Embassy of the Republic of Azerbaijan to the State of Kuwait

https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=1404180395084261&id=100064769406479&mibextid=wwXIfr&rdid=nz1QOJYhOZ56eyx9 #

In the State of , a Commemoration Ceremony dedicated to the (26 February 1992) was held, paying tribute with profound respect and honor to all our martyrs.

Küveyt Dövlətində ilə əlaqədar anım mərasimi keçirildi, bütün şəhidlərimizin əziz xatirəsi dərin hörmət və ehtiramla yad olundu.

أُقيمت في دولة الكويت مراسم إحياء ذكرى مذبحة خوجالي، حيث تم استذكار الذكرى لجميع شهدائنا ببالغ الاحترام والتقدير.

Azərbaycanın Küveytdəki Səfirliyində 20 Yanvar faciəsi ilə əlaqədar anım mərasimi keçirdik və bütün şəhidlərimizi dərin hörmət və ehtiramla andıq.

We held the Commemoration Ceremony in the Embassy of Azerbaijan in Kuwait, regarding the tragedy of 20January1990 and commemorated with deep respect and honor all our martyrs.

أُقمنا مراسم إحياء الذكرى في سفارة جمهورية أذربيجان لدى دولة الكويت، تخليدًا لمأساة 20 يناير 1990، حيث جرى إحياء هذه المناسبة بكل احترام وتقدير.

Azərbaycan xalqının Ümummilli Lideri Heydər Əliyevin vəfatının 22-ci ildönümü münasibətilə Azərbaycanın Küveytdəki Səfirliyində azərbaycanlı və küveytli vətəndaşların iştirakı ilə anım tədbiri keçirilib.

A commemorative event was held at the Embassy of Azerbaijan in Kuwait with the participation of Azerbaijani and Kuwaiti citizens to mark the 22nd anniversary of the passing away of the National Leader of the Azerbaijani people Heydar Aliyev.

أُقيمت فعالية تذكارية في سفارة أذربيجان في الكويت بمشاركة مواطنين أذربيجانيين وكويتيين إحياءً للذكرى الثانية والعشرين لرحيل الزعيم الوطني للشعب الأذربيجاني حيدر علييف.

With great honour we celebrated 5th Anniversary of the Victory Day - November 8.
🇦🇿🇦🇿🇦🇿

Böyük qürurla 8 Noyabr – Zəfər Gününün 5-ci ildönümünü qeyd etdik.
🇦🇿🇦🇿🇦🇿

بكل فخر واعتزاز احتفلنا بالذكرى الخامسة ليوم النصر في 8 نوفمبر.
🇦🇿🇦🇿🇦🇿

During the visit to the State of , the Minister of Economy of the Republic of Azerbaijan Mr. M. Jabbarov took part in the business forum and had meetings with Kuwaiti authorities as well as the heads of business structures.

Azərbaycan Respublikasının iqtisadiyyat naziri cənab Mikayıl Cabbarov Küveyt Dövlətinə səfəri çərçivəsində biznes forumda iştirak etmiş, həmçinin Küveyt rəsmiləri və biznes qurumlarının rəhbərləri ilə görüşlər keçirmişdir.

خلال زيارته لدولة الكويت، شارك وزير الاقتصاد في جمهورية أذربيجان، السيد ميكائيل جباروف، في منتدى الأعمال، وعقد اجتماعات مع المسؤولين الكويتيين ورؤساء الكيانات الاقتصادية.

27 Sentyabr - Anım Günü münasibətilə səfirliyimizdə tədbir keçirildi.

The event dedicated to the 27th September - Commemoration Day was held in our Embassy.

أُقيمت فعالية في سفارتنا بمناسبة يوم الذكرى
في ٢٧ سبتمبر

Ölkəmizin müstəqilliyinin 107-ci ildönümünü qeyd etdik.

We celebrated the 107th anniversary of our country's independence.

احتفلنا بالذكرى الـ107 لاستقلال بلدنا.

During the official visit to , Foreign Minister of Jeyhun Bayramov met with H.H. Sheikh Sabah Khaled Al-Hamad Al-Mubarak Al-Sabah, Crown Prince of the State of Kuwait.

The sides discussed areas of strengthening bilateral and multilateral ties between Azerbaijan and Kuwait, with a particular focus on enhancing collaboration across various sectors.
Both sides emphasized the importance of making full use of existing opportunities for cooperation, particularly in areas such as economic development, trade, investment, energy security, and tourism. They also underlined the vital role of the Joint Commission for Cooperation in further deepening these relations.
Additionally, Minister Bayramov provided an update on developments in the South Caucasus, particularly concerning Azerbaijan's post-conflict recovery and peace efforts.

Küveytdə soyqırımı ilə əlaqədar anım mərasimi keçirildi və bütün şəhidlərimiz dərin hörmət və ehtiramla andıldı.

A Commemoration Ceremony of the Genocide (26 February 1992) was held in the State of Kuwait, commemorating all our martyrs with deep respect and honour.

تم في دولة الكويت إحياء ذكرى الإبادة الجماعية في #خوجالي، واستذكر جميع شهدائنا باحترام وتقدير عميقين.