01/11/2016
Обзор ситуации на кыргызско-таджикской границе Баткенской Области
29 сентября в Большом Актовом Зале Аппарата Полномочного Представителя Правительства Кыргызской Республики в Баткенской области прошла презентация обзорного отчета о трансграничной ситуации на кыргызско-таджикской границе с участием Первого Заместителя Полномочного Представителя Правительства КР в Баткенской области, Специального представителя Правительства КР по приграничным вопросам в ранге Первого заместителя руководителя Аппарата Правительства КР, Советника Постоянного Представителя ПРООН в КР, местных органов власти и представителей правоохранительных структур. .
Основным вопросом встречи был обзор ситуации на кыргызско-таджикской границе и обсуждение возможных превентивных мер.
В ходи рабочей встречи эксперты ООН по проекту «Трансграничное сотрудничество в целях мира и развития» предоставили общественности полную информацию о текущих мероприятиях и среднесрочных планах, которые осуществляются в рамках проекта.
«Я уверен, что есть очень позитивное влияние проекта «Трансграничное сотрудничество в целях мира и развития» так как проект имеет комплексный подход к решению приграничных вопросов. Немаловажно то, что ведется работа по привлечению местных органов власти в данную деятельность»- сказал Специальный представитель Правительства КР по приграничным вопросам в ранге Первого заместителя руководителя Аппарата Правительства КР Искандаров Курбанбай Алибаевич.
Также, представителем Национального Института Стратегических Исследований (НИСИ) были представлены результаты обзорного отчета о трансграничной ситуации на кыргызско-таджикской границе за 2011 по 2016гг. «Представленный Вашему вниманию обзорный отчет показывает тенденцию развития и системности инцидентов в приграничном регионе Баткенской области за последние шесть лет. В дальнейшем планируется проведение анализа внедренных проектов и их воздействия на ситуацию в целом»- сказал в своем выступлении аналитик НИСИ Сапарбаев Амантур.
В завершении мероприятия обсуждались возможные превентивные меры для снижения уровня напряженности на границе, а также приветствовались рекомендации, инициативы и предложения присутствующих на встрече.
Напомним, что в этом году ПРООН в Кыргызской Республике и Республике Таджикистан в сотрудничестве с другими агентствами ООН (Всемирная Продовольственная Программа (ВПП), Продовольственная и сельскохозяйственная программа (ФАО), Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) и структура - ООН Женщины) начал реализацию проекта «Трансграничное сотрудничество для устойчивого мира и развития» на средства Фонда миро строительства и Швейцарского агентства по развитию и сотрудничеству. Проект осуществляется на территории Баткенской области Кыргызской Республики и Согдийской области Республики Таджикистан и направлен на создание благоприятных условий для продвижения устойчивого мира и развития в приграничных районах двух государств. Это первый в своем роде проект, реализуемый одновременно в двух странах с участием нескольких Агентств ООН. Ожидается, что достигнутый опыт в реализации этого проекта может быть применен и в других странах.
Материал подготовила Мавлюда Ходжаева, Специалист ПРООН по связям с общественностью
01/11/2016
Ethno-cultural festival
For strengthening intercultural relations
Batken, The Kyrgyz Republic – On September 28, 2016 the ethno-cultural festival “We are Kyrgyz citizens” was conducted in Batken Regional Drama Theatre after A. Zhainakov, which was dedicated to the year of history and culture in the KR and was attended by more than 350 people.
Among the participants of the event there were members of the President’s office, representatives of the State Agency for Local Self-Government and Interethnic Relations (SALSGIR), members of the Peoples’ Assembly of the KR in Batken oblast, Akims, members of the Public Advisory Council for Ethnic Affairs and the civil society representatives.
The main purpose of the festival was strengthening interethnic relations, promotion of national traditions and customs, as well as promotion of national handmade crafts products.
«Toda y we are having a nice holiday with the participation of different ethnicities residing in Batken oblast. This festival introduces the customs and traditions of all ethnisities of this multiethnic region of our country”-said the member of Peoples’ Assembly of the KR in Batken oblast, Kubanychbek Mashirapov . He also expressed a hope that holding such festivals will become a tradition.
The programme of the festival was also filled with the presentation of the research results on zones of ethnic tensions in the KR conducted by SALSGIR. As it was announced, the final results of this study will be presented in early October during the briefing in Bishkek.
"The eradication of socio-economic problems of the border communities of Batken region is still one of the most important issues in the region. Holding today's ethno-festival is yet another contribution to the development and strengthening of inter-ethnic relations and supporting diversity, especially in the border areas of Batken oblast, '' -said Secretary of SALGIR Sanjar Ikramov.
In addition, every person who did not remain indifferent to the results of the festival was given an opportunity to speak on the subject.
The festival ended with awarding persons who have made a contribution to the strengthening and development of inter-ethnic relations in Batken oblast.
This event was supported by the UNDP project “Strengthening the capacity of LSG in peacebuilding” on the expense of the Peacebuilding Fund.
Mavliuda Khodzhaeva, UNDP Communications specialist
Photo credit: Mavliuda Khodzhaeva/ Tashbekova Buzeinep said that she devoted her work to her motherland
25/10/2016
Продовольствие в обмен на обучение
В приграничных районах, отсутствие возможностей трудоустройства является одной из основных причин недовольства среди молодежи. Безработная молодежь в основном подвержена риску вовлечения в различные конфликты, так как находится под постоянным психологическим давлением за свою жизнь. Как сообщалось в ходе встреч между общинами, незначительные конфликты между кыргызской и таджикской молодежью на улице могут привести к эскалации конфликта, вовлекающего большего количества людей с двух сторон.
Для предотвращения возможных конфликтов между кыргызской и таджикской молодежью в приграничном районе Баткенской области ВПП поддерживает краткосрочные профессиональные курсы по повышению квалификации молодежи из группы риска в приграничных селах.
В рамках модуля «продовольствие в обмен на обучение» ВПП в Кыргызстане начала трехмесячные курсы профессионального развития для молодежи из группы риска в приграничных сообществах.
ВПП в Кыргызстане в тесном сотрудничестве с Баткенским районным департаментом социального развития и лицеями в Баткене поддержала 112 молодых людей, включая 53 девушки, из Кулунду, Жаныжер, Самаркандека, Ак-Татыра и Аксайского айыл окмоту. Молодым людям было предложено пройти обучение в одном из курсов по сварочным работам, кройке и шитью, кулинарии, кузнечному делу, автослесарному делу и электроники.
В целях мотивации и обеспечения продовольственной безопасности ВПП предоставляет продукты питания (мука и растительное масло) молодым людям, успешно закончившим курсы. Каждый участник курсов после своего обучения получает сертификат лицея, который будет хорошим подспорьем в поиске работы. Более того, участники курсов смогут принять участие в тренингах по развитию деловых навыков, чтобы подать грантовую заявку на проект по развитию бизнеса, проводимого ПРООН.
В следующем году, молодежь из айыл окмоту Карабак и Тортгуль смогут учиться на курсах в лицее города Баткен. Следуя «зеркальному» подходу, ВПП в Таджикистане также планирует провести краткосрочные курсы по повышению профессиональной квалификации в Таджикистане.
ВПП оказывает поддержку молодежи из группы риска по расширению их прав и возможностей в обеспечении продуктивной и содержательной жизни, что позволит снизить уровень насилия и напряженности и радикализации среди молодежи.
25/10/2016
Худжанд — 2016: Кыргызстан-Таджикистан на встречу к миру на границе
Доходприносящая деятельность в приграничных сообществах, участие молодежи в мероприятиях по обмену успешным опытом, участие женщин в принятии решений, получении навыков лидерства, а также другие вопросы развития заложены в приграничном проекте “Трансграничное сотрудничество для достижения устойчивого мира и развития”, который реализуется агентствами ООН Кыргызстана и Таджикистана.
18-19 октября 2016 года, в г.Худжанд (Таджикистан) представители агенств ООН рассматривают промежуточные результаты работы, проводимой в рамках проекта в сфере сотрудничества правоохранительных органов двух стран, местного самоуправления и сообществ. Усилия также направлены на улучшение социальной инфраструктуры, управления природными ресурсами, повышения толерантности среди молодежи, вовлечения женщин в межобщинные инициативы развития обеих стран.
По словам Улана Шабынова, Национального менеджера Секретариата Фонда миростроительства ООН, данный проект является первым проектом, реализуемым рядом агенств ООН двух стран. “Поэтому от его результатов будет зависеть решение о поддержке подобных трансграничных проектов во всем мире. Сейчас наблюдается слаженная работа между девятью агентствами ООН, к которой мы пришли не сразу, но спустя некоторое время смогли улучшить конструктивное взаимоотношение между национальными партнерами и открытость местных сообществ. Это позволяет нам надеяться на успех”, — добавил Улан Шабынов.
