Inter-Country Adoption Administration រដ្ឋបាលស្មុំកូនអន្តរប្រទេស

ទីស្តីការក្រសួង ស.ឣ.យ. : កិច្ចប្រជុំស្តីពីការងារពាក់ព័ន្ធកុមារ និងផែនការឣនុវត្តបន្តលើការងារស្មំុកូនក្នុងប្រទេស និងស្មុំកូនឣន្តរប្រទេស ក្រោមឣធិបតីភាពឯកឧត្តម នឹម ថូត រដ្ឋលេខាធិការប្រចាំការ និងជាឣនុប្រធានឣាជ្ញាធរកណ្តាលស្មុំកូនឣន្តរប្រទេស នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា

សេចក្តីជូនដំណឹង អំពីស្ថានភាពស្មុំកូនអន្តរប្រទេសនៅកម្ពុជា
The Announcement on the Status of Inter-Country Adoption in Cambodia.

រសៀលថ្ងៃទី២០ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៥ ថ្នាក់ដឹកនាំរដ្ឋបាលស្មុំកូនអន្តរប្រទេសទទួលជួបពិភាក្សាការងារជាមួយទីភ្នាក់ងារ Adoption Centrum នៃប្រទេសស៊ុយអ៊ែតពាក់ព័ន្ធនឹងការងារស្មុំកូនអន្តរប្រទេសនៅកម្ពុជានាពេលបច្ចុប្បន្ន៕
In the afternoon of 20th April 2015, the Leader of the Inter-Country Adoption Administration hold a meeting with the Senior Program officers of Adoption Centrum Agency of Sweden to discuss about the progress of inter-country adoption in Cambodia nowadays.

ព្រឹកថ្ងៃទី១០ ខែមិនា ឆ្នាំ២០១៥ រដ្ឋបាលស្មុំកូនអន្តរប្រទេស ដឹកនាំដោយលោក រឿន រិទ្ធីរ័ត្ន ប្រធាន ទទួលជួបពិភាក្សាការងារជាមួយលោកស្រី Kathleen Carney Sacco ជំនួយការពិសេស របស់លោកជំទាវ Susan Jacobs និងសហការី ដើម្បីពិភាក្សាលើការងារកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធនឹងស្មុំកូនអន្តរប្រទេស និងការងារវិវឌ្ឍរបស់កម្ពុជាលើវិស័យស្មុំកូន។
In the morning of the 10th, March 2015, the leader of the Inter-Country Adoption Administration which led by Mr. Roeun Rithyroath Director held a meeting with Mrs. Kathleen Carney Sacco Special Assistant of H.E Mrs Susan Jacobs to talk about the cooperation between both countries in field of Inter-Country Adoption.

រសៀលថ្ងៃទី០៩ ខែមិនា ឆ្នាំ២០១៥ ថ្នាក់ដឹកនាំរដ្ឋបាលស្មុំកូនអន្តរប្រទេសទទួលជួបពិភាក្សាការងារជាមួយប្រធានទីភ្នាក់ងារ CIFA នៃប្រទេសអ៊ីតាលី ពាក់ព័ន្ធនឹងការងារស្មុំកូនអន្តរប្រទេសនៅកម្ពុជានាពេលបច្ចុប្បន្ន៕
In the afternoon of 09th March 2015, the Leader of the Inter-Country Adoption Administration hold a meeting with the President of CIFA agency of Italy to discuss about the progress of inter-country adoption in Cambodia nowadays.

សេចក្តីជូនដំណឹង អំពីស្ថានភាពស្មុំកូនអន្តរប្រទេសនៅកម្ពុជា
The Announcement on the Status of Inter-Country Adoption in Cambodia.

រសៀលថ្ងៃទី ០២ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៥ លោក រឿន រិទ្ធីរ័ត្ន ប្រធានរដ្ឋបាលស្មុំកូនអន្តរប្រទេស ទទួលជួបពិភាក្សាការងារ ជាមួយលោកស្រី Pilar Davidson លេខាទី១ (អន្តោប្រវេសន៍) នៃស្ថានទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំកម្ពុជា, ខណៈលោកស្រី ទើបតែទទួលតំណែងថ្មី លោកស្រីចង់សិក្សាស្វែងយល់បន្ថែមពាក់ព័ន្ធនឹងការងារស្មុំកូនអន្តរប្រទេស នៅកម្ពុជា៕
The Frist Secretary (Immigration) of Australian Embassy, Mrs. Pilar Davidson came to meet Mr. Roeun Rithyroath, Director of ICAA at the office in this afternoon on 02nd FEB 2015. Since she is appointed to this position in recently, she wants to know about the updated of the situation of the inter-country adoption in Cambodia.

