Türk Akademisi - Turkic Academy

Directions Website Contact the organization

Türk Akademisi - Turkic Academy Turkic World Educational and Scientific Cooperation Organization

Today, 8 October, President of the Turkic Academy, Prof. Dr. Shahin Mustafayev met with Deputy Minister of Foreign Affai...
08/10/2026

Today, 8 October, President of the Turkic Academy, Prof. Dr. Shahin Mustafayev met with Deputy Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Arman Issagaliyev.

During the meeting, Shahin Mustafayev presented the latest results of the Turkic Academy’s work and briefed his counterpart on new scientific projects and initiatives, as well as the organization’s key areas of activity at the current stage.

In turn, Arman Issagaliyev highly appreciated the Turkic Academy’s contribution to advancing scientific cooperation between Kazakhstan and other Turkic countries, highlighting the importance of its work in studying and promoting the shared historical and cultural heritage of the brotherly peoples.

The sides also exchanged views on prospects for further cooperation and on maintaining regular dialogue on matters of mutual interest.

***

Бүгін, 8 қазанда, Түркі Академиясының президенті, академик Шаһин Мұстафаев Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрінің орынбасары Арман Исағалиевпен кездесті.

Кездесу барысында Шаһин Мұстафаев Академия жұмысының өзекті нәтижелері туралы ақпарат беріп, жаңа ғылыми жобалары мен бастамалары, сондай-ақ ұйым қызметінің қазіргі кезеңдегі негізгі бағыттары жөнінде айтып өтті.

Өз кезегінде Арман Исағалиев Түркі Академиясының Қазақстан мен басқа да түркі елдері арасындағы ғылыми ынтымақтастықты дамытуға қосып отырған үлесін жоғары бағалап, Академияның бауырлас халықтардың ортақ тарихи және мәдени мұрасын зерттеу мен насихаттаудағы қызметінің маңыздылығын атап өтті.

Тараптар алдағы ынтымақтастықтың негізгі бағыттарын талқылап, өзара қызығушылық тудыратын мәселелер бойынша байланысты одан әрі жалғастыруға ниет білдірді.

***

Bugün, 8 Ekim 2026 tarihinde Türk Akademisi Başkanı Prof. Dr. Şahin Mustafayev, Kazakistan Cumhuriyeti Dışişleri Bakan Yardımcısı Arman İsagaliyev ile bir araya geldi.

Görüşmede Şahin Mustafayev, Türk Akademisinin çalışmalarında elde edilen güncel sonuçlar hakkında bilgi verdi; yeni bilimsel projeler ve girişimlerin yanı sıra Akademinin mevcut dönemdeki temel faaliyet alanlarını anlattı.

Arman İsagaliyev ise Türk Akademisinin Kazakistan ile diğer Türk ülkeleri arasındaki bilimsel iş birliğinin geliştirilmesine yaptığı katkıya yüksek not verdi. Ayrıca Akademinin kardeş halkların ortak tarihî ve kültürel mirasının araştırılması ve tanıtılmasına yönelik faaliyetlerinin önemine dikkat çekti.

Taraflar ayrıca gelecekteki iş birliği imkânları ve karşılıklı ilgi alanlarına dâhil olan konularda düzenli diyaloğun sürdürülmesine ilişkin görüş alışverişinde bulundu.

***

Сегодня, 8 октября, президент Тюркской Академии, академик Шаин Мустафаев встретился с заместителем Министра иностранных дел Республики Казахстан Арманом Исагалиевым.

В рамках встречи Ш. Мустафаев представил актуальные результаты работы Тюркской Академии, рассказал о новых научных проектах и инициативах, а также о ключевых направлениях деятельности организации на текущем этапе.

В свою очередь А. Исагалиев высоко оценил вклад Тюркской Академии в развитие научного сотрудничества между Казахстаном и другими тюркскими странами, отметив значимость ее деятельности для изучения и популяризации общего исторического и культурного наследия братских народов.

