Camões - Centro Cultural Português - Luxemburgo

Atlas Lusitano: identidade, memória e transformação

O Camões – Centro Cultural Português – Luxemburgo acolhe a exposição Atlas Lusitano, do artista Frederico Ferreira aka Fred, um projeto que propõe uma reflexão visual sobre a identidade portuguesa, a memória e a transformação cultural no contexto contemporâneo.

Através da escultura e da pintura, a exposição cruza referências da tradição lusitana com imaginários bélicos e estruturas de poder, refletindo sobre a herança cultural portuguesa e o lugar de Portugal no contexto geopolítico atual.

📅 6 de junho de 2026
🕠 17h30
📍 Camões – Centro Cultural Português – Luxemburgo


FR
Atlas Lusitano : identité, mémoire et transformation

Le Camões – Centre Culturel Portugais – Luxembourg accueille l’exposition Atlas Lusitano de l’artiste Frederico Ferreira aka Fred, un projet qui propose une réflexion visuelle sur l’identité portugaise, la mémoire et la transformation culturelle dans le contexte contemporain.


À travers la sculpture et la peinture, l’exposition croise des références de la tradition lusitanienne avec des imaginaires guerriers et des structures de pouvoir, invitant à une réflexion sur l’héritage culturel portugais et la place du Portugal dans le contexte géopolitique actuel.

📅 6 juin 2026
🕠 17h30
📍 Camões – Centre Culturel Portugais – Luxembourg

📞 (+352) 46 33 71 1
✉️ [email protected]

No dia 27 de maio, a Universidade do Luxemburgo acolheu a conferência "La littérature portugaise post-25 Avril", proferida pelas Professoras Doutoras Agnès Levécot e Ilda Mendes dos Santos, da Universidade Sorbonne Nouvelle. Esta iniciativa foi organizada pelo leitorado do Camões I.P., na Uni.lu.

Agradecemos a todos os participantes que contribuíram para o sucesso desta iniciativa.

© Carlos de Jesus

FR
Le 27 mai, l'Université du Luxembourg a accueilli la conférence «La littérature portugaise après le 25 avril », donnée par les professeures Agnès Levécot et Ilda Mendes dos Santos, de l'Université Sorbonne Nouvelle. Cette initiative a été organisée par le lectorat de l'Institut Camões à l'Uni.lu.

Nous remercions tous les participants qui ont contribué au succès de cette initiative.

© Carlos de Jesus

📞 (+352) 46 33 71 1
✉️ [email protected]

No passado dia 26 de maio, o Camões – Centro Cultural Português – Luxemburgo, em parceria com o Institut Pierre Werner e a Abadia de Neumünster, acolheu a conferência "Maria, Femmes de Puissance Trois – Réception des Nouvelles Lettres Portugaises".

O encontro, moderado por Sónia da Silva, reuniu Renée Wagener, Agnès Levécot, Ilda Mendes dos Santos e Adília Martins de Carvalho, numa reflexão em torno da receção e da nova tradução francesa de "Novas Cartas Portuguesas".

Agradecