King Abdullah II Special Operations Training Center - Kasotc

زار المركز اليوم وفد عسكري لبناني من كلية فؤاد شهاب للقيادة والأركان للاطلاع على امكانيات المركز التدريبية واللوجستية المتقدمة، حيث كان بإستقبالهم عطوفة مدير عام المركز العقيد الركن خلدون حسين ارشيدات.
واستمع الوفد الضيف الى ايجاز عن الخدمات التي يقدمها المركز بالاضافة الى جولة ميدانية في ميادين المركز.

King Abdullah II Special Operations Training Center (KASOTC) welcomed today a Lebanese military delegation from the Fouad Chehab Command and Staff College to explore the Center’s advanced training and logistical capabilities, where they were received by the Director General of the Center, Colonel Khaldoon Ershaidat.

The visiting delegation attended a briefing on the services provided by the Center, in addition to a field tour of its training facilities and ranges.

بحضور عطوفة مساعد رئيس هيئة الأركان للإدارة والقوى البشرية العميد الركن خليل سليمان الدعجة ومعالي وزير السياحة والآثار الدكتور عماد حجازين، ومعالي وزير الشباب الدكتور رائد العدوان، تم توقيع إتفاقية لتنظيم و تطوير سياحة المغامرات و التجارب المحلية من قبل عطوفة مدير عام مركز الملك عبدلله الثاني لتدريب العمليات الخاصة العقيد الركن الدكتور خلدون حسين إرشيدات، و كل من عطوفة أمين عام وزارة السياحة و الآثار بالوكالة السيد محمد عبدالمجيد المجالي و عطوفة أمين عام وزارة الشباب الدكتور مازن شحاده أبو بقر.
وتهدف الإتفاقية إلى تعزيز التعاون بين الأطراف الثلاثة لتطوير وتنظيم قطاع سياحة المغامرات في المملكة، من خلال بناء قدرات الكوادر الفنية، وتطوير معايير وإجراءات تصنيف المنشآت السياحية التي تمارس هذا النوع من الأنشطة، إضافة إلى تأهيل الأدلاء والمدربين المتخصصين عبر برامج تدريبية مشتركة تسهم في رفع كفاءة العاملين وتعزيز جودة الخدمات المقدمة. وفي هذا الإطار، يبرز دور مركز الملك عبدلله الثاني لتدريب العمليات الخاصة كشريك داعم في تطوير المهارات المتخصصة ونقل الخبرات والمعايير الحديثة، بما يعزز من جاهزية الكوادر الوطنية ويواكب أفضل الممارسات العالمية في قطاع سياحة المغامرات.
In the presence of the Assistant Chairman of the Joint Chiefs of Staff for Administration and Human Resources, Brigadier General Khalil Suleiman Al Da’jah, the Minister of Tourism and Antiquities, Dr. Emad Hijazin, and the Minister of Youth, Dr. Raed Al Adwan, an agreement was signed between King Abdullah II Special Operations Training Center (KASOTC), represented by its Director General Colonel Dr. Khaldoon Ershaidat, the Ministry of Tourism and Antiquities, and the Ministry of Youth. To organize and develop adventure tourism and local experiences.
Within this framework, King Abdullah II Special Operations Training Center (KASOTC) will be involved as a main key in developing specialized skills and transferring expertise and modern standards.

زار مركز الملك عبدالله الثاني لتدريب العمليات الخاصة اليوم عطوفة رئيس هيئة الأركان المشتركة اللواء الركن يوسف أحمد الحنيطي، يرافقه رئيس هيئة أركان الدفاع الإسباني الفريق أول بحري تيودورو استيبان لوبيز كالديرون والوفد المرافق له، حيث كان في استقبالهم مدير عام المركز العقيد الركن خلدون حسين ارشيدات.
واستمع الوفد إلى إيجاز حول ميادين التدريب المتقدمة والفريدة في المركز، والتي تحاكي واقع العمليات العسكرية بمختلف بيئاتها.
وتابع اللواء الركن الحنيطي والفريق أول كالديرون تمريناً عسكرياً تعبوياً نفذته قوات الملك عبدالله الثاني الخاصة الملكية في ميادين المركز، اشتمل على سيناريوهات عملياتية تحاكي مواجهة تحديات أمنية معاصرة في بيئة العمليات.

