Department of Antiquities of Jordan - دائرة الآثار العامة الأردنية

تتقدم دائـرة الأثار العامـة ممثلة بمديرها العام عطوفة الأستاذ الدكتور فوزي قاسم أبو دنه وكافة العاملين فيها بأحر التهاني وعظيم الإمتنان إلى جميع الأيادي العاملة فـي وطننا الحبيب بمناسبة عيد العمال العالمي متمنيين للجمـيـع دوام الصحـة و العافـية ومـزيداً مـن العـطـاء مـن أجـل بـنـاء وطـننا الـغـالـي فـي ظل حـضـرة صـاحـب الـجـلالـة الهـاشـمـيـة الـملك عبدالله الثاني ابن الحسين المعظم وولي عهده الأمين

دائرة الاثار العامة تحتفل بيوم التراث العالمي
برعاية صاحبة السمو الملكي الأميرة دانا فراس، نظمت دائرة الآثار العامة وبالتعاون مع وزارة السياحة والآثار وامانة عمان الكبرى، احتفالية وطنية بمناسبة يوم التراث العالمي، وذلك على مسرح الأوديون في عمان، بحضور سيادة الشريفة نوفة بنت ناصر رئيسة جمعية أصدقاء الآثار والتراث وعدد من أعضاء الهيئة الإدارية وعدد من أصحاب المعالي والعطوفة والسعادة،وأمناء عامين، وممثلين عن اليونسكو في عمان.

ويأتي هذا الاحتفال تأكيدًا على أهمية التراث الثقافي بوصفه قيمة إنسانية مشتركة، ودوره المحوري في تعزيز الحوار والتفاهم بين الشعوب، وترسيخ الهوية، والإسهام في بناء مستقبل أكثر استدامة، في ظل التحديات المتزايدة التي يشهدها العالم.

وأكدت سمو الأميرة دانا فراس في كلمة ألقتها
“إن التراث الحي ليس مجرد ماض نحتفي به، بل هو قوة متجددة تعكس هوية المجتمعات وقدرتها على الصمود والتكيف، ويشكل جسرًا للتواصل الإنساني في أوقات الأزمات والتحديات.”

من جهته، قال معالي وزير السياحة والآثار عماد حجازين:
“إن التراث لم يعد مجرد انعكاس ساكن للماضي، بل أصبح إطارًا لفهم الحاضر وأداة عملية للتعامل مع التحديات، حيث تمثل الخبرات المتراكمة عبر الزمن معرفة تطبيقية تعزز قدرة المجتمعات على التكيف والصمود. وفي الأردن، تتجسد هذه الرؤية من خلال مواقعنا التراثية التي تعكس تفاعل الإنسان مع بيئته، وتشكل جزءًا أساسيًا من سرديتنا الوطنية.”

بدوره، أكد عطوفة مدير عام دائرة الآثار العامة الأستاذ الدكتور فوزي أبو دنة:
“إن صون التراث لم يعد يقتصر على حماية المباني والمواقع، بل يتجاوز ذلك ليشمل الحفاظ على الروابط الحية بين الإنسان وموروثه الثقافي، من خلال تبني نهج شامل يدمج التراث في السياسات الوطنية واستراتيجيات إدارة المخاطر، بما يعزز استدامته للأجيال القادمة.”

وتضمن الحفل جلسة حوارية بعنوان “تراثنا في ظل التحديات”، إلى جانب فقرات فنية وتكريم الفائزين بمسابقات التراث، في إطار يعكس أهمية دمج المجتمع في جهود حماية التراث وتعزيز الوعي بقيمته.

ويذكر أن يوم التراث العالمي أطلق بمبادرة من المجلس الدولي للمعالم والمواقع عام 1982، واعتمدته منظمة اليونسكو لاحقًا، ليصبح مناسبة سنوية تسلط الضوء على أهمية حماية التراث بمختلف أشكاله، وتعزيز دوره كعنصر أساسي في تحقيق التنمية المستدامة، خاصة في ظل ما يواجهه من تحديات كالنزاعات والتغير المناخي والكوارث الطبيعية.

ويحمل شعار هذا العام “التراث الحي والاستجابة للطوارئ في سياقات النزاعات والكوارث”، ليعكس الحاجة المتزايدة إلى تطوير أدوات حماية التراث وتعزيز قدرته على الصمود، بوصفه مكونًا أساسيًا من الهوية الإنسانية الجامعة.

احتفالًا بيوم التراث العالمي، أضاءت دائرة الآثار العامة مساء اليوم، جميع المواقع الأثرية الرئيسية في المملكة.

Under the patronage of HRH Princess Dana Firas,
The Department of Antiquities is honored to invite you to attend the celebration of International Heritage Day.

On Sunday, April 19th, at 7:00 PM,
At Odeon Theater – Amman
To register, please scan the attached QR code

برعاية سمو الأميرة دانا فراس، تتشرف دائرة الآثار العامة بدعوتكم لحضور فعالية الاحتفال بـ يوم التراث العالمي،

وذلك يوم الأحد الموافق 19/4، الساعة السابعة مساءً،
على مسرح مسرح الأوديون – عمان.
للتسجيل، يرجى مسح رمز الـ QR