នាយកដ្ឋានផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតជនបទ Department of Rural Clean Water Supply

1-រាជធានីភ្នំពេញ៖នាព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ៧ កើត ខែពិសាខ ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ព.ស.២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី​ ២៣ ខែមេសា ឆ្នាំ​ ២០២៦ លោក ស្រុិន​ ពុទ្ធី​ ប្រធាននាយកដ្ឋានផ្គត់ផ្គង់ទឹកជនបទ​ បានដឹកនាំកិច្ចប្រជុំបូកសរុបលទ្ធផលការងារប្រចាំខែមេសា និងលើកទិសដៅការងារបន្តសម្រាប់ខែឧសភា នៅបន្ទប់ប្រជុំរបស់នាយកដ្ឋាន លេខ 616 (ជាន់ទី ៦) ទីស្ដីការក្រសួង។គោលបំណង នៃកិច្ចប្រជុំនេះ គឺផ្ដោតទៅលើ ១-ត្រួតពិនិត្យមើលវឌ្ឍនភាពលទ្ធផលការងារដែលបានអនុវត្តកន្លងមក និងដាក់គោលដៅការងារបន្តសម្រាប់ខែឧសភា និង ២-ការពិភាក្សា។ឆ្លៀតក្នុងឳកាសនោះ លោកប្រធានបានផ្ដល់ជាអនុសាសន៍ណែនាំមួយចំនួនដូចខាងក្រោម៖
១-ពង្រឹងការអនុវត្តបទបញ្ជាផ្ទៃក្នុងរបស់ក្រសួង និងនាយកដ្ថាន
២-ជួយ like និង share គេហទំព័រ និង
facebook របស់ក្រសួងឲ្យបានច្រើន
៣-ជួយគាំទ្រ និងផ្សព្វផ្សាយសមិទ្ធផលទាំងអស់របស់ក្រសួង
៤-បន្តមានសាមគ្គីភាពផ្ទៃក្នុងនាយកដ្ឋាន
៥-បន្តកិច្ចសហការជាមួយមន្ទីរអភិវឌ្ឍន៍ជនបទទាំង ២៥ រាជធានី ខេត្ត អង្គការ ដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ និងភាគីពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ ដើម្បីអនុវត្តការងារផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតឲ្យកាន់តែប្រសើរឡើងជូនប្រជាពលរដ្ឋនៅតំបន់ជនបទ និង
៦-ស្វែងរកគ្រប់ដំណោះស្រាយដើម្បីដោះស្រាយរាល់បញ្ហាប្រឈមនានាជូនសហគមន៍ក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការរបស់ពួកគាត់។អ្នកចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះមានចំនួន ៥០ នាក់(ស្រី ១៤ នាក់)។
2-Phnom Penh:On Thursday morning,23 April 2026,Mr.Srin Poutthy,Director of the Rural Water Supply Department,led the monthly meeting for April and next step for May,at the #616 of departmental meeting room,6th floor,MRD.The objective of this meeting is to focus on,1-To review the past implemented
results progress and continued
goals setting for May,and 2-
Discussions.Taking this opportunity,
Mr.Director gave some recommendations following:,1-To strengthen the MRD and DRWS’s internal regulations implementation,
2-To contribute like and share for MRD page and facebook,3-To support and disseminate the MRD’s achievements,4-To continue to have the internal solidarity in department,5-To continue to collaborate with the twenty five provincial-municipal departments of rural development,non governmental organizations,development partners and all stakeholders to make better water supply implementation to rural people,and 6-To seek all solutions to solve the challenges for community in the response of their requirements.The participants are totally of 50 people(14 women).
3-Phnom Penh:Au matin Jeudi,23 Avril 2026,Monsieur Srin Poutthy,Directeur du D’epartement de l’Approvisionnement en Eau Rural,a dirige’ la r’eunion mensuelle pour Mars et pas dernier pour Mai,a’ la salle de r’eunion du d’epartement # 616,6eme e’tage,MDR.L’Objectif de cette re’union est concentre’ sur,1-Reviser le progre’s des re’sultats appliqué passe’ et le pris en mise des buts continue’s pour Mai,et 2-Discussios.Prends l’opportunite’,
Monsieur le Directeur a donne’ quelque recommendations ci-dessous:,1-Enforcer l’application des re’glements inte’rieurs des MDR et DFER,2-Contribuer a’ like et share des page et facebook du MDR,3-Supporter et Disse’miner les re’ussites du MDR,et 4-Continuer a’ avoir la sodarite’ inte’rieure dans le de’partement,5-Continuer a’ collaborer avec les vingt cinq d’epartements du d’eveloppement rural
des provinces-municipales,
organizations non gouvernement,et toutes les parties prenants pour faire meilleure fourniture de l’eau potable aux peuple ruraux,et 6-Chercher toute solutions a’ resoudre les de’fis au communaute’ en r’esponse de ses besoins.
Les participants sont totallement de 50 personnes(14 fe’minins).

សារលិខិតជូនពរថ្នាក់ដឹកនាំ មន្រ្តីរាជការ និងមន្រ្តីជាប់កិច្ចសន្យាទាំងអស់របស់នាយកដ្ឋានផ្គត់ផ្គង់ទឹកជនបទ ក្នុងឳកាសពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី ប្រពៃណីជាតិខ្មែរ ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ព.ស.២៥៧០។🙏🙏🙏❤️❤️❤️។

សារលិខិតជូនពរសម្ដេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្រ្តី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ ទេសរដ្ឋមន្រ្តី អ៊ុក រ៉ាប៊ុន ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាស្ដារ អភិវឌ្ឍន៍វិស័យកសិកម្ម និងជនបទ ឯកឧត្តម ឆាយ ឬទ្ធិសែន រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងថ្នាក់ដឹកនាំ មន្រ្តីរាជការ និងមន្រ្តីជាប់កិច្ចសន្យាទាំងអស់របស់នាយកដ្ឋានផ្គត់ផ្គង់ទឹកជនបទ និងមន្ទីរអភិវឌ្ឍន៍ជនបទទាំង ២៥ រាជធានី ខេត្ត ក្នុងឳកាសពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី ប្រពៃណីជាតិខ្មែរ ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ព.ស.២៥៧០។🙏🙏🙏❤️❤️❤️។

1-រាជធានីភ្នំពេញ៖នារសៀលថ្ងៃអង្គារ ៥ រោច ខែចេត្រ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្តស័ក ព.ស.២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី ៧ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០២៦ លោក ស្រុិន ពុទ្ធី ប្រធាននាយកដ្ឋានផ្គត់ផ្គង់ទឹកជនបទ និងក្រុមការងារបានជួបប្រជុំពិភាក្សាការងារជាមួយលោក ប៊ុត សាម៉េត ប្រធាននាយកដ្ឋានរដ្ឋបាល និងហិរញ្ញវត្ថុ នៃរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា នៅបន្ទប់ប្រជុំនាយកដ្ឋាន។គោលបំណង នៃកិច្ចប្រជុំនេះ គឺផ្ដោតទៅលើ ១-ការបង្ហាញអំពីការរៀបចំសំណើគម្រោងទៅដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ និងមូលនិធិអន្តរជាតិនានា ដើម្បីដំឡើងប្រព័ន្ធប្រមូលទឹកភ្លៀងទៅដល់សហគមន៍នៅតាមបណ្ដារាជធានី ខេត្ត នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និង ២-ការបង្ហាញអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការល្អជាមួយក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ ក្នុងការរៀបចំផែនការមេ ដើម្បីដំឡើងប្រព័ន្ធប្រមូលទឹកភ្លៀងចំនួន ១.០០០ ប្រព័ន្ធ នៅសហគមន៍ជនបទ។អ្នកចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំមានចំនួនសរុប ១០ នាក់(ស្រី ០៤ នាក់)។
2-On Tuesday afternoon,7 April 2026,Mr.Srin Poutthy,Director of the Rural Water Supply Department and the Working Group,had a discussion meeting with Mr.But Sameth,Director of the Administration and Finance Department of the Royal Academy of Cambodia (RAC),at the departmental meeting room.The Objective of this meeting is to focus on:1-Presentation on Project Proposal Preparation to Development Partners and International Funds to install the Rain Water Harvesting Systems in Community in Provinces-Municipal of the Kingdom of Cambodia,and 2-Presentation on good collaboration with Ministry of Rural Development (MRD) for Master Plan Preparation to set up the 1,000 rain water harvesting systems in rural community.The participants of this meeting are totally 10 people(04 women).
3-A l’apre’s midi Mardi,7 Avril 2026,Monsieur Srin Poutthy,
Directeur du D’epartement de l’Approvisionnement en Eau Rural et l’Equipe du Travail ont eu une réunion de discussion avec Monsieur But Samuth,Directeur du De’partement de l’Administration et de la Finance de l’Acade’mie Royale du Cambodge(ARC),à la salle de réunion dudépartement.L’Objectif de cette réunion est de concentrer
sur 1-Pre’sentation sur la Pre’paration de Propose du Projet aux Partenaires de De’veloppement et aux Fondes Internationaux pour Installer les Syste’mes de la Collection des Pluies au Communaute’ dans les Provinces-Municipal au Royaume du Cambodge,et 2-Présentation de bonne collaboration avec Ministe’re du De’veloppement Rural(MDR) sur la Pre’paration du Plan Principal pour construire les 1,000 syste’mes de la collection des pluies au communaute’ rural.Les participants de cette réunion sont totalement de 10 personnes(04 femmes).

