서울외국인주민센터

[SFRC 동아리] 5월 활동 공유

서울외국인주민센터 SFRC 동아리의 5월 정기활동을 공유드립니다!

- KCN 배구모임 : 포지션 훈련 및 내부 경기 진행
- 스윙팝 : 가정의 달 기념 카네이션 댄스파티
- 하나배드민턴클럽 : 복식 경기

각 동아리 회원들은 5월 한 달 동안 다양한 활동을 통해 서로 교류하며 더욱 끈끈한 공동체를 만들어갔습니다!

6월에도 SFRC 동아리들이 어떤 활동을 이어갈지 많은 관심 부탁드리겠습니다~! :)

#서울특별시 #서울외국인포털 #서울외국인주민센터 #首尔外国人居民中心 #외국인 #외국인주민 #유학생 #스윙팝 #하나배드민턴클럽 #하나클럽 #스윙댄스 #배드민턴 #배구

[센터 X WAYU] WAYU Debate 개최

5월 31일(일), 서울외국인주민센터 지하 강당에서는 주한우즈베키스탄유학생회(WAYU)가 주최한 「WAYU Debate(토론회)」가 진행되었습니다.

이번 행사는 우즈베키스탄 유학생 및 청년들이 직접 기획하고 운영한 토론 프로그램으로, 참가자들은 다양한 주제에 대해 자신의 의견을 공유하며 열띤 토론을 펼쳤습니다.

토론회를 통해 공동체 구성원 간 교류와 네트워크를 확대하고, 유학생들의 자발적인 사회참여와 공동체 활동의 가치를 확인할 수 있는 뜻깊은 시간이 되었습니다. 😊

#서울특별시 #서울외국인포털 #서울외국인주민센터 #首尔外国人居民中心 #외국인 #외국인주민 #주한우즈베키스탄유학생회 #우즈베키스탄 #유학생 #토론회

[센터 X 스윙팝서울] 스윙댄스 원데이클래스

오늘 5월 31일(일), 서울외국인주민센터 강당에서는 「스윙팝 서울과 함께하는 스윙댄스 원데이클래스」가 진행되었습니다.

이번 프로그램은 SFRC 동아리 '스윙팝'의 제안과 회원들의 재능기부로 마련되었으며, 서울에 거주하는 다양한 국적의 외국인 주민들과 내국인 주민들이 함께 참여하였습니다.

참여자들은 스윙댄스의 기본 동작을 배우고, 파트너를 바꿔가며 진행하는 소셜댄스를 체험하였습니다. 특히 참여자들이 함께 호흡을 맞추고 춤을 배우는 과정에서 국적과 언어를 넘어 소통하고 친밀감을 쌓을 수 있었으며, 스윙댄스만의 밝고 활기찬 에너지를 함께 나누는 뜻깊은 시간이 되었습니다.

열심히 준비해주신 '스윙팝 서울'에 감사드리며, 앞으로도 좋은 기회로 함께할 수 있기를 기대하겠습니다.

또한 적극적으로 참여해주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. 😊

#서울특별시 #서울외국인포털 #서울외국인주민센터 #首尔外国人居民中心 #외국인 #외국인주민 #스윙팝서울 #스윙팝 #스윙댄스 #스윙댄스원데이클래스 #원데이클래스

[센터 X PIKO] 2026년 아세안-한국 청년 컨버전스

지난 5월 23일, 고려대학교에서 '2026년 아세안-한국 청년 컨버전스'가 개최되었습니다.

이번 행사는 아세안 국가 유학생들과 한국 청년들이 한자리에 모여 교류하고 협력 방안을 모색하는 자리로, 올해는 주한필리핀유학생협회(PIKO)가 주관하고 서울외국인주민센터가 함께 참여하였습니다.

서울외국인주민센터는 행사 현장에서 홍보 부스를 운영하며 아세안 각국의 유학생들에게 센터의 역할과 주요 사업을 소개하고 직접 소통하는 시간을 가졌습니다. 또한 다양한 국적의 유학생들과 교류하며 향후 협력 네트워크를 확대할 수 있는 계기를 마련하였습니다.

