Türkiye in Japan

Toyama Valisi Sayın Hachiro Nitta’yı nezaket ziyaretimizde, Toyama’yla kültür, turizm, ticaret ve afet işbirliğimizi değerlendirdik.

İlişkilerimizin daha da derinleştirilmesi üzerinde mutabık kaldık.

富山県の新田八朗知事を表敬訪問し、富山との文化、観光、貿易及び防災分野における協力について意見交換しました。

関係をさらに深めていくことで一致しました。

Tonami'yi ziyaretimizde Belediye Başkanı Sayın Osamu Natsuno’yla görüşerek, 1989’dan bu yana süregelen Yalova-Tonami kardeş şehir ilişkilerini ve önümüzdeki dönemde gerçekleştirilebilecek potansiyel işbirliği projelerini ele aldık. Geleneksel lale festivaline katılarak, lale müzesini ziyaret ettik.

Lale yetiştiriciliğinde ortak bir geleneği paylaştığımız Tonami’yle bağlarımızı daha da güçlendirmeye kararlıyız.

砺波市訪問の際、夏野修市長と会談し、1989年以来続くヤロヴァ市と砺波市の姉妹都市関係や、今後の協力のあり方について意見交換しました。あわせて、伝統あるチューリップフェアに参加し、チューリップ四季彩館を訪問しました。

トルコと同じくチューリップ栽培の伝統を有する砺波との絆を、今後さらに深めていく決意です。

Hokkaido Vilayeti’ndeki Ritsumeikan Keisho Lisesi’yle kardeş okul olarak eşleşen İstanbul Kartal Köy Hizmetleri Anadolu Lisesi öğretmenlerini ve öğrencilerini Büyükelçiliğimizde misafir etmekten mutluluk duyduk.

北海道の立命館慶祥高等学校と姉妹校提携を結ぶイスタンブル・カルタル・キョイ・ヒズメトレリ・アナドル高校の教員と生徒の皆さんを大使館にお迎えできましたことを喜ばしく思います。

Nezaket ziyaretinde bulunduğumuz Takeda şirketi Başkanı Sn. Christophe Weber’e ülkemizdeki faaliyetlerinden ötürü teşekkür ettik ve ilaç sektöründe potansiyel yatırım imkanları hakkında görüş alışverişinde bulunduk.

武田薬品工業株式会社のクリストフ・ウェバー代表取締役社長を表敬訪問し、トルコにおける事業展開に対し謝意をお伝えするとともに、製薬分野における潜在的な投資機会について意見交換しました。

olarak yurt dışında yaşayan vatandaşlarımızın yanında olmaya devam ediyoruz.

Toplumun temel taşı olan aile kurumunu güçlendirmek, diasporamızda birlik ve dayanışmayı artırmak amacıyla geçen sene kapsamında başlattığımız Aile ve Sosyal Destek Proje Programı’na 2026 yılında da devam ediyoruz.

Bu programla, kadın merkezli çalışmalar, dezavantajlı gruplara yönelik projeler ve toplumun ihtiyaç duyduğu sosyal hizmet çalışmalarını desteklemeyi hedefliyoruz.

Detaylar ve başvuru için : https://ytb.gov.tr/haberler/aile-ve-sosyal-destek-proje-programi

Applications for the 2026-2027 Are Now Open!

Public officials and academics from around the world are invited to apply for this distinguished program focused on the Turkish language and culture.

* Turkish language courses
* Institutional visits
* Academic seminars
* Cultural activities and excursions

🗓️ Application Deadline: 1 June 2026

📎 For more details: katip.ytb.gov.tr

Yunus Emre Enstitüsü’nün ev sahipliğinde gerçekleştirdiğimiz 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı etkinliğimizi, Japonya’daki çocuklarımızla birlikte büyük bir sevinç, gurur ve coşkuyla kutladık. Geleceğimizin teminatı çocuklarımızın yüzlerindeki mutluluk ve heyecan, bu anlamlı günü daha da özel ve unutulmaz kıldı.

ユヌス・エムレ・インスティテュートのご協力のもと開催した「4月23日国民主権と子どもの日」を祝う行事を、日本にいる子どもたちとともに大きな喜びと誇り、そして大きな盛り上がりの中で祝いました。未来を担う子どもたちの笑顔と弾む気持ちが、この意義深い一日をより特別で忘れがたいものにしてくれました。

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı kutlu olsun.

Geleceğimizin teminatı olan tüm çocukların bayramını kutluyor; sağlık, mutluluk ve umut dolu bir gelecek diliyoruz.

Ayrıca, 25 Nisan’da enstitümüzde çocuklara yönelik hediyeli bir etkinlik düzenliyoruz.
Ok atma deneyimi, resim yapma, damgalarla isim yazma ve çeşitli eğlenceli aktiviteler gerçekleştirilecektir.

Kontenjan sınırlıdır. Katılım için aşağıdaki bağlantıdan veya QR kodu okutarak başvuru yapabilirsiniz:[Başvuru Formu : https://forms.gle/7PKDimxo59PxAJWu8

4月23日「国民主権と子どもの日」おめでとうございます。

未来を担う子どもたちの健やかな成長と幸せを心よりお祈りいたします。

また、4月25日に当インスティトゥートにて子ども向けのイベントを開催いたします。
弓矢体験、絵画、スタンプで名前を書く体験など、さまざまなアクティビティをご用意しております。
参加者にはプレゼントもご用意しております。
定員に限りがございますので、ご希望の方は、下記リンクまたはQRコードよりお申し込みください。
[申込フォーム] : https://forms.gle/7PKDimxo59PxAJWu8

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramımız kutlu olsun! 🇹🇷

「4月23日　国民主権及び子供の日」おめでとうございます🇹🇷

Tokyo'da 18-19 Nisan 2026 tarihlerinde düzenlenen “Aerobik Cimnastik Dünya Kupası”nda ülkemizi temsil eden Milli sporcularımız Ayşe Begüm Onbaşı ve Can Derviş, çiftler kategorisinde bronz madalya kazanmıştır.

Adıgeçenler başta olmak üzere sportmence mücadele eden ve ülkemizi layıkıyla temsil eden cimnastikcilerimizi ve teknik ekibimizi içtenlikle tebrik ediyoruz.

2026年4月18日から19日にかけて東京で開催された「エアロビック世界大会」において、トルコ代表のアイシェ・ベギュム・オンバシュ選手とジャン・デルヴィシュ選手がミックスペア部門で銅メダルを獲得しました。

両選手をはじめ、正々堂々と競技に臨み、トルコを立派に代表した体操選手の皆さんとコーチ陣の皆さんに心より祝意を表します。

Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığımız tarafından hazırlanan "Yurtdışındaki Vatandaşlarımızın Sosyal Güvenlik Sözleşmeleri ile 3201 Sayılı Kanundan Kaynaklanan Hak ve Yükümlülükleri" adlı broşüre aşağıdaki linkten ulaşılabilmektedir.

https://www.sgk.gov.tr/Content/Post/974f1822-53dc-4053-b9dd-9ade6b0662c3/Gurbetci-Vatandaslarimizin-Sosyal-Guvenlik-Sozlesmeleri-ile-3201-Sayili-Kanundan-Kaynaklanan-Hak-ve-Yukumlulukleri-2026-04-14-11-51-41

Saygıyla duyurulur.