Chairman of the Joint Chiefs of Staff Major General Yousef Ahmed Huneiti visited the King Abdullah II Special Operations Training Center today, accompanied by Spain’s Chief of the Defence Staff Admiral General Teodoro Esteban López Calderón and his accompanying delegation. They were received by the Director General of the center, Colonel Khaldoon Ershaidat.
The delegation was briefed on the center’s advanced and unique training grounds, designed to realistically simulate operational military environments.
Major General Huneiti and Admiral General Calderón also observed a tactical military exercise conducted by the King Abdullah II Royal Special Forces at the center’s training fields.

في إطار تعزيز وتوسيع مجالات التعاون مع الجهات الرسمية المحلية المختلفة، استقبل عطوفة مدير عام مركز الملك عبدالله الثاني لتدريب العمليات الخاصة (كاسوتك)، العقيد الركن خلدون حسين ارشيدات، في مكتبه اليوم، وفدين من وزارة السياحة والآثار ووزارة الشباب.
واطّلع الوفدان على الإمكانيات التدريبية واللوجستية المتقدمة المتوفرة في المركز، إلى جانب جولة ميدانية شملت مرافقه وميادينه.

As part of efforts to enhance and expand cooperation with various local official entities, the Director General of King Abdullah II Special Operations Training Center (KASOTC), Colonel Khaldoon Ershaidat, received today in his office two delegations from the Ministry of Tourism and Antiquities and the Ministry of Youth.
Both delegations were introduced to the Center’s advanced training and logistical capabilities and conducted a field tour covering its facilities and training ranges.

في ظل الجهود المستمرة للتطوير والتحديث في مركز الملك عبدالله الثاني لتدريب العمليات الخاصة (كاسوتك)، وتعزيز الشراكات المحلية مع مختلف الجهات، قام مدير عام المركز، العقيد الركن خلدون حسين ارشيدات، بزيارة إلى وزارة الاستثمار، حيث التقى معالي وزير الاستثمار الدكتور طارق أبو غزالة، وبحث الجانبان خلال اللقاء سبل التعاون المشترك، واستعرضا فرص تعزيز آفاق الشراكة بما يخدم المصالح المشتركة.

As part of the Center’s ongoing efforts for development, modernization, and strengthening local partnerships with various stakeholders, the Director General of the King Abdullah II Special Operations Training Center (KASOTC), Colonel Khaldoon Hussein Ershaidat, visited the Ministry of Investment, where he met with H.E. Minister of Investment Dr. Tareq Abu Ghazaleh. During the meeting, both sides discussed avenues for mutual cooperation and reviewed opportunities to strengthen partnership prospects in support of shared interests.

زار المركز اليوم نائب رئيس الوزراء ووزير الدفاع الوطني البولندي، وكان في استقباله عطوفة مدير عام المركز العقيد الركن خلدون حسین ارشيدات واستمع الضيف والوفد المرافق له الى ايجاز عن الامكانيات التدريبية المتقدمة التي يقدمها المركز.

The Polish Deputy Prime Minister and Minister of National Defense visited the center today. He was received by the Director General of the Center, Colonel Khaldoon Ershaidat.
The guest and his accompanying delegation listened to a briefing on the advanced training capabilities offered by the center.

برعاية عطوفة المساعد للتخطيط والتنظيم والموارد الدفاعية العميد المهندس عمار الصرايره، تم توقيع اتفاقية ما بين شركة كاسوتك لتدريب العمليات الخاصة و مجمع الملك الحسين للاعمال لتنفيذ مشروع استثماري يعتبر الاول من نوعه في منطقة الشرق الاوسط والذي يشمل على انشطة رياضية وفعاليات ترفيهية مختلفة والتي تحاكي متطلبات الشباب في تنمية المهارات الخاصة وروح المغامرة والتحدي.
وقع الاتفاقية كلاً من عطوفة مدير عام شركة كاسوتك لتدريب العمليات الخاصة العقيد الركن خلدون حسين ارشيدات و سعادة المهندس عمّار هشام عز الدين
الرئيس التنفيذي لمجمع الملك الحسين للأعمال.
Under the patronage of His Excellency Brigadier General Engineer Ammar Al-Sarairah, Assistant for Planning, Organization, and Defense Resources, an agreement was signed between KASOTC and the King Hussein Business Park to implement an investment project considered the first of its kind in the Middle East. This project includes various sports and recreational activities designed to meet the needs of young people in developing their skills and fostering a spirit of adventure and challenge.

The agreement was signed by Colonel Khaldoon Ershaidat, Director General of KASOTC and His Excellency Engineer Ammar Ezz El-Din, CEO of the King Hussein Business Park