江原道（カンウォンド）観光事務所

アニョハセヨ～🐯
今日は春川の新観光名所をご紹介します🐻📣

今年10月に韓国最長となる3.6kmの湖水ロープウェイ
『春川三岳山湖水ケーブルカー/춘천 삼악산 호수 케이블카』が
が江原道・春川市に誕生しました🚡

三川洞から衣岩湖まで湖の上を進み
美しい湖水風景に秋には紅葉の絶景を楽しむこともできます✨

途中には来年OPEN予定のレゴランドの建設地も見れるとか🎢
春川の街、山、湖を一望できる新たなランドマークになりそうですね🤍

しかも66台中20台は床がスケルトンのキャビンになっているということで
スリルを味わいたい方はぜひスケルトンキャビンに挑戦してみてください😆

次の春川旅に行く際にはぜひこの新ランドマーク！
春川山岳山湖水ケーブルカーに乗ってみてくださいね～🐯🐻❤️

【春川三岳山湖水ケーブルカー/춘천 삼악산 호수 케이블카】

🔎住所：春川市スポーツタウンキル245/춘천시 스포츠타운길 245
🔎営業：9:00～18:00
🔎料金：往復 大人(一般)23,000ウォン/(クリスタル)28,000ウォン
子供(一般)17,000/(クリスタル)22,000ウォン
🔎HP：https://www.samaksancablecar.com/home/index.php
🔎行き方：ITX春川駅から車で8分程度。
春川観光には外国人専用ツーリストタクシーが便利です🚖

オソオセヨ！어서오세요^^

ヨロブン～アニョハセヨ～🐯
今日はイベントのご紹介です🐻💜

緊急事態が解除されて各種イベントも
増えてきましたね☺
江原道も約２年ぶりに大阪でのイベントにブース出展いたします👏✨

HPやYouTubeでもご紹介している江原道の最新資料の配布や広報映像上映、ポミコミグッズがもらえるSNSイベントなども実施予定ですのでお近くの方はぜひお立ち寄りください🥰

ステージイベントは応募が必要ですので韓国観光公社大阪支社”チンチャコリア”のページから申し込んでね！※締切は17日(日)です！！

ステージイベントに外れてしまったり応募が間に合わなかった方でも当日広報ブースにはご来場いただけますのでご安心ください☺

それでは関西方面のみなさま～29日30日は
堂島リバーフォーラムでお会いしましょう🐯🐻💛

オソオセヨ！어서오세요^^

【イベント概要】
■タイトル
2021 KOREA FESTA in OSAKA～韓流にチンチャ恋する時間～
■ブース運営時間
10/29(金) 17:30～20:00（最終入場 19:00)
10/30(土) 13:00～17:00（最終入場 16:00）
※入場無料&ブース観覧自由
（イベント当選チケットをお持ちでない方はブース観覧のみとなります）
■会場
堂島リバーフォーラム（JR大阪環状線「福島駅」から徒歩 約5分）
▼イベントの詳細はこちら▼
https://bit.ly/3j3xoFE

アニョハセヨ🐯🐻

いよいよ残すところあと2回😭😭
『ふるやのイマ♡ドキHowツー江原道2021』
第5回目の配信が来週10月20日(水)17時～
江原道JPのYouTubeにて公開されます🎬

今回のテーマは
『江原道イチオシ秋グルメ Gangwon tasty road』🍽
前回の秋旅に続いて、秋といえば！グルメということで江原道イチオシグルメをご紹介します🧡

さらに！！現在絶賛販売中のondat!と江原道がコラボしている【江原道BOX】からズワイガニラーメン、そばチップス、ボヘミアンのコーヒーの古家さんの実食もあります✨古家さんの食レポ楽しみですね～～～🥰

来週は一緒に江原道グルメを脳内トリップで満喫しましょう！

それでは来週の第5回配信をお楽しみに～🐯🐻

配信チャンネル👇

https://www.youtube.com/channel/UCbR7GPE8OfAzIR6J5GeKI0A

ヨロブン～アニョハセヨ～🐯
今日は江原道を食べて見て楽しめる企画を
ご紹介します～🐻🍳

や～っと緊急事態宣言が解除となり
おうち時間も減るかと思いますが、
まだ韓国に遊びに行ける日が来ない🥲
ということで、おうちで気軽に江原道を楽しめる
クッキングクラス&オンラインツアーが
阪急交通社さんにて開催されます～🎉

