広島在住外国人生活情報サイト　Live in Hiroshima

しごとのためのにほんご：オンラインコース

「しごとのためのにほんご」を勉強（べんきょう）するオンラインコースがはじまります。
お金（かね）はいりません。
勉強（べんきょう）したい人（ひと）は申（もう）しこんでください。
くわしいことはちらしをみてください。

■日時（にちじ）
2026年（ねん）6月（がつ）22日（にち）（月（げつ））から8月（がつ）5日（にち）（水（すい））まで
曜日（ようび）：毎週（まいしゅう）　月曜日（げつようび）から金曜日（きんようび）
時間（じかん）：８時（じ）３０分（ふん）から１２時（じ）３０分（ふん）

2026年（ねん）6月（がつ）22日（にち）（月（げつ））から8月（がつ）27日（にち）（木（もく））まで
曜日（ようび）：毎週（まいしゅう）　月曜日（げつようび）から金曜日（きんようび）
時間（じかん）：１８時（じ）から２１時（じ）

■申（もう）しこみができる人（ひと）
日本（にほん）で働（はたら）くことができ、就職（しゅうしょく）やキャリアアップのために、日本語（にほんご）の勉強（べんきょう）が必要（ひつよう）な日本（にほん）に住（す）んでいる人（ひと）

■申（もう）しこみの受付（うけつけ）
5月（がつ）11日（にち）（月（げつ））から5月（がつ）25日（にち）（月（げつ））

○日本語（にほんご）のレベルチェックテスト（筆記（ひっき））
5月（がつ）26日（にち）（火（か））から5月（がつ）31日（にち）（日（にち））
○日本語（にほんご）レベルチェックテスト（会話（かいわ））
6月（がつ）4日（にち）（水（すい））～8日（にち）（月（げつ））９時（じ）から
6月（がつ）4日（にち）（水（すい））～8日（にち）（月（げつ））18時（じ）から

Japanese for Work: Online Course

An online course for "Japanese for Work" is starting.

There is no charge.

Those who wish to study should apply.

Please see the flyer for details.

■Dates
June 22nd (Mon) to August 5th (Wed), 2026
Days: Every Monday to Friday
Time: 8:30 AM to 12:30 PM

June 22nd (Mon) to August 27th (Thu), 2026
Days: Every Monday to Friday
Time: 6:00 PM to 9:00 PM

■Who can apply
People living in Japan who can work in Japan and need to study Japanese for employment or career advancement.

■Application period
May 11th (Mon) to May 25th (Mon)

○Japanese Language Level Check Test (Written)
May 26th (Tue) to May 31st (Sun)
○Japanese Language Level Check Test (Conversational)
June 4th (Wed) to 8th (Mon), from 9:00 AM
June 4th (Wed) to 8th (Mon), from 6:00 PM

\\　締切（しめきり）は５月（がつ）１３日（にち）水曜日（すいようび）//

【広島県（ひろしまけん）オンラインにほんご教室（きょうしつ）を実施（じっし）します！】
広島県(ひろしまけん)は　５月(がつ)末（まつ）からオンラインで
地域(ちいき)日本語(にほんご)教室(きょうしつ)を　はじめます。
参加（さんか）したい人（ひと）は、５月（がつ）１３日（にち）水曜日（すいようび）までに
申（もう）し込（こ）んでください。
くわしくは　チラシ か ホームページを　見(み)てください。
※申（もう）し込（こ）みが多（おお）いと、参加（さんか）できないこともあります。
※広島県（ひろしまけん）に住（す）んでいる、　15歳（さい）以上（いじょう）の人（ひと）が参加（さんか）できます。
URL（日本語（にほんご））： https://hhjp.online/
URL（英語（えいご））： https://hhjp.online/en/en-home/
URL（中国語（ちゅうごくご）：　https://hhjp.online/zh/zh-home/
URL（ベトナム語（ご））： https://hhjp.online/vi/vi-home/
URL（インドネシア語（ご））： https://hhjp.online/id/id-home/

\\　The deadline is Wednesday, May 13th.　//

Hiroshima Prefecture Online Japanese Language Classes Starting
Hiroshima Prefecture will begin online community Japanese language classes from the end of May.
Those interested in participating should apply by Wednesday, May 13th.
For more information, please see the flyer or website.
URL (Japanese): https://hhjp.online/
URL (English): https://hhjp.online/en/en-home/
URL (Chinese): https://hhjp.online/zh/zh-home/
URL (Vietnamese): https://hhjp.online/vi/vi-home/
URL (Indonesian): https://hhjp.online/id/id-home/

