Agence consulaire Siemreap - Cambodge

| La France salue l'entrée en vigueur d'un cessez-le-feu entre la Thaïlande et le Cambodge, à l'issue de la réunion du Comité Général des Frontières qui a marqué la reprise du dialogue entre autorités militaires des deux pays.

➡️ fdip.fr/w6uzesxc

📖
🤨 Vous voyagez à l’étranger ? Vous pouvez être confrontés à des situations imprévues. Pour limiter les risques d’incidents, informez-vous sur votre destination avant votre départ.
👀 Découvrez notre guide sur : https://swll.to/MZBgFw

Découvrez le programme du village pendant ces 3 jours d’ouverture !
Profitez des stands de nourriture et de boissons, de l’artisanat, de la culture khmère et francophone, ainsi que d’une variété d’activités pour tous les âges tout au long de la journée : concerts, musique et animations ludiques pour enfants et adultes… 🎶✨
🎟️ Entrée gratuite | Ouvert à tous
📍 Berges de Siem Reap — Rue 5 & Avenue Pokambor
📅 14–16 novembre 2025

14–16 novembre 2025 - Discover the village program during these 3 days of opening!
ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី៦ ខែវិច្ឆិកា – ការផ្សព្វផ្សាយកម្មវិធី
ស្វែងយល់ពីកម្មវិធីភូមិក្នុងអំឡុងពេលបើកសម្ពោធរយៈពេល ៣ថ្ងៃ!
សូមរីករាយជាមួយតូបលក់ម្ហូបអាហារ និងភេសជ្ជៈ សិប្បកម្ម វប្បធម៌ខ្មែរ និងបារាំង និងសកម្មភាពជាច្រើនសម្រាប់មនុស្សគ្រប់វ័យពេញមួយថ្ងៃ៖ ការប្រគំតន្ត្រី ស្តាប់តន្ត្រី និងបទពិសោធន៍សប្បាយៗសម្រាប់ទាំងកុមារ និងមនុស្សពេញវ័យ... 🎶✨
🎟 ចូលរួមដោយសេរី និងឥតគិតថ្លៃ
📍ស្ទឹងសៀមរាប | ផ្លូវលេខ៥ ដងវិថីពោធិកំបោរ
📅 ថ្ងៃទី ១៤-១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៥

Discover the village program during these 3 days of opening!
Enjoy food and drink stalls, crafts, Khmer and Francophone culture, and a variety of activities for all ages throughout the day: concerts, music, and fun experiences for both children and adults… 🎶✨
🎟️ Free entry | Open to everyone
📍 Siem Reap Riverfront — Street 5 & Pokambor Avenue
📅 14–16 November 2025

Ambassade de France au Cambodge France Consulaire Agence consulaire Siemreap - Cambodge រដ្ឋបាលខេត្តសៀមរាប/Siem Reap Provincial Administration

Ambassade de France au Cambodge
TEA Seiha/ទៀ សីហា

🇫🇷
Le 8 septembre 2025, j’ai eu l’honneur de participer à une réunion de travail au Ministère de l’Intérieur du Cambodge, présidée par S.E. Dr. Chantharith, sous la haute autorisation de S.E. Dr. Sar Sokha.

La délégation consulaire, conduite par S.E. Salah Essa, Doyen du corps consulaire de l’UE, réunissait les consuls honoraires d’Autriche, d’Italie, des Pays-Bas et de Norvège.

Nous avons échangé sur trois sujets essentiels :
✔️ visas
✔️ mariages
✔️ accompagnement des familles lors de décès

🙏 Merci aux autorités cambodgiennes et à nos collègues consulaires pour ces échanges constructifs, qui renforcent la coopération entre le Cambodge 🇰🇭 et l’Union européenne 🇪🇺.

🇬🇧
On Sept 8, 2025, I had the honor to attend a working meeting at the Ministry of Interior of Cambodia, chaired by H.E. Dr. Chantharith, with authorization of H.E. Dr. Sar Sokha.

Led by H.E. Salah Essa, Dean of the EU Consular Corps, the delegation included the Honorary Consuls of Austria, Italy, the Netherlands & Norway.

Key topics discussed:
✔️ visas
✔️ marriage procedures
✔️ support for families in case of death

🙏 My sincere thanks to the Cambodian authorities & EU colleagues for this fruitful cooperation 🇪🇺🤝🇰🇭.

Chers compatriotes de Siem Reap,

Nous avons le plaisir de vous informer que la permanence consulaire rouvrira ses portes le 5 septembre 2025. Vous pourrez alors bénéficier à nouveau de nos services pour vos démarches consulaires.

Pour toute urgence ou question en attendant cette date, je reste à votre disposition par téléphone au 069 932 685 ou par email à l'adresse [email protected]

En cas d’urgence exceptionnelle entraînant une absence durant un créneau de permanence, nous vous prions de bien vouloir nous excuser et vous remercions pour votre compréhension.

Bien cordialement,