その名も『【おうち旅】世界を旅するオンラインクッキングスクール～秋の韓国 編～』
ということで、韓国料理研究家キム・ヨンジョンさんと一緒に江原道料理を作って
秋の南怡島のオンラインツアーも楽しめる企画となっています🍁

しかも、クッキングメニューは…
▶︎ タッカルビ（春川といえば！ですね＾＾）
▶︎ マッククス（タッカルビの〆はマッククスで決まり！）
▶︎ じゃがいもパン（江原道特産のじゃがいも🥔最近は春川のじゃがいもパンが大人気！）
と、大人気料理！マッククスにじゃがいもパンまで！？楽しみです～☺

そして、現地LIVE中継は南怡島と春川市内から実施予定（現地状況により変更の場合もあり）
ちょうど紅葉に染まる美しい南怡島をLIVE中継で楽しめるチャンスです！
来年の紅葉旅の下見としてもいかがですか～？

こーんなに内容盛りだくさんでなんと参加費は￥1,500！！（材料費は入っていないです＞＜がお得ですよね～）
さらに！キムさんのお手製キムチが当たる抽選会も実施！
ぜひ皆さん江原道の秋旅&グルメを一緒に楽しみましょう～🐯🐻💛
詳細はこちら👇

【おうち旅】世界を旅するオンラインクッキングスクール～秋の韓国 編～
📍開催日：2021年10月28日（木）
📍開催時間：開催時間11:00〜12:45
📍会場：ZOOM利用/全国
📍参加料金：1,500円
📍参加方法：阪急交通社のHPからお申込みください（https://www.hankyu-travel.com/tour/detail_d_setsu.php?p_course_no=1509956)

アニョハセヨ🐯
1か月は本当にあっという間ですね～🐻
『ふるやのイマ♡ドキHowツー江原道2021』
第4回目の配信が来週9月20日(月・祝)17時～
江原道JPのYouTubeにて公開されます🎬

今回のテーマは『江原道秋旅のススメ』🍁
まだ残暑の残る日本ですが、朝夕の気温差や
時折感じる金木犀の香りに秋の気配も感じるようになりましたね～🏵

本当は江原道の美しい秋風景を実際に見に来て
いただきたいところですが、まだ渡航は難しい時期ですので
映像とお写真にて江原道の秋旅オススメスポットをご紹介します📸
今回も古家さんと一緒に妄想旅に出かけて、
来年の実際の旅行計画の参考にしてみてください🥰

そしてそして！！いよいよ情報解禁！の
新企画の全貌公開もありますのでお楽しみに〜🎁

また、YouTubeチャンネル登録1,000名達成＼(^o^)／
みなさま本当にありがとうございます🥺🙏✨
今回の配信にて当選者様の発表もありますのでお見逃しなく💛

それでは来週の第4回配信をお楽しみに～🐯🐻
チャンネルはこちら👇
https://youtube.com/channel/UCbR7GPE8OfAzIR6J5GeKI0A

江陵と襄陽のとてもステキな動画です〜🐯🐻🤍

『韓国のリズムを感じながら巡る旅～江陵＆襄陽編～ 』

Feel the Rhythm of Korea - Gangneung&Yangyang Check out the hottest surfing cities in Korea, Yangyang and Gangneung, with music inspired by the Korean folk song "Niliria.“"Niliria" is a fun, rhythmic fol...

アニョハセヨ🐯🐻
お待たせしました‼︎
『ふるやのイマ♡ドキHowツー江原道2021』
第3回目の配信が来週8月20日17時～
江原道JPのYouTubeにて公開されます🐯🐻

今回のテーマは『韓流ロケ地紹介』🎬💕
キム・テイさんが監修して下さった人気の最新ガイドブック
「Fan,Fun,Trip K-Drama in江原」を活用した
江原道の人気ロケ地をご紹介します☺