ព្រឹកថ្ងៃទី២៩ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៥ លោក រឿន រិទ្ធីរ័ត្ន ប្រធានរដ្ឋបាលស្មុំកូនអន្តរប្រទេស និងសហការី ទទួលជួបពិភាក្សាការងារជាមួយលោកស្រី Susan Soonkeum Cox អនុប្រធានអង្គការ Holt International ពាក់ព័ន្ធនឹងដំណើរការវិវឌ្ឍការងារស្មុំកូនអន្តរប្រទេសនៅកម្ពុជានាពេលបច្ចុប្បន្ន ខណៈដែលលោកស្រីអនុប្រធាន មានបេសកកម្មនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា៕
On 29th JAN 2015, Mrs. Susan Soonkeum Cox, Vice President of Holt International Organization met Mr. Reoun Rithyroath, Director of ICAA. During the meeting, Mrs. Susan wants to know about the currently updated of the inter-country adoption in Cambodia during her mission in Cambodia.

រសៀលថ្ងៃទី១៥ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៥ លោក ម៉ាធ្យូ ហណឺ Matthew L. Horner កុងស៊ុល ស្ថានទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងសហការី បានអញ្ជើញមកទស្សនកិច្ចនៅការិយាល័យរបស់រដ្ឋបាលស្មុំកូនអន្តរប្រទេស ដើម្បីជួបប្រជុំពិភាក្សាអំពីការរៀបចំ Country Profile ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការងារស្មុំកូនអន្តរប្រទេសរបស់កម្ពុជា សម្រាប់បង្ហោះនៅលើគេហទំព័ររបស់ការិយាល័យអចិន្ត្រៃយ៍ក្រុងឡាអេ (Hague Permanent Bureau/HPB)។ ក្នុងជំនួបនេះផងដែរ លោក រឿន រិទ្ធីរ័ត្ន ប្រធានរដ្ឋបាលស្មុំកូនអន្តរប្រទេស ក៏បានស្នើឱ្យស្ថានទូតសហរដ្ឋអាមេរិច ជួយឧបត្ថម្ភគាំទ្រលើផ្នែកថវិកា និងបច្ចេកទេស ដើម្បីឱ្យមានការបណ្តុះបណ្តាលនានា ក្នុងន័យពង្រឹងសមត្ថភាពមន្ត្រីរដ្ឋបាលស្មុំកូនអន្តរប្រទេសផងដែរ។ ជាការឆ្លើយតប លោក ម៉ាធ្យូ ហណឺ (Matthew L. Horner) កុងស៊ុល ស្ថានទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានបង្ហាញនូវជំហរក្នុងការគាំទ្រលើការងារបណ្តុះបណ្តាលនេះ ដោយពិនិត្យមើលលើសំណើជាក់ស្តែងជាមុនសិន។ ទន្ទឹមនោះ លោកកុងស៊ុល ក៏បានសម្តែងនូវការកោតសរសើរ ដល់ថ្នាក់ដឹកនាំ និងមន្ត្រីរដ្ឋបាលស្មុំកូនអន្តរប្រទេសទាំងអស់ ដែលបានខិតខំប្រឹងប្រែងបញ្ចប់នូវការរៀបចំ Country Profile នេះ សម្រាប់ជាសេចក្តីព្រាងដំបូង មុននឹងដាក់ឆ្លងថ្នាក់ដឹកនាំក្រសួង៕

មន្ត្រីរដ្ឋបាលស្មុំកូនអន្តរប្រទេសកំពុងពិភាគក្សាលើការងាររៀបចំប្រពន្ធ័គ្រប់គ្រងទិន្នន័យ (Database System) ជាមួយអ្នកបច្ចេកទេស

ឯកឧត្តម ឆាយ វណ្ណា អនុរដ្ឋលេខាធិការ និងថ្នាក់ដឹកនាំរដ្ឋបាលស្មុំកូនអន្តរប្រទេស អនុញ្ញាតឱ្យលោកស្រី Thoa Bui នាយកប្រចាំតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍របស់អង្គការ Holt International ចូលជួបសម្តែងការគួរសម និងពិភាក្សាការងារពាក់ព័ន្ធនឹងការដំណើរការការងារស្មុំកូនអន្តរប្រទេស នៅកម្ពុជា ។ (27 May 2014)

នៅរសៀលថ្ងៃទី២១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៤ ឯកឩត្តម ឆាយ វណ្ណា អនុរដ្ឋលេខាធិការក្រសួង ស អ យ និងលោក រឿន រិទ្ធីរ័ត្ន ប្រធានរដ្ឋបាលស្មុំកូនអន្តរប្រទេស បានជួបជាមួយមន្ត្រីតំណាងស្ថានទូតកាណាដាប្រចាំប្រទេសសិង្ហបូរី អំពីដំណើរការវិវឌ្ឍលើការងារស្មុំកូននៅកម្ពុជា