【フラワーフェスティバル出展（しゅってん）のおしらせ】

５月(がつ）３日（にち）（日（にち））から５日（にち）（火（か））までフラワーフェスティバルに、広島県（ひろしまけん）国際課（こくさいか）で ブースを出展（しゅってん）します！

パペルピカド作（づく）りや友好（ゆうこう）提携（ていけい）４地域（ちいき）伝統（でんとう）遊（あそ）び体験（たいけん）などができます！
またステージでは、伝統（でんとう）舞踊（ぶよう）やメキシコ音楽（おんがく）マリアッチ、フラダンス、中国（ちゅうごく）変面（へんめん）ショーが開催（かいさい）されます！

ぜひ遊（あそ）びに来（き）てください！！！！
くわしい日程（にってい）はチラシを見（み）てください。

---

Announcement of our participation in the Flower Festival

We will have a booth at the Flower Festival from May 3rd (Sun) to 5th (Tue) at the Hiroshima Prefectural International Affairs Division!

You can try making papel picado and experience traditional games from our four friendship regions!

The stage will also feature traditional dances, a Mexican mariachi band, hula dancing, and a Chinese face-changing show!

Please come and visit us!

For detailed dates, please see the flyer.

【広島県（ひろしまけん）オンラインにほんご教室（きょうしつ）を実施（じっし）します！】

広島県(ひろしまけん)は　５月(がつ)末（まつ）からオンラインで
地域(ちいき)日本語(にほんご)教室(きょうしつ)を　はじめます。

参加（さんか）したい人（ひと）は、５月（がつ）１３日（にち）水曜日（すいようび）までに
申（もう）し込（こ）んでください。
くわしくは　チラシ か ホームページを　見(み)てください。

※申（もう）し込（こ）みが多（おお）いと、参加（さんか）できないこともあります。
※広島県（ひろしまけん）に住（す）んでいる、　15歳（さい）以上（いじょう）の人（ひと）が参加（さんか）できます。

URL（日本語（にほんご））： https://hhjp.online/
URL（英語（えいご））： https://hhjp.online/en/en-home/
URL（中国語（ちゅうごくご）：　https://hhjp.online/zh/zh-home/
URL（ベトナム語（ご））： https://hhjp.online/vi/vi-home/
URL（インドネシア語（ご））： https://hhjp.online/id/id-home/

---

Hiroshima Prefecture Online Japanese Language Classes Starting

Hiroshima Prefecture will begin online community Japanese language classes from the end of May.

Those interested in participating should apply by Wednesday, May 13th.
For more information, please see the flyer or website.

URL (Japanese): https://hhjp.online/
URL (English): https://hhjp.online/en/en-home/
URL (Chinese): https://hhjp.online/zh/zh-home/
URL (Vietnamese): https://hhjp.online/vi/vi-home/
URL (Indonesian): https://hhjp.online/id/id-home/

【参加者（さんかしゃ）募集（ぼしゅう）！】「能楽（のうがく）鑑賞（かんしょう）」を行（おこな）います

日本（にほん）の伝統文化（でんとうぶんか）に触（ふ）れてみませんか？

（公財）ひろしん文化財団（ぶんかざいだん）主催（しゅさい）の「青少年（せいしょうねん）のための能楽（のうがく）鑑賞（かんしょう）教室（きょうしつ）」の参加（さんか）を募集（ぼしゅう）しています。
日本（にほん）の伝統（でんとう）文化（ぶんか）に触（ふ）れられる貴重（きちょう）な機会（きかい）ですので、ぜひご応募（おうぼ）ください！

【日時（にちじ）】2026年（ねん）５月（がつ）26日（にち）（火（か））　14：30～16：30　
　　　　　
【場所（ばしょ）】JMSアステールプラザ（広島市（ひろしまし）中区民（なかくみん）文化（ぶんか）センター）
　　　　　広島市（ひろしまし）中区（なかく）加古町（かこまち）４-１７