今月も古家さんと一緒に江原道妄想旅を楽しみましょう～💗

また、YouTubeチャンネル登録1,000名を
目標企画も進行中なので、ぜひみなさんチャンネル登録して
配信を楽しんでくださいね～♪

それでは来週の第3回配信をお楽しみに～🐯🐻

https://www.youtube.com/channel/UCbR7GPE8OfAzIR6J5GeKI0A

🌈キャンペーン実施中🌈
現在Instagramにて
『江原道ツーリストタクシーで旅する🚖
オリジナルコースを作ろう！』
キャンペーンを実施中です〜🐯🐻💛
涼しいお家でゆっくり妄想江原旅を楽しみながらコースを作ってみてくださいね✨
詳しくはInstagram投稿へ👇

https://www.instagram.com/p/CRjD0ktDrVI/?utm_medium=copy_link

アニョハセヨ🐯 今日は新しいキャンペーンのご紹介🐻✨ 本日のふるやのへやYouTube配信でご紹介しました 江原道の外国人専用ツーリストタクシーをもっと 沢山の方に知ってもらいたい！ということで 『江原道ツーリストタクシーで旅する♡オリジナルコースを作ろう！』キャンペーンを実施いたします☺ 優秀コースに選ばれた方には前回人気だったメラミン皿に加えて とっても可愛い椿焼酎グラスやハングルMAPなどの韓国雑貨、江原道のスナックをプレゼント🎁 ポミコミ賞は最新ポミコミグッズも当たります🐯🐻 渡航再開までもう少し時間がかかりそうなので、 おうち時間を利用して妄想旅をしながら みなさんが旅してみたいコースを是非ご応募下さい🚖 コースの作り方と応募方法は下記の流れに沿って進めてね ▼応募方法 ①江原道観光広報事務所(@gangwon_banb)をフォロー ②この記事にいいね♡ ③プロフィールリンクの【コースづくり】ページから フォームに沿ってオリジナルコースを入力してね！ ④フォーム送信後、コメント欄に”応募完了！”を入力 これで応募完了です💕 ▼コースのつくりかた ①本文又はプロフィールリンクの【コースづくり】ページから フォームに沿って下記内容を入力してください✍ ②希望の運行地を選択（春川・江陵・束草・襄陽） ③選択地域の必須観光地をチョイス！ （各地域の伝統市場等の必須観光地） ④実際に巡ってみたいコースを自由記入 （2-3スポット程度） ⑤フリー欄に自分のコースに込めた熱意や想いがあれば記入 ⑥送信で応募！送信後に当記事コメント欄に”応募完了！”を記入してね ▼注意事項 ・　おひとり様1地域に月1回まで応募可能（最大4地域可能） ・　HP内観光資料の観光タクシーガイドブックに記載されている既存コースは対象外となります。 ・　重複したコースが選定された場合は先に応募された方が優先となります。 ▼応募期間 2021年7月20日(火)～2021年8月3日(火)23:59までとさせて頂きます。 ▼プレゼント内容 ❁優秀コース賞4名様（各地域1名） ・　ツーリストタクシー利用券（3時間分） ・　韓国メラミン皿（ランダム1色） ・　椿柄焼酎グラス（1個） ・　ハングル世界地図 ・　江原道素材チップス（ランダム1個） ・　ツーリストタクシーcouponbook 🐯🐻ポミコミ賞16名様 ・　アルコールジェルキット ・　ポミコミエコバック ・　トラベルノート ・　ポミコミボールペン ・　ツーリストタクシーcouponbook ※賞品の内容が一部変更になる可能性もございますのでご了承ください。 ▼応募条件 アカウントを非公開に設定している場合は、審査対象外とさせて頂きます。 日本国内に在住の方限定とさせて頂きます。 13歳以上の方に限らせて頂きます。 ▼当選発表 当選者は抽選と厳正なる審査の上、決定させて頂きます。 当選された方に対してのみ、DMにて2021年8月4日以降にご連絡させて頂きます。 DMにてご連絡後、指定期間内にご返信がない場合は、当選の権利を無効とさせて頂きます。 DMにてご連絡後に、フォローを取り消された場合には、当選の権利を無効とさせて頂きます。 .. たくさんのご応募お待ちしております☺ ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ #観光スポット #江原道旅行 #韓国旅行 #韓国旅行記 #韓国女子旅 #江原道 #韓国カフェ #ヒーリング旅 #カンウォンド #韓国グルメ #Gangwon #韓国地方旅 #GANGWONDO #gangwondo #Gangwondo #韓国 #韓国料理#韓国情報 #一人旅 #渡韓 #韓国好きな人と繋がりたい