앞으로도 서울외국인주민센터는 유학생들이 안정적으로 생활하고 성장할 수 있도록 다양한 공동체와 협력해 나아가겠습니다. 😊

#서울특별시 #서울외국인포털 #서울외국인주민센터 #首尔外国人居民中心 #외국인 #외국인주민 #주한필리핀유학생협회

🚨생명을 살리는 4분의 기적,
💛심폐소생술 교육 참여자 모집

당신의 두 손이
누군가의 생명을 살릴 수 있습니다.🤲💓
영어통역 지원 CPR 교육, 지금 신청하세요.🌐

📅교육일시
2026. 6. 14.(일) 10:00~12:00

📌교육내용
심폐소생술 및 응급 상황 대응방법

👥교육대상
서울시 거주 외국인주민 및 귀화자 15명

📝모집기간
2026. 5. 29.(금) ~ 선착순 마감

📍교육장소
서울외국인주민센터 지하강당
(서울 영등포구 도신로40)

✅신청방법
방문 / 전화 / 온라인
02- 2229- 4918 이수정

🔗신청링크
https://forms.gle/JGD8ta7G9zZ7dPwG7

#서울특별시 #서울외국인포털 #서울외국인주민센터 #首尔外国人居民中心 #외국인 #외국인주민 #이주민 #유학생 #외국인주민안전교육 #심폐소생술 #응급처치 #영어통역지원 #4분의기적 #골든타임

🚨The 4-Minute Miracle That Saves Lives,
💛CPR Training Registration Open!

Your hands can save someone’s life.
CPR training with English interpretation is available.🤲💓
sign up now.🌐

📅Date & Time
Sunday, June 14, 2026 10:00~12:00

📌Contents
CPR and Emergency Response Procedures

👥Eligibility
Open to 15 Foreign/Naturalized residents living in Seoul

📝Registration Period
Friday, May 29, 2026 ~ Open until filled

📍Location
SFRC Auditorium
(40 Dosin-ro, Yeongdeungpo-gu, Seoul)

✅How to Register
Visit or Call, or Scan the QR code to apply
02- 2229- 4918 Lee Sujung

🔗Registration Link
https://forms.gle/JGD8ta7G9zZ7dPwG7

#서울특별시 #서울외국인포털 #서울외국인주민센터 #首尔外国人居民中心 #외국인 #외국인주민 #이주민 #유학생 #외국인주민안전교육 #심폐소생술 #응급처치 #영어통역지원 #4분의기적 #골든타임

🚨拯救生命的4分钟奇迹,
💛心肺复苏术培训招生

您的双手
可以拯救他人的生命。🤲💓
提供英语翻译的CPR培训，现在报名吧。🌐

📅培训日期
2026. 6. 14.(周日) 10:00~12:00

📌培训内容
心肺复苏术及紧急情况应对方法

👥培训对象
居住在首尔市的外国人居民及入韩籍者15名

📝报名时间
2026. 5. 29.(周五) ~ 额满为止

📍培训地点
首尔外国人居民中心地下礼堂
(首尔市永登浦区道新路40)

✅申请方法
访问 / 电话 / 线上
02- 2229- 4918 李受庭

🔗报名链接
https://forms.gle/JGD8ta7G9zZ7dPwG7

#서울특별시 #서울외국인포털 #서울외국인주민센터 #首尔外国人居民中心 #외국인 #외국인주민 #이주민 #유학생 #외국인주민안전교육 #심폐소생술 #응급처치 #영어통역지원 #4분의기적 #골든타임

📢 [서울외국인주민센터 직원배 심폐소생술(CPR) 대회 개최]

오늘은 서울외국인주민센터에서 특별한 이벤트가 진행되었습니다! 😆

센터장님까지 직접 참여한 가운데 직원들이 한자리에 모여 심폐소생술(CPR) 실력을 겨뤘습니다. 예상보다 훨씬 치열한 승부가 펼쳐졌고, 서로 응원하며 즐거운 분위기 속에서 대회가 진행되었습니다.

특히 이번 대회에서는 점수가 낮게 나온 직원들이 동료들에게 아이스크림을 선물하는 깜짝 이벤트로 진행되어, 무더운 날씨 속에서 시원한 아이스크림을 함께 나누며 웃음 가득한 시간을 보냈습니다. 🍦

웃음도 나누고 CPR 실력도 점검한 뜻깊은 시간! 💪❤️

앞으로도 서울외국인주민센터는 꾸준한 교육과 연습을 통해 모두의 안전을 지키기 위해 노력하겠습니다.

#서울특별시 #서울외국인포털 #서울외국인주민센터 #首尔外国人居民中心 #외국인 #외국인주민 #심폐소생술 #안전한센터 #응급처치 #센터일상

📢 劳动者的投票时间受法律保障。

具有选举权的外国居民，
不仅拥有投票权，
投票时间也依法受到保障。

如果在提前投票日（5月29日～5月30日）
及选举日（6月3日）都需要工作，
可向雇主申请投票所需时间。

也希望外国居民选民们
积极行使宝贵的权利。

#서울특별시 #서울외국인포털 #서울외국인주민센터 #首尔外国人居民中心 #외국인 #외국인주민 #投票参与 #劳动者投票时间