Ros Savy យុវជនគំរូកម្ពុជា "សូមចូលរួមសាងអំពើល្អក្នុងសង្គម"

ចាប់ពីពេលនេះទៅកូនខ្មែរត្រូវខិតខំរៀនសូត្រ យកចំណេះវិជ្ជាមកអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេស

🇰🇭 Khmer (ភាសាខ្មែរ)
នៅថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2025
ប្រទេសថៃបានបាញ់កាំជ្រួចចំនួន 6 ដំបូងចូលក្នុងដែនកម្ពុជា មុន។ ដូច្នេះ ប្រទេសកម្ពុជាមានសិទ្ធិដោយស្របច្បាប់ក្នុងការការពារខ្លួនឯង និងការពារអធិបតេយ្យភាព និងអធិបតេយ្យនៃទឹកដីជាតិរបស់ខ្លួន។

🇺🇸 United States (English)
On 24 July 2025,
Thailand launched six missiles into Cambodian territory first. As a result, Cambodia has the legitimate right to defend itself and protect its national sovereignty and territorial integrity.

🇨🇳 Chinese (中文)
2025年7月24日，
泰国率先向柬埔寨领土发射了六枚导弹。因此，柬埔寨有合法权利进行自卫，并捍卫其国家主权和领土完整。

🇷🇺 Russian (Русский)
24 июля 2025
года Таиланд первым запустил шесть ракет по территории Камбоджи. В связи с этим Камбоджа имеет законное право на самооборону и защиту своего государственного суверенитета и территориальной целостности.

🇫🇷 French (Français)
Le 24 juillet 2025,
la Thaïlande a lancé en premier six missiles sur le territoire cambodgien. En conséquence, le Cambodge a le droit légitime de se défendre et de protéger sa souveraineté nationale ainsi que l’intégrité de son territories.

🇯🇵 Japanese (日本語)
2025年7月24日、
タイは最初にカンボジアの領土に向けてミサイル6発を発射しました。その結果、カンボジアには自国の主権と領土の一体性を守るために正当な自衛権があります。

🇰🇷 Korean (한국어)
2025년 7월 24일,
태국이 먼저 캄보디아 영토에 미사일 6기를 발사했습니다. 이에 따라 캄보디아는 자국의 주권과 영토 보전을 수호하기 위해 정당하게 자위권을 행사할 권리가 있습니다.

#ប្រទេសថៃបាញ់កម្ពុជាមុន
#កម្ពុជាប្រើសិទ្ធការពារខ្លួន

#ថៃជាអ្នកផ្តើមសង្គ្រាម

#ไทยเป็นผู้เริ่มสงคราม

តេជោ !
គោរមងារ (តេជោ) មានប្រវត្តិមុនសម័យអង្គរ ពាក់កណ្តាល សតវត្សទី ៧
ប្រវត្តិសាស្រ្តងារ តេជោពុំមានច្រើនឡើយ បើតាមកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្រ្ត មានតែ ៣ ប៉ុណ្ណោះ គឺ តេជោមាស តេជោយ៉ត និងតេជោ ហ៊ុនសែន ។

ងារតេជោ ដែលព្រះមហាក្ស្រខ្មែរប្រទាន គឺសំដៅលើ មេទ័ពដែលអង់អាចគ្មានគូរប្រៀប ស្មោះត្រង់និងរាជបាល័ង្គ ការពារព្រះនគរ ។

ឥឡូវនេះយើងបានឃើញតេជោ ចេញមុខហើយ ។

ជយោ! តេជោដ៏អង្គអាច សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោហ៊ុនសែន៕

ក្រោយពីត្រឡប់ពីបំពេញបេសកកម្មក្រៅប្រទេស ថ្ងៃនេះខ្ញុំបានជួបប្រជុំជាមួយថ្នាក់ដឹកនាំកងទ័ពរបស់យើងនៅព្រំដែនដើម្បីស្ដាប់នូវរបាយការណ៍ពីសភាពការណ៍ជាក់ស្ដែងនៅព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ។

ដូចខ្ញុំបានបញ្ជាក់រួចហើយ កម្ពុជាប្រកាន់ជំហរដោះស្រាយបញ្ហាព្រំដែនដោយសន្តិវិធីតាមរយៈការប្រើប្រាស់យន្តការបច្ចេកទេស និងច្បាប់អន្តរជាតិ ជាគោល។ ក្នុងន័យនេះខ្ញុំបានបញ្ជាឲ្យគណៈកម្មការព្រំដែនចម្រុះ(JBC) កម្ពុជា ÷