【対象（たいしょう）】　
・広島県内（ひろしまけんない）に住（す）んでいるの外国人（がいこくじん）の方（かた）（6歳（さい）以上（いじょう））
・広島県内（ひろしまけんない）に住（す）んでいる外国人（がいこくじん）と日本人（にほんじん）のグループ
・広島県内（ひろしまけんない）の大学（だいがく）・短期大学（たんきだいがく）・高等専門学校（こうとうせんもんがっこう）に在学（ざいがく）する日本人（にほんじん）学生（がくせい）
※6歳（さい）未満（みまん）の人（ひと）は、保護者（ほごしゃ）同伴（どうはん）でも参加（さんか）できません。
※公演（こうえん）はすべて日本語（にほんご）です。通訳（つうやく）はありません。

【定員（ていいん）】50名（めい）
※事前（じぜん）の申込（もうしこ）みが必要（ひつよう）です。
※応募者（おうぼしゃ）が多い（おおい）場合（ばあい）は、外国（がいこく）の方（かた）を優先（ゆうせん）します。

【参加費（さんかひ）】無料（むりょう）

【申込方法（もうしこみほうほう）】下（したの）URLからアクセスし、お申込（もうしこ）みください。
日本語（にほんご）・英語（えいご）　https://e.bme.jp/18/122/3636/888
日本語（にほんご）・やさしい日本語（にほんご）　https://e.bme.jp/18/122/3637/888
※参加（さんか）の可否（かひ）については、申込時（もうしこみじ）に登録（とうろく）いただいた代表者（だいひょうしゃ）のメールアドレスにお送（おく）りいたします。

【申込締切（もうしこみしめきり）】５月（がつ）15日（にち）（金（きん））
※参加（さんか）の可否（かひ）は、5月（がつ）18日（にち）（月（げつ））以降（いこう）メールにてご連絡（れんらく）します。

くわしくはチラシを見てください。

Would you like to experience traditional Japanese culture?

This event is part of the "Noh Appreciation Class for Youth" organized by the Hiroshin Cultural Foundation.

This is a valuable opportunity to experience traditional Japanese culture, so please apply!

[Date & Time] Tuesday, May 26, 2026, 2:30 PM - 4:30 PM

[Location] JMS Aster Plaza (Hiroshima City Naka Ward Community Cultural Center)

4-17 Kakomachi, Naka Ward, Hiroshima City

[Target Audience]

* Foreign residents of Hiroshima Prefecture (ages 6 and up)

* Groups of foreign residents and Japanese people living in Hiroshima Prefecture

* Japanese students enrolled in universities, junior colleges, or technical colleges in Hiroshima Prefecture

* Children under 6 years old cannot participate, even with parental supervision.

* The performance will be entirely in Japanese. No interpretation will be provided.

[Capacity] 50 people
* Advance registration is required.

* If there are many applicants, priority will be given to foreign residents.

[Participation Fee] Free

[How to Apply] Please access the application form from the URL below and apply.

Japanese/English: https://e.bme.jp/18/122/3636/888
Japanese/Easy Japanese: https://e.bme.jp/18/122/3637/888
*Notification of acceptance or rejection will be sent to the email address of the representative registered during application.

[Application Deadline] May 15th (Fri)
*Notification of acceptance or rejection will be sent by email after May 18th (Mon).

Please see the flyer for details.

フラワーフェスティバルのお知（し）らせ

広島市（ひろしまし）では、２０２６年（ねん）５月（がつ）３日（にち）から５月（がつ）５日（にち）に平和（へいわ）記念（きねん）公園（こうえん）周辺（しゅうへん）を中心（ちゅうしん）に「ひろしまフラワーフェスティバル2026」開催されます。

花（はな）の展示（てんじ）やパレード、ステージ、屋台（やたい）などイベントがたくさんあります。
ぜひ、来（き）てください。

英語（えいご）の紹介（しょうかい）はこちら
https://event.tarupo.jp/event/13042/module/web_page/340398/0

Flower Festival Announcement

The Hiroshima Flower Festival 2026 will be held in Hiroshima City from May 3rd to May 5th, 2026, mainly around Peace Memorial Park.

There will be many events, including flower displays, parades, stage performances, and food stalls.

Please come and join us!

English version of the announcement is available here:
https://event.tarupo.jp/event/13042/module/web_page/340398/0

Introduction to Hiroshima Flower Festival　／　ひろしまフラワーフェスティバル About the festivalHiroshima Flower Festival is a spring festival held each year on May 3, 4 and 5 in the downtown area of Hiroshima City in Hiroshima Prefecture. The festival, which began in 1977 and will be held for the 49th time this year, is known as the biggest event in all of Hiroshima. The ven...

【日本（にほん）でくらしている外国人（がいこくじん）のための無料相談会（むりょうそうだんかい）のおしらせ】

一般社団法人（いっぱんしゃだんほうじん）外国人（がいこくじん）支援（しえん）センターと広島県（ひろしまけん）華僑華人総会（かきょうかじんそうかい）が、日本（にほん）でくらしている外国人（がいこくじん）のための無料相談会（むりょうそうだんかい）を開（ひら）きます。
困（こま）ったことがあれば、ぜひ相談（そうだん）してください。

●日時（にちじ）
2026年（ねん）4月（がつ）25日（にち） 土曜日（どようび）15:00～17:00

●場所（ばしょ）
広島市（ひろしまし）中区（なかく）広瀬北町（ひろせきたまち）5-29 ノースリバー1階（かい）Cafe＆Bar Astra アステラ

●相談（そうだん）できること
仕事（しごと）のこと、生活（せいかつ）のこと、勉強（べんきょう）のこと、保険（ほけん）やお金（かね）のこと、介護（かいご）のことなど
専門家（せんもんか）に直接（ちょくせつ）、相談（そうだん）できます。

●予約（よやく）について
混雑（こんざつ）しないように、予約（よやく）することをおすすめします。

くわしくは、チラシを見（み）てください。

---

Announcement of Free Consultation for Foreigners Living in Japan

The Institution of Foreigner Support Center and The Committee of Overseas Chinese will hold a free consultation for foreign residents in Japan. If you have any troubles, please feel free to ask.

●Date
Saturday, April 25, 2026, from 3:00 p.m. to 5:00 p.m.

●Place
Cafe & Bar Astra, 1st Floor, North River Building, 5-29 Hirose Kitamachi, Nakaku, Hiroshima City

●What can be consulted
You can directly talk to experts about work, daily life, studying, insurance, money, caregiving, and more.

●Reservation
To avoid crowds, we recommend making a reservation.

For more details, please refer the flyer.

この春（はる）、広島（ひろしま）で新（あたら）しい生活（せいかつ）を始（はじ）めた外国人（がいこくじん）のみなさまも多いと思います。
新（あたら）しい生活（せいかつ）はたのしいですが、不安（ふあん）や悩（なや）みもありますよね。
そんなときは、ひとりで悩（なや）まずに、ひろしま国際（こくさい）センターの相談窓口（そうだんまどぐち）を使（つか）ってください。

ひろしま国際（こくさい）センターは、家（いえ）のこと、子育（こそだ）て、仕事（しごと）、手続（てつづ）き、法律（ほうりつ）などについて、日本語（にほんご）のほかに、英語（えいご）、中国語（ちゅうごくご）、韓国語（かんこくご）、ベトナム語（ご）、ポルトガル語（ご）、スペイン語（ご）など12以上（いじょう）の言葉（ことば）で相談（そうだん）できます。

【相談（そうだん）できる日時（にちじ）】
　木曜日（もくようび）・土曜日（どようび）
　10：00～12：00、13：00～16：00
【電話番号（でんわばんごう）】
　0120-783-806

くわしくは、こちらを見（み）てください👇
https://live-in-hiroshima.jp/consultation/

新（あたら）しい生活（せいかつ）の不安（ふあん）を少（すく）なくして、広島（ひろしま）で安心（あんしん）して暮（く）らしましょう。
いつでも気軽（きがる）に相談（そうだん）してくださいね。

---

Many foreigners have started a new life in Hiroshima this spring.
Starting a new life is enjoyable, but it can also bring worries and concerns.
At such times, don't struggle alone—please use the consultation services at the Hiroshima International Center.

The Hiroshima International Center can help with questions about housing, childcare, work, procedures, and legal matters.
Consultations are available in Japanese as well as in over 12 languages, including English, Chinese, Korean, Vietnamese, Portuguese, and Spanish.

Consultation hours:
Thursdays and Saturdays
10:00 AM – 12:00 PM, 1:00 PM – 4:00 PM
Phone number: 0120-783-806

For more information, please see here 👇
https://live-in-hiroshima.jp/consultation/

Let’s reduce the worries of your new life and live safely and comfortably in Hiroshima.
Feel free to reach out anytime.

相談窓口 – Live in Hiroshima 広島在住外国人生活情報サイト lang menu HOME 暮らしお助け動画集 生活に役立つ情報 在留資格 市町の役場での手続き 働く 出産・子育て 学校 日本語を学ぶ 病気・ケガ 年金・福祉 税金 交通 住宅 観光 その他・生活のルール .....