🌈おすすめ情報🌈今月から毎月、韓国情報サイトのKoreanoritterさんで江原道のおすすめ情報が投稿されます🐯🐻📢
第1回は春川日帰りモデルコース💛とても素敵なコースなのでぜひ参考にしてみてね🥰
URL👉 https://www.instagram.com/p/CRbLZHLHgig/?utm_medium=copy_link

【#韓国旅行 】⁠⁠ ⁠⁠ 皆さんこんばんは🌙⁠⁠ リウルです🐹🍒⁠⁠ ⁠⁠ 今日はソウルから日帰り旅行地におすすめ！⁠⁠ 江原道にある春川のおすすめモデルコースをご紹介💛⁠⁠ ⁠⁠ 春川はアクセスも簡単で⁠⁠ 食べ物も美味しく、⁠⁠ インスタ映えするカフェや観光地が⁠⁠ たくさんあるので⁠⁠ ⁠⁠ 是非渡韓できるようになったら⁠⁠ 訪れてみてくださいね🇰🇷⁠⁠ ⁠⁠ ⁠⁠ ⁠⁠ また、本日20時半の投稿では⁠⁠ 実際に旅行しているVLOGを投稿予定ですので⁠⁠ ⁠⁠ 一緒に旅行気分を味わっていただける嬉しいです😊⁠⁠ ⁠⁠ ⁠⁠ リウル🐹🍒⁠⁠ ⁠⁠ 外国人ツーリストタクシーや⁠⁠ 春川の観光地など⁠⁠ 詳しくは江原道の公式Instagramをチェック💕⁠⁠ ⁠⁠ @gangwon_banb⁠⁠ ⁠⁠ ⁠⁠ ------------------------------------------ ⁠⁠ ⁠⁠ 📍じゃがいもカフェ( #감자밭 )⁠⁠ @gamzabatt⁠⁠ 강원 춘천시 신북읍 신샘밭로 674⁠⁠ 674, Sinsaembat-ro, Sinbuk-eup, Chuncheon-si, Gangwon-do, Republic of Korea⁠⁠ ⁠⁠ 📍ユポリマッククス ( #유포리막국수 )⁠⁠ 강원 춘천시 신북읍 맥국2길 123⁠⁠ 123, Maekguk 2-gil, Sinbuk-eup, Chuncheon-si, Gangwon-do, Republic of Korea⁠⁠ ⁠⁠ 📍外国人ツーリストタクシー⁠⁠ 춘천역관광안내소⁠⁠ 강원도 춘천시 근화동 189-8⁠⁠ 189-8, Geunhwa-dong, Chuncheon-si, Gangwon-do, Republic of Korea⁠⁠ ⁠⁠ 予約サイトはこちら⁠⁠ ▶https://jp.gangwontaxi.com/⁠⁠ ⁠⁠ 📍昭陽江スカイウォーク　(#소양강스카이워크 )⁠⁠ 강원 춘천시 근화동 8-1 소양강스카이워크⁠⁠ 8-1, Jungdo-dong, Chuncheon-si, Gangwon-do, Republic of Korea⁠⁠ ⁠⁠ ⁠⁠ 📍九峰山カフェ通り (#구봉산카페 )⁠⁠ 강원 춘천시 동면 장학리⁠⁠ Hakwon-ri, Dong-myeon, Chuncheon, Gangwon-do⁠⁠ ⁠⁠ 📍ユンリムコゲ　(#육림고개 )⁠⁠ 강원 춘천시 춘천로151번길 21-2⁠⁠ 21-2, Chuncheon-ro 151beon-gil, Chuncheon-si, Gangwon-do, Republic of Korea⁠⁠ ⁠⁠ 📍春川風物市場 (#춘천풍물시장 )⁠⁠ 강원 춘천시 영서로 2352-21 풍물시장⁠⁠ 2352-21, Yeongseo-ro, Chuncheon-si, Gangwon-do, Republic of Korea⁠⁠ ⁠⁠ 📍スップルタッカルビ　(#참나무숯불닭갈비 )⁠⁠ 강원 춘천시 신북읍 신샘밭로 715⁠⁠ 715, Sinsaembat-ro, Sinbuk-eup, Chuncheon-si, Gangwon-do, Republic of Korea⁠⁠ ⁠⁠ ⁠⁠ ____________________________________⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠ noritterでは韓国🇰🇷の最新情報を⁠⁠⁠⁠ 毎日20時30分に投稿しています🐹🍒⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠ ⁠ さらに詳しい⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 韓国最新情報は→ @koreanoritter ⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠ ____________________________________⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠ ⁠⁠ #春川旅行 #江原道 #韓国女子旅 #韓国旅行記 #韓国旅行🇰🇷 #韓国観光 #韓国情報#韓国カフェ巡り #韓国カフェ風 #韓国っぽカフェ #韓国っぽ#韓国カフェ#韓国好きな人と繋がりたい #韓国すきな人と繋がりたい #韓旅サポーターズ#韓旅なう#旅行好きな人と繋がりたい