Стороны также обменялись мнениями о перспективах дальнейшего взаимодействия и поддержания регулярного диалога по вопросам, представляющим взаимный интерес.

President of the Turkic Academy, Prof. Dr. Shahin Mustafayev, attended the presentation of the books “Azerbaijan’s Herit...
03/10/2026

President of the Turkic Academy, Prof. Dr. Shahin Mustafayev, attended the presentation of the books “Azerbaijan’s Heritage on UNESCO Lists” and “The G***a Khanate: Coin Minting and Monetary Circulation”, held at the Central Scientific Library of the Azerbaijan National Academy of Sciences (ANAS) in Baku.

The publications focus on Azerbaijan’s historical, cultural, natural and intangible heritage, as well as the history of the G***a Khanate, its numismatic heritage and monetary circulation. The books were authored by Mustafa Shabanov, First Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of Azerbaijan.

The event brought together representatives of the leadership of ANAS, the National Commission of Azerbaijan for UNESCO, the Ministry of Culture of Azerbaijan, the diplomatic community, and scientific and cultural organizations.

Speaking at the event, Shahin Mustafayev highlighted the Turkic Academy’s long-standing cooperation with the National Commission and recalled the international conference held in 2024 to promote the joint nomination of monuments of the Turkic World to UNESCO lists.

The President of the Turkic Academy also highlighted the scholarly value of the publications. He noted that “Azerbaijan’s Heritage on UNESCO Lists” brings together, for the first time in a single volume, information on different forms of the country’s heritage, while the study of the G***a Khanate contributes to a deeper scholarly examination of its numismatic history and traditions of statehood.

Participants in the presentation highly appreciated the scholarly and historical-cultural significance of the publications, noting their contribution to documenting Azerbaijan’s heritage and presenting it to a wider international audience.

***

Түркі Академиясының президенті, академик Шаһин Мұстафаев Бакуде Әзербайжан Ұлттық ғылымдар академиясының (ҰҒА) Орталық ғылыми кітапханасында өткен «Әзербайжан мұрасы ЮНЕСКО тізімдерінде» және «Гәнжа хандығы: теңге соғу және ақша айналымы» атты кітаптардың таныстырылымына қатысты.

Басылымдар Әзербайжанның материалдық емес тарихи, мәдени және табиғи мұрасына, сондай-ақ Гәнжа хандығының тарихына, нумизматикасына және ақша айналымына арналған. Кітаптардың авторы — Әзербайжан Республикасы Сыртқы істер министрлігінің бірінші хатшысы Мұстафа Шабанов.

Іс-шараға ҰҒА басшылығы, Әзербайжанның ЮНЕСКО істері жөніндегі Ұлттық комиссиясының, Мәдениет министрлігінің, дипломатиялық корпус өкілдері, сондай-ақ ғылыми және мәдени ұйымдардың өкілдері қатысты.

Іс-шара барысында Шаһин Мұстафаев Түркі Академиясының Ұлттық комиссиямен көпжылдық ынтымақтастығын атап өтіп, 2024 жылы Түркі әлемі ескерткіштерін ЮНЕСКО тізіміне бірлесіп ұсынуға бағытталған халықаралық конференцияның маңызын еске салды.

Түркі Академиясының президенті ұсынылған еңбектердің мазмұндық және ғылыми құндылығына да тоқталды. Ол «Әзербайжан мұрасы ЮНЕСКО тізімдерінде» кітабында елдің мұрасының әртүрлі нысандары туралы мәліметтердің алғаш рет бір басылымға топтастырылғанын, ал Гәнжа хандығына арналған зерттеудің оның нумизматикалық тарихы мен мемлекеттілік дәстүрлерін ғылыми тұрғыдан зерделеуге үлес қосатынын айтты.

Таныстырылым барысында қатысушылар басылымдардың ғылыми және тарихи-мәдени маңызын жоғары бағалап, олардың Әзербайжан мұрасын құжаттау және кеңінен таныстыру ісіне қосатын үлесін атап өтті.

***

Türk Akademisi Başkanı Prof. Dr. Şahin Mustafayev, Bakü’de Azerbaycan Millî Bilimler Akademisi Merkezî Bilimsel Kütüphanesinde düzenlenen “Azerbaycan Mirası UNESCO Listelerinde” ve “Gence Hanlığı: Para Basımı ve Para Dolaşımı” adlı kitapların tanıtım programına katıldı.

Yayınlar, Azerbaycan’ın tarihî, kültürel, doğal ve somut olmayan mirasının yanı sıra Gence Hanlığı’nın tarihi, para basımı ve para dolaşımına adanmıştır. Kitapların yazarı, Azerbaycan Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığının Birinci Sekreteri Mustafa Şabanov’dur.

Programa Azerbaycan Millî Bilimler Akademisi yönetimi, Azerbaycan’ın UNESCO Millî Komisyonu, Azerbaycan Cumhuriyeti Kültür Bakanlığı, diplomatik misyon temsilcileri ile bilim ve kültür kuruluşlarının temsilcileri katıldı.

Programda konuşan Şahin Mustafayev, Türk Akademisi ile UNESCO Millî Komisyonu arasındaki uzun yıllara dayanan iş birliğine dikkat çekerek, 2024 yılında Türk Dünyası’nın anıtlarının UNESCO listelerine ortak olarak sunulması amacıyla düzenlenen uluslararası konferansı hatırlattı.

Türk Akademisi Başkanı ayrıca tanıtılan çalışmaların bilimsel değerine dikkat çekti. “Azerbaycan Mirası UNESCO Listelerinde” adlı kitabın ülkenin farklı miras unsurlarına ilişkin bilgileri ilk kez tek bir yayında bir araya getirdiğini belirten Mustafayev, Gence Hanlığına ilişkin araştırmanın ise hanlığın para basımı tarihi ve devletçilik geleneklerinin bilimsel açıdan daha kapsamlı incelenmesine katkı sunduğunu ifade etti.

Tanıtım programında katılımcılar, eserlerin bilimsel, tarihî ve kültürel önemini vurgulayarak Azerbaycan’ın mirasının belgelenmesi ve daha geniş çevrelere tanıtılmasına sağladıkları katkıyı takdirle karşıladılar.

***

Президент Тюркской Академии, академик Шаин Мустафаев принял участие в презентации книг «Наследие Азербайджана в списках ЮНЕСКО» и «Гянджинское ханство: чеканка монет и денежное обращение», состоявшейся в Центральной научной библиотеке Национальной академии наук Азербайджана (НАНА) в Баку.

Издания посвящены историческому, культурному, природному и нематериальному наследию Азербайджана, а также истории Гянджинского ханства, его нумизматике и денежному обращению. Автором книг является первый секретарь Министерства иностранных дел Азербайджана Мустафа Шабанов.

В мероприятии приняли участие руководство НАНА, представители Национальной комиссии Азербайджана по делам ЮНЕСКО, Министерства культуры АР, дипломатического сообщества, научных и культурных организаций.

Выступая на мероприятии, Ш. Мустафаев отметил многолетнее сотрудничество Тюркской Академии с Национальной комиссией и напомнил о международной конференции, проведенной в 2024 году с целью совместного представления памятников Тюркского мира в списках ЮНЕСКО.

Глава Тюркской Академии также отметил содержательную ценность представленных работ. Он подчеркнул, что книга «Наследие Азербайджана в списках ЮНЕСКО» впервые объединяет в одном издании сведения о различных формах наследия страны, а исследование о Гянджинском ханстве расширяет научное изучение его нумизматической истории и традиций государственности.

В ходе презентации участники высоко оценили научное и историко-культурное значение изданий, отметив их вклад в документирование и более широкое представление наследия Азербайджана.

In 2009, an agreement on the establishment of the Cooperation Council of Turkic Speaking States (now the Organization of...
03/10/2026

In 2009, an agreement on the establishment of the Cooperation Council of Turkic Speaking States (now the Organization of Turkic States) was signed in Nakhchivan, pursuant to which October 3 was declared the Day of Cooperation of the Turkic States.

The Turkic Academy extends its heartfelt congratulations to the brotherly countries and peoples on this significant occasion, which symbolizes the unity and solidarity of the Turkic states and opens up new opportunities for the development of comprehensive cooperation.

***

2009 жылы Нахчыванда Түркі мемлекеттері ынтымақтастығы кеңесін (қазіргі Түркі мемлекеттері ұйымы) құру жөніндегі келісімге қол қойылып, соған сәйкес 3 қазан Түркі мемлекеттері ынтымақтастығы күні болып белгіленді.

Түркі Академиясы бауырлас елдер мен халықтарды түркі мемлекеттерінің бірлігі мен ынтымақтастығын айшықтап, жан-жақты серіктестікті дамытудың жаңа мүмкіндіктерін ашатын және ортақ құндылықтарымызды дәріптейтін мерекемен шын жүректен құттықтайды.

***

2009 yılında Nahçıvan’da imzalanan Türk Devletleri İşbirliği Konseyi’nin (bugünkü adıyla Türk Devletleri Teşkilatı) kuruluş anlaşmasına uygun olarak, 3 Ekim tarihi Türk Devletleri İşbirliği Günü ilan edilmiştir.

Türk Akademisi, kardeş ülkeleri ve halkları, Türk devletlerinin birliğini ve dayanışmasını simgeleyen ve her alanda işbirliğinin gelişmesi için yeni fırsatlar sunan bu anlamlı gün vesilesiyle kutlar.

***

В 2009 году в Нахчыване было подписано соглашение о создании Совета сотрудничества тюркских государств (ныне - Организация тюркских государств), в соответствии с которым дата 3 октября объявлена Днем сотрудничества тюркских государств.

Тюркская Академия поздравляет братские страны и народы с этой знаменательной датой, символизирующей единство и солидарность тюркских государств и открывающей новые возможности для развития всестороннего сотрудничества.

01/10/2026

Turkic Academy expert Nurdin Useev presents the Catalog of Old Turkic (Runic) Inscriptions, a comprehensive scholarly publication documenting the rich epigraphic heritage of the Turkic world.

#тюркскаяакадемия #түркіакадемиясы

September 27 — Independence Day of TurkmenistanThe Turkic Academy congratulates the people of Turkmenistan on this signi...
26/09/2026

September 27 — Independence Day of Turkmenistan

The Turkic Academy congratulates the people of Turkmenistan on this significant day, expressing respect for the country’s historic journey and its pursuit of sovereignty, stability, and national development.

***

27 қыркүйек — Түрікменстанның Тәуелсіздік күні

Түркі Академиясы бауырлас Түрікменстан халқын маңызды мерекемен шын жүректен құттықтап, тұрақты даму, бейбітшілік және жаңа табыстар тілейді.

***

27 Eylül, Azerbaycan Cumhuriyeti’nde Anma Günü

Türk Akademisi, Azerbaycan Cumhuriyeti’nin bağımsızlığı, egemenliği ve toprak bütünlüğü için canlarını feda eden kahramanları derin saygı ve hürmetle anıyor.

***

27 сентября — День независимости Туркменистана

Тюркская Академия поздравляет братский народ Туркменистана с этим знаменательным днем и желает стабильного роста, благополучия и дальнейших успехов.

September 27 — Memorial Day in the Republic of AzerbaijanThe Turkic Academy pays deep tribute and respect to the memory ...
26/09/2026

September 27 — Memorial Day in the Republic of Azerbaijan

The Turkic Academy pays deep tribute and respect to the memory of the heroes who gave their lives for the independence, sovereignty, and territorial integrity of the Republic of Azerbaijan.

***

27 қыркүйек — Әзербайжан Республикасында Еске алу күні

Түркі Академиясы Әзербайжан Республикасының тәуелсіздігі, егемендігі мен аумақтық тұтастығы жолында жан берген қаһармандардың рухына тағзым етеді.

***

27 Eylül, Azerbaycan Cumhuriyeti’nde Anma Günü

Türk Akademisi, Azerbaycan Cumhuriyeti’nin bağımsızlığı, egemenliği ve toprak bütünlüğü için canlarını feda eden kahramanları derin saygı ve hürmetle anıyor.

***

27 сентября — День Памяти в Азербайджанской Республике

Тюркская Академия выражает глубокое почтение и уважение памяти героев, отдавших свои жизни за независимость, суверенитет и территориальную целостность Азербайджанской Республики.

Today, September 26, in Antalya, Türkiye, President of the Turkic Academy, Prof. Dr. Shahin Mustafayev, participated in ...
26/09/2026

Today, September 26, in Antalya, Türkiye, President of the Turkic Academy, Prof. Dr. Shahin Mustafayev, participated in the 29th session of the Academic Council of the International Institute for Central Asian Studies (IICAS).

The Academic Council brings together scholars from the IICAS member countries and plays an important scientific advisory and governance role within the Institute. The Council evaluates the implementation of approved scientific programmes, reviews the Institute’s work plans and budget, and considers priorities for IICAS’s future activities.

At the meeting, IICAS Director Evren Rütbül presented a report on the Institute’s activities, the implementation of its scientific programme, and the budget for 2026–2027. The Council members also reviewed international agreements concluded by the Institute in 2026, as well as IICAS’s application for institutional membership in the International Council on Monuments and Sites (ICOMOS).

The agenda also included the process of obtaining UNESCO Category 2 Institute status for IICAS. Participants further discussed expanding associate membership, introducing AI assistants, and the digitalization of the Institute’s internal processes.

***

Бүгін, 26 қыркүйекте, Түркияның Анталья қаласында Түркі Академиясының президенті, академик Шаһин Мұстафаев Орталық Азия зерттеулері халықаралық институтының (ОАЗХИ) Академиялық кеңесінің 29-сессиясына қатысты.

Академиялық кеңес ОАЗХИ-ға мүше елдердің ғалымдарын біріктіріп, Институттың ғылыми қызметін бағалау және оның жұмысын үйлестіру бағытында маңызды ғылыми-консультативтік әрі басқарушылық функцияларды атқарады. Кеңес бекітілген ғылыми бағдарламалардың іске асырылуын бағалап, жұмыс жоспары мен бюджетін қарайды, сондай-ақ Институттың алдағы қызметінің негізгі бағыттарын айқындайды.

Отырыста ОАЗХИ директоры Эврен Рутбиль Институттың қызметі, ғылыми бағдарламаның іске асырылуы және 2026–2027 жылдарға арналған бюджеттің орындалуы жөнінде есеп берді. Кеңес мүшелері сондай-ақ Институттың 2026 жылы жасасқан халықаралық келісімдерін және Ескерткіштер мен көрнекті орындарды қорғау жөніндегі халықаралық кеңеске (ICOMOS) институционалдық мүшелікке өтінімін қарады.

Күн тәртібінде ОАЗХИ-ға ЮНЕСКО-ның 2-санаттағы институты мәртебесін алу мәселесі қаралды. Сонымен қатар қатысушылар қауымдастырылған мүшелікті кеңейту, жасанды интеллект ассистенттерін енгізу және Институттың ішкі үдерістерін цифрландыру секілді тақырыптар талқыланды.

***

ANTALYA, 26 Eylül. Türk Akademisi Başkanı Prof. Dr. Şahin Mustafayev, Uluslararası Orta Asya Araştırmaları Enstitüsü (IICAS) Akademik Konseyi’nin 29. Oturumuna katıldı.

Akademik Konsey, IICAS’a üye ülkelerden bilim insanlarını bir araya getirerek Enstitünün bilimsel faaliyetlerinin değerlendirilmesi ve yönetimine ilişkin önemli işlevler üstlenmektedir. Konsey, onaylanan bilimsel programların uygulanmasını değerlendirmenin yanı sıra Enstitünün çalışma planını ve bütçesini ele almakta ve IICAS’ın gelecekteki faaliyetlerine ilişkin öncelikleri değerlendirmektedir.

Toplantıda IICAS Direktörü Evren Rütbil, Enstitünün faaliyetleri, bilimsel programın uygulanması ve 2026–2027 yılı bütçesine ilişkin rapor sundu. Konsey üyeleri ayrıca Enstitü tarafından 2026 yılında imzalanan uluslararası anlaşmaları ve IICAS’ın Uluslararası Anıtlar ve Sitler Konseyi’ne (ICOMOS) kurumsal üyelik başvurusunu ele aldı.

Gündemin önemli başlıklarından biri, IICAS’ın UNESCO Kategori 2 Enstitüsü statüsü kazanmasına ilişkin süreç oldu. Katılımcılar ayrıca ilişkili üyeliğin genişletilmesi, yapay zekâ asistanlarının kullanıma alınması ve Enstitünün iç süreçlerinin dijitalleştirilmesine ilişkin konuları görüştü.

***

Сегодня, 26 сентября, в Анталье (Турция) президент Тюркской Академии, академик Шаин Мустафаев принял участие в 29-й сессии Академического совета Международного института центральноазиатских исследований (МИЦАИ).

Академический совет объединяет ученых из стран-участников МИЦАИ и выполняет ключевые научно-консультативные и управленческие функции в работе Института. Совет оценивает реализацию утвержденных научных программ, рассматривает планы работы и бюджет, а также определяет направления дальнейшей деятельности МИЦАИ.

На заседании директор МИЦАИ Эврен Рутбиль представил отчет о деятельности Института, реализации научной программы и исполнении бюджета на 2026–2027 годы. Члены Совета также рассмотрели международные соглашения, заключенные Институтом в 2026 году, и заявку МИЦАИ на институциональное членство в Международном совете по охране памятников и достопримечательных мест (ICOMOS).

Отдельное место в повестке занял вопрос о получении МИЦАИ статуса института категории 2 ЮНЕСКО. Участники обсудили также расширение ассоциированного членства, внедрение ИИ-ассистентов и цифровизацию внутренних процессов Института.

September 25 - National Day of Mourning in KazakhstanThe Turkic Academy extends its deepest condolences to the families...
25/09/2026

September 25 - National Day of Mourning in Kazakhstan

The Turkic Academy extends its deepest condolences to the families and loved ones of the servicemen who lost their lives in the tragic incident during military exercises in the Mangystau Region, and shares the grief of the bereaved families and the brotherly people of Kazakhstan.

***

25 қыркүйек - Қазақстанда жалпыұлттық аза тұту күні

Түркі Академиясы Маңғыстау облысында әскери оқу-жаттығу кезінде болған қайғылы оқиға салдарынан қаза тапқан әскери қызметшілердің туған-туыстары мен жақындарына және барша бауырлас Қазақстан халқына қайғырып көңіл айтады.

***

25 Eylül, Kazakistan’da Ulusal Yas Günü

Türk Akademisi, Mangistau bölgesinde gerçekleştirilen askerî tatbikat sırasında meydana gelen trajik olay sonucunda hayatını kaybeden askerlerin ailelerine ve yakınlarına derin taziyelerini sunar; hayatını kaybedenlerin ailelerinin ve kardeş Kazakistan halkının acısını paylaşır.

***

25 сентября - День общенационального траура в Казахстане

Тюркская Академия выражает глубокие соболезнования родным и близким военнослужащих, погибших в результате трагического происшествия во время военных учений в Мангистауской области, и разделяет скорбь семей погибших и братского народа Казахстана.

Address

Street E-179, No. 32, Diplomatic Town
Nur-Sultan
010000

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Türk Akademisi - Turkic Academy posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Türk Akademisi - Turkic Academy:

Shortcuts

Share

Category