【Live in Hiroshima 公式（こうしき）LINEのともだちを集（あつ）めています！】
いつも「Live in Hiroshima」を見（み）てくれて、ありがとうございます。
2026年（ねん）４月（がつ）１日（にち）から、LINEでもおしらせを始（はじ）めました。
これからは、くらしに役立（やくだ）つ情報（じょうほう）やイベント情報（じょうほう）を、LINEでもおとどけします。
ぜひ、下（した）のリンクから友（とも）だち追加（ついか）をしてください。

LINEの友（とも）だち追加（ついか）はこちら↓
[https://liff.line.me/2008934971-L4UiyZ1h?sl=177016309480199194914872]

---

【Gathering Friends for Live in Hiroshima Official LINE!】
Thank you for always following “Live in Hiroshima.”
From April 1, 2026, we started sharing information on LINE, too.
From now on, we will send useful information for daily life as well as event news through LINE.
Please add us as your friend by using the link below.

Add us on LINE here ↓
[https://liff.line.me/2008934971-L4UiyZ1h?sl=177016309480199194914872]

【縮景園（しゅっけいえん）】夜桜（よざくら）ライトアップイベント
縮景園（しゅっけいえん）では、期間中（きかんちゅう）、日没（にちぼつ）18時（じ）頃（ごろ）から夜桜（よざくら）のライトアップがあります。
ぜひお越（こ）しください。
くわしくはチラシをみてください。

入園料（にゅうえんりょう）：一般（いっぱん）350円（えん）、大学生（だいがくせい）150円（えん）
期間（きかん）：2026年（ねん）3月（がつ）27日（にち）(金（きん）)～4月（がつ）5日（にち）(日（にち）)
ライトアップ時間（じかん）：日没（にちぼつ）18時頃（じごろ）～21時（じ）(20時（じ）30分（ふん）まで入園（にゅうえん）できます)
ライトアップ時間（じかん）の園内（えんない）の入場（にゅうじょう）は、美術館（びじゅつかん）(連絡口（れんらくつうろ）)からになります。
場所（ばしょ）：〒730-0014　広島市（ひろしまし）中区（なかく）上幟町（かみのぼりまち）2-11

[Shukkei-en Garden] Night Cherry Blossom Illumination Event
Shukkei-en Garden will illuminate its cherry blossoms at night from around 6 PM (sunset) during the event period.
Please come and visit!
For details, please see the flyer.

Admission Fee: General 350 yen, University Students 150 yen
Period: March 27th (Fri) - April 5th (Sun), 2026
Illumination Hours: Around 6 PM (sunset) - 9 PM (last entry at 8:30 PM)
Entry to the garden during illumination hours will be through the art museum (connecting entrance).
Location: 2-11 Kaminobori-cho, Naka-ku, Hiroshima City, Hiroshima Prefecture 730-0014

☆外国人無料相談会（がいこくじん　むりょうそうだんかい）のお知（し）らせ☆

３月（がつ）２８日（にち）に、広島市（ひろしまし）で、外国人（がいこくじん）への無料相談会（むりょうそうだんかい）があります。
生活（せいかつ）や仕事（しごと）などの困（こま）りごとを、相談（そうだん）することができます。
一般社団法人（いっぱんしゃだんほうじん）外国人支援（がいこくじん　しえん）センターと広島県華僑華人総会（ひろしまけん　かきょうかじんそうかい）が相談（そうだん）を行（おこな）います。

【日時（にちじ）】
2026年（ねん）３月（がつ）２８日（にち）土曜日（どようび）15:00～17:00

【場所（ばしょ）】
広島市中区広瀬北町（ひろしまし　なかく　ひろせきたまち）5－29　
ノースリバー １F café＆bar アステラ（ASTRA）

くわしくは、チラシをみてください。

☆Notice of Free Consultation Session for Foreigners☆

A free consultation session for foreigners will be held in Hiroshima City on March 28st.

You can consult about problems related to daily life, work, etc.

The consultation will be conducted by the General Incorporated Association Foreigner Support Center and the Hiroshima Prefecture Chinese Association.

[Date and Time]
Saturday, March 28, 2026, 15:00-17:00

[Location]
5-29 Hirose-Kitamachi, Naka-ku, Hiroshima City
North River 1F cafe & bar ASTRA

For more details, please see the flyer.