アニョハセヨ～🐯
お待たせいたしました！新しい韓流ガイド
『Fan,Fun,Trip K-Drama in 江原』が
日本に到着しました～🐻💗

今回のガイドはなんと舞台俳優でもあり、
韓流MCでもおなじみのキム・テイさんが監修してくださってとーっても可愛いくて使いやすいガイドブックになっています🧸🎀
自らの書籍も発刊されているとあって、さすがです🥰

ロケ地情報は最新の『サイコだけど大丈夫』から『愛の不時着』『トッケビ』までご紹介しているのと、
周辺の人気カフェや映えスポットまでご紹介されているのでこれ一冊持てば最新のフォトジェニックな江原道旅が出来ること間違いなし！です🐯🐻📷🌈

こちらのガイドブックの入手方法は？📝

🔎 韓国観光公社の東京支社と大阪支社の
　　観光資料コーナーに配置(本日〜)
※ 観光資料が配置してある一般スペースのOPEN時間は各支社のHPにてご確認くださいませ。
※ 本ガイドに関する在庫について韓国観光公社へお問い合わせすることはお控えください。

🔎 江原道が参加するオフラインイベント
※イベント実施の際のお知らせは各種SNSにて随時ご案内いたします。

🔎 郵送
-　B5サイズ以上の返信用封筒
　 もしくはレターパックを用意
-　返信用封筒又はレターパックに
　 ご自身の郵便番号、住所、名前を記入
- 送料390円分の切手を貼る（レターパックの場合不要）
-　上記を下記住所までお送り下さい。
-　〒160-0004 東京都新宿区四谷4-4-10
　　コリアセンター6F
　　江原道観光広報事務所
※発送には約1週間ほどお時間を頂く場合がございます。
ご了承くださいませ。

ご不明な点はDM等にてお問合せくださいませ🐯🐻

オソオセヨ！어서오세요^^

🌈お知らせ🌈 江原道広報大使の古家さんが江原道の魅力をお伝えするYouTubeシリーズ『イマ♡ドキHowツー江原道2021』🖥
来週20日は”ふるやのへや”から生配信でお届け🧡
最新topicのウェルネス観光とツーリストタクシーをわかりやすくご紹介🐯🐻💛
お見逃しなく🤓🔎

https://youtube.com/channel/UCZTZIUFl1PTF7caXwo96c-Q

🐯新着🐻韓国情報といえば！の
KONESTさんで江原道情報がぎっしり詰まった
特集ページがオープンしました✨
個人旅行に便利なツーリストタクシーの使い方や
韓流ロケ地など満載☺️
全てkonest地図📍と連携しているので
旅先でも便利🗺是非活用してね🎶
渡航再開後は江原道へgogo✈️

⚠️情報修正中✏️地図内btsロケ地
誤 : アリランブルワリー
正 : 江陵ブルワリーby hyun

懐かしい風景に出会える旅行、江原道(カンウォンド) 春川(チュンチョン)や江陵(カンヌン)、束草(ソクチョ)などの人気都市がある江原道(カンウォンド)。海の幸あり、山の幸あり。次回の韓国旅行は江原道ならではの郷土料理を味わったり観光名所を巡ってみませんか？