Cambodia Film Commission

កម្មវិធី Cine Sharing នៅថ្ងៃសុក្រ សប្តាហ៍នេះ!
"សិល្បៈនៃការដឹកនាំរឿងខ្នាតវែង និងសមត្ថភាពក្រុមការងារ"
លោក ចាប សោមច័ន្ទរិទ្ធិ នាំយកនូវបទពិសោធន៍រាប់ឆ្នាំពីការផលិតភាពយន្តខ្នាតខ្លី វីដេអូចម្រៀង និងពាណិជ្ជកម្ម មកសម្រិតសម្រាំងក្នុងស្នាដៃភាពយន្តខ្នាតវែងដំបូងរបស់លោកគឺរឿង "ចាស់កំព្រា" សម្ដែងដោយលោកទេព រិនដារ៉ូ។លើសពីនេះទៅទៀត កាលពីឆ្នាំ២០១៥ ភាពយន្តខ្នាតខ្លីរឿង «ដុំក្រួសមួយក្តាប់» ឬជាភាសាអង់គ្លេសហៅថា «A Fistful of Pebbles» ដឹកនាំដោយ ច័ន្ទរិទ្ធិ ក៏ទទួលបានពាននៅមហោស្រពភាពយន្តថ្នាក់តំបន់ Tropfest SEA ផងដែរ។
ភាពជោគជ័យនៃខ្សែភាពយន្តមួយ មិនមែនកើតឡើងដោយចៃដន្យឡើយ អ្នកដឹកនាំត្រូវមានសិល្បៈក្នុងការច្នៃប្រឌិតខ្ពស់និងសមត្ថភាពក្នុងការសម្របសម្រួលជាមួយក្រុមការងារឱ្យក្លាយជាធ្លុងមួយ។

The Art of Directing a Feature Film and Building Creative Collaboration
Mr. Chap Somchanrith brings extensive experience in producing short films, music videos, and commercials to his first feature film, The Old Man, starring Mr. Tep Rindaro. In 2015, his short film A Fistful of Pebbles received an award at the Tropfest SEA regional film festival, marking an early recognition of his directorial work.
The success of a film is never accidental. It requires a director’s creative vision and the ability to unify the entire team under a shared artistic direction.

ចូលរួមដោយសេរី (ជាភាសាខ្មែរ) 🇰🇭
សូមចុះឈ្មោះតាមរយៈ https://forms.gle/VtvPkfGVnqXD4hjC9

🗓ថ្ងៃសុក្រ ទី២៧ ខែកុម្ភះ ឆ្នាំ២០២៦
⏰ម៉ោង៖ ៦:០០ល្ងាច ដល់ ៨:០០យប់
📞Telegram: https://t.me/cinehubkh

📍ទីតាំង៖ CINE HUB-ស៊ីណេហាប់ (ជាន់ទី២ នៃអគារមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលជំនាញ និងទទួលការថតភាពយន្តនៅកម្ពុជា) https://maps.app.goo.gl/ukE7VeZeAUMoYPpG9

កម្មវិធី Cine Sharing នឹងត្រលប់មកវិញហើយនៅថ្ងៃសុក្រ សប្តាហ៍នេះ!

ការរំពឹងទុក និងតថភាពជាក់ស្តែងនៃការដឹកនាំភាពយន្តខ្នាតវែងជាលើកដំបូង!
លោក មុនី កណ្ណដារង្គ គឺជាអ្នកដឹកនាំរឿងដ៏មានសមត្ថភាព ដែលធ្លាប់បានឈ្នះពានរង្វាន់ទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេសជាច្រើនតាមរយៈស្នាដៃភាពយន្តខ្នាតខ្លី។ ក្នុងឆ្នាំ២០២៦នេះ ដារង្គបានបោះជំហានថ្មីដ៏សំខាន់មួយ គឺការដឹកនាំភាពយន្តបែបយុវវ័យខ្នាតវែងជាលើកដំបូង ដែលកំពុងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងពីមហាជន។ ដារង្គនឹងមកធ្វើការចែករំលែកបទពិសោធន៍ពីដំណើរវិវត្តន៍ខ្លួន និងការសម្រេចក្តីស្រមៃនៃការផលិតភាពយន្តខ្នាតវែងដំបូងរបស់លោក។

Cine Sharing returns this Friday!!
The Expectations and Reality of Directing a First Feature Film!
Mr. Mony Kanndarung is a talented director who has won numerous domestic and international awards for his short films. In 2026, Darung took a major new step in his career by directing his first feature-length youth drama, which has attracted significant public attention. In this session, he will reflect on his journey and the choice to pursue a long-held dream of making his first feature film.

ចូលរួមដោយសេរី (ជាភាសាខ្មែរ)
សូមចុះឈ្មោះតាមយៈ https://forms.gle/6w9f5N8iWub4bVg38

🗓ថ្ងៃសុក្រ ទី ១៣ ខែ កុម្ភះ ឆ្នាំ២០២៦
ម៉ោង៖ ៦:០០ល្ងាច ដល់ ៨:០០យប់
Telegram: https://t.me/cinehubkh

ទីតាំង៖ CINE HUB-ស៊ីណេហាប់ (ជាន់ទី២ នៃអគារមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលជំនាញ និងទទួលការថតភាពយន្តនៅកម្ពុជា) https://maps.app.goo.gl/ukE7VeZeAUMoYPpG9

តោះចូលរួមជាផ្នែកមួយនៃ CIFF លើកទី១៥!
តើអ្នកមានចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះភាពយន្ត និងសហគមន៍ភាពយន្ដដែរឬទេ? មហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិកម្ពុជា (CIFF) បានវិលត្រឡប់មកវិញសម្រាប់លើកទី១៥ ហើយយើងកំពុងស្វែងរកអ្នកស្ម័គ្រចិត្ដដើម្បីចូលរួមជាមួយពួកយើង។

សូមអញ្ជើញចូលរួមជាផ្នែកមួយនៃគ្រួសារ CIFF ហើយជួយធ្វើឱ្យឆ្នាំនេះក្លាយជាឆ្នាំដ៏ស្រស់ស្អាត និងគួរឱ្យចងចាំបំផុតរបស់យើង។

តើអ្នកត្រៀមខ្លួនចូលរួមជាមួយគ្រួសារCIFFហើយឬនៅ? យើងទន្ទឹងរង់ចាំជួបអ្នក!

សូមចុចលើតំណភ្ជាប់ខាងក្រោមដើម្បីបំពេញទម្រង់ពាក្យសុំខ្លីរបស់យើង។
👉ចុះឈ្មោះចូលរួមនៅទីនេះ ៖ https://forms.gle/iPp77McYoW7PnNrX9

សម្រាប់ព័ត៍មានបន្ថែម :☎️ 067 633 777
សូមអរគុណសម្រាប់ការចូលរួមរបស់អ្នក!
- - - - - - - - -

Are you passionate about film and community? The Cambodia International Film Festival (CIFF) is back for its 15th edition, and we’re looking for volunteers to join our team.

Come be part of the CIFF family and help make this our most beautiful and memorable year yet.

Ready to join the CIFF family? We can’t wait to meet you! Click the link below to fill out our short application form.

👉Register your interest here ៖ https://forms.gle/iPp77McYoW7PnNrX9

For more info📞067 633 777

Thank you for being the heart of the festival! ❤️