat Oktay ve beraberindeki komisyon üyesi milletvekillerimiz, Ürdün Temsilciler Meclisi Dışişleri Komisyonu Başkanı Haitham Al Zayyadin ve komisyon üyesi vekillerle biraraya gelmiştir.

اجتمع رئيس لجنة الشؤون الخارجية في مجلس الأمة التركي الكبير السيد فؤاد أوقطاي، برفقة أعضاء اللجنة من النواب، مع رئيس لجنة الشؤون الخارجية في مجلس النواب الأردني م. هيثم الزيايدين وأعضاء اللجنة.

TBMM Dışişleri Komisyonu Başkanımız Fuat Oktay ve beraberindeki komisyon üyesi milletvekillerimiz, Ürdün Temsilciler Meclisi Başkanı Mazen Al Qadi ile görüşmüştür.

التقى رئيس لجنة الشؤون الخارجية في مجلس الأمة التركي الكبير السيد فؤاد أوقطاي، برفقة أعضاء اللجنة من النواب، برئيس مجلس النواب الأردني مازن القاضي.

Büyükelçi Caymazoğlu, Amman’da düzenlenen Anzak Töreni’ne katılarak, Mustafa Kemal Atatürk’ün Anzak annelerine mesajını okumuştur.

شارك سعادة السفير جايماز أوغلو مراسم أنزاك التي أُقيمت في عمّان، حيث قرأ رسالة مصطفى كمال أتاتورك الموجّهة إلى أمهات جنود الأنزاك.

Ürdün'e resmi ziyaret gerçekleştiren TBMM Dışişleri Komisyonu Başkanı Fuat Oktay ve heyetini Büyükelçiliğimiz konutunda ağırlamaktan mutluluk duyduk.

سعدنا باستضافة رئيس لجنة الشؤون الخارجية في مجلس الأمة التركي الكبير السيد فؤاد أوقطاي والوفد المرافق له في مقر إقامة السفير، وذلك بمناسبة زيارته الرسمية إلى الأردن.

Büyükelçi Yakup Caymazoğlu, Ürdün Ticaret Odası Başkanı Halil el-Hac Tevfik ve beraberindeki işadamlarını Büyükelçilik konutunda ağırlamıştır.

استضاف سعادة السفير يعقوب جايماز أوغلو رئيس غرفة تجارة الأردن خليل الحاج توفيق، وعددًا من رجال الأعمال المرافقين له في منزله.