1-រាជធានីភ្នំពេញ៖នាព្រឹកថ្ងៃអង្គារ​ ៥ រោច ខែចេត្រ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្តស័ក ព.ស.២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី​ ៧ ខែមេសា ឆ្នាំ​ ២០២៦ លោក ស្រុិន​ ពុទ្ធី​ ប្រធាននាយកដ្ឋានផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតជនបទ​ បានដឹកនាំកិច្ចប្រជុំក្រុមការងារការផ្គត់ផ្គង់ទឹក ការសំអាត និងអនាម័យជនបទ​(WATSAN) ប្រចាំខែមីនា នៅបន្ទប់ប្រជុំលេខ 710 (ជាន់ទី ៧) ទីស្ដីការក្រសួង។គោលបំណង នៃកិច្ចប្រជុំនេះ គឺផ្ដោតទៅលើ ១-បង្ហាញអំពីលទ្ធផល នៃការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសេចក្ដីព្រាងគោលការណ៍ ស្ដីពីការផ្ទៀងផ្ទាត់លទ្ធភាពការទទួលបានសេវាផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា
២-បទបង្ហាញអំពីវឌ្ឍនភាពការងាររបស់មន្ទីរអភិវឌ្ឍន៍ជនបទរបស់ខេត្តប៉ៃលិន និងឧត្តរមានជ័យ
៣-ការពិភាក្សា។អ្នកចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះមានចំនួន ៤៨ នាក់(ស្រី ១២ នាក់)។
2-Phnom Penh:On Tuesday morning,7 April 2026,Mr.Srin Poutthy,Director of Rural Clean Water Supply Department,led the WATSAN meeting for March,at the # 710 meeting room of MRD.The Objective of this meeting is to focus on 1-Presentation on the Results of the Updating of the Access to Water for All(AWA) Verification Draft Guidelines ,2-Presentation on the Progress of the Pailin and Odarmeanchey Provincial Departments of Rural Development,
,and 3--Discussions.The participants of this meeting consist of 48 people(12 females).
3-Phnom Penh:Au matin Mardi,7 Avril 2026,Monsieur Srin Poutthy,Directeur du De’partement de l’Approvisionnement Rural en Eau Potable Rural,a dirige’ la réunion de WATSAN pour Mars,à la salle de réunion # 710 du MDR.L’Objectif de cette réunion est de concentrer sur 1-Présentation des Re’sultats de l’Actualisation des Bruillons de Directive sur la V’erification de l’Acce’s de l’Eau Pour Tous(AET),2-Pre’sentation des Progre’s des De’partements du De’veloppement Rural des Province de Pailin et d’Odarmeanchey,et 3-Discussions.Les Participants de cette réunion consistent aux 48 personnes (12 féminines).