Проект по приграничному сотрудничеству между Кыргызской Республикой и Республикой Таджикистан реализуется следующими агентствами ООН: ПРООН, ВПП ООН, ФАО, ЮНИСЕФ, ООН-Женщины.
Проект нацелен на улучшение взаимодействия между кыргызскими и таджикскими приграничными сообществами.
Наргис Джураева, Программный специалист ПРООН в Таджикистане отметила важность активного участия государственных органов: “Во время реализации проекта необходимо иметь голоса бенефициаров и партнеров, поскольку по его завершению, нужно иметь четкую устойчивость и передать все наработанное в собственность государства. Поэтому важно участие представителей органов местного самоуправления и сообществ. При взаимном обмене опытом, проблемы могут быть решены более эффективно”.
Агенства ООН двух стран призваны продемонстрировать слаженную работу системы ООН в приграничных сообществах двух стран.
Алтынай Нанаева и Адмир Курман (ПРООН)
30/09/2016
Бюллетень проекта "Трансграничное сотрудничество для достижения устойчивого мира и развития".
В номере: решение острых приграничных вопросов бесконфликтным путем, выстраивание дружественных отношений с соседями на приграничных территориях и кратко о деятельности агентств ООН, вовлеченных в данный проект.
Бюллетень на русском языке:http://unpbf.kg/wp-content/uploads/2016/09/cross_border_august_rus.pdf
Бюллетень на английском языке -http://unpbf.kg/wp-content/uploads/2016/09/cross_border_august_eng.pdf
unpbf.kg
28/09/2016
22 сентября 2016 года при поддержке Программы ПРООН по комплексному развитию территории Ошской области и консульства Российской Федерации состоялось официальное открытие спортивной площадки при Православной Церковно-Приходской школе «Светоч».
В мероприятии приняли участие генеральный Консул Российской Федерации в Кыргызской Республике, Полномочный Представитель ПРООН в КР, представители мэрии города Ош и представители гражданского общества.
Данный проект по строительству спортивной площадки был нацелен на вовлечение молодого поколения занятием физической культурой и спортом, а также пропаганды здорового образа жизни, как способа распространения и поддержки мира и социальной гармонии.
Школа «Светоч» находится в центре г.Ош и ежегодно обучает 185 детей из разных этнических групп. Неразрешенность данной проблемы снижает уровень заинтересованности в занятиях спортом и проведении спортивных мероприятий у школьников, что способствует пассивному их участию в спортивной жизни, как внутренним, так и внешним соревнованиям. К учебному процессу по физической культуре и подготовкой к различным спортивным соревнованиям, школа готовится в отдаленных залах и площадках на основе платной аренды. Дополнительные расходы и вышеизложенные неудобства создают дополнительные затраты для школы и церкви, учитывая дотационный характер содержания. Проведение спортивных мероприятий и строительство спортивной школьной площадки в школе были продвинуты совместными усилиями, как со стороны молодого поколения, так и взрослого. Ошское представительство церкви в лице Отца Виктора поддержало данную деятельность, сделав вклад в развитие проекта в виде сбора средств от прихожан. Местное сообщество с большой верой относится к данной инициативе, которая доказала о положительном влиянии на разрешение проблемы.
26/09/2016
На следующий день, 23 сентября, участники Совместного руководящего комитета посетили объекты, в которых реализовывались проекты миростроительства. Например, они ознакомились с реконструированным парком "Победа" для жителей ТС № 10 "Курманжан Датка" в Оше с населением более 26 000 жителей. До реконструкции парк был в жалком состоянии, не было скамеек, плохое освещение, парк превращался в место социальной напряженности.
Но если сильно захотеть, всего можно добиться! Совместные усилия ОМСУ и местных жителей при поддержке проекта "Повышение потенциала ОМСУ в миростроительстве" превратили парк в настоящее место отдыха и досуга. Теперь жители и молодежь имеют свободный доступ к Wi-Fi, объекты малого бизнеса получили возможность отрыть и развивать доходоприносящую деятельность на территории парка, снизился уровень правонарушений среди молодежи. Кроме того, ОМСУ приобрели навыки совместной деятельности с ГАМСУМО и населением по разрешению конфликтов.
26/09/2016
Солнечным, теплым днем 22 сентября в Оше состоялось заседание Совместного руководящего комитета. Участники обсуждали предварительные итоги проектов миростроительства с 2013 по 2016 гг. Презентации по трем результатам Плана приоритетов миростроительства КР можно скачать на www.unpbf.kg
01/11/2016
28/09/2016
26/09/2016
26/09/2016