១. រៀបចំការប្រជុំ JBC ជាមួយភាគីថៃជាបន្ទាន់ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាព្រំដែន និងបន្តការងារវាស់វែង ខណ្ឌសីមា និងបោះបង្គោលព្រំដែនរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

២. ត្រៀមដាក់ចូលក្នុងរបៀបវារៈសម្រាប់កិច្ចប្រជុំJBC ពាក់ព័ន្ធនឹងការយកបញ្ហាប្រាសាទតាមាន់ធំ ប្រាសាទតាមាន់តូច ប្រាសាទតាក្របី និងតំបន់មុំបី ទៅតុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ (ICJ) តែម្ដង។

ដោយសារក្នុងពេលថ្មីៗនេះ ស្ថានភាពឈានដល់ចំណុចក្តៅនៅតំបន់មុំបី ប្រាសាទតាមាន់ធំ ប្រាសាទតាមាន់តូច ដោយមានសកម្មភាពជាបន្តបន្ទាប់របស់ក្រុមជ្រុលនិយមមួយចំនួនតូចបានបំផុសនូវចលនាជាតិនិយមក្នុងប្រទេសទាំងពីរ ដែលអាចឈានទៅការប្រឈមមុខដាក់គ្នាសារជាថ្មីនៅពេលខាងមុខ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាភាគីទាំងពីរនិងអាចធ្វើការជាមួយគ្នាដើម្បីឈានទៅរកដំណោះស្រ័យបញ្ចប់ការវិវាទនៅតំបន់រសើបទាំងនេះ ក៏ដូចជាបន្តការងារវាស់វែង ខណ្ឌសីមា និងបោះបង្គោលព្រំដែននៅតំបន់មិនទាន់ឯកភាពគ្នាដោយសន្តិវិធី ផ្អែកលើមូលដ្ឋានបច្ចេកទេស និងច្បាប់អន្តរជាតិ។

ខ្ញុំសូមបញ្ជាក់សារជាថ្មីម្ដងទៀតថា បើទោះជាកម្ពុជាព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហាព្រំដែនដោយសន្តិវិធី តាមយន្តការបច្ចេកទេស និងច្បាប់អន្តរជាតិក៏ដោយ ក៏កម្ពុជានៅរក្សាសិទ្ធិក្នុងការការពារបូរណភាពទឹកដីរបស់ខ្លួន តាមគ្រប់មធ្យោបាយរួមទាំងការប្រើប្រាស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ ក្នុងករណីមានការព្យាយាមឈ្លានពានបូរណភាពទឹកដីកម្ពុជាដោយប្រើប្រាស់កំលាំងកងទ័ព។

After returning from overseas missions, today I met with our military leadership stationing at the border in order to hear their reports on the actual situation along the Cambodia-Thailand border.

As I have already stated, Cambodia firmly adheres to peaceful resolution of border issues through technical mechanisms and international law
as a core foundation.
In this regard, I have instructed the Cambodia-Thailand Joint Border Commission (JBC) to:

1. Immediately organize a JBC meeting with Thai counterpart to continue the work of surveying, demarcating and putting up border markers between the two countries.
2. Prepare to include in the JBC meeting agenda, the topic of bringing the issues of
Ta Moan Thom,
Ta Moan Toch,
Ta Kro Bei temples and the Mombei area to the International Court of Justice (ICJ).

Due to the fact that recently, tensions have escalated in the Mombei area,Ta Moan Thom and Ta Moan Toch areas due to repeated provocations by small extremist groups, fueling nationalist movements in both countries which could lead to renewed confrontation in the future. I hope both sides could work together to reach a final resolution for these sensitive disputed areas, as well as to peacefully continue the survey, demarcation, and border marker installation in undemarcated zones—based on technical grounds and international law.

I once again wish to emphasize that while Cambodia seeks to peacefully resolve the border issues through technical mechanisms and international law, Cambodia reserves
the right to defend the territorial integrity, by all means including the use of armed forces, in case of any attempts to invade Cambodian territory using military force.

#ហ៊ុនម៉ាណែត
#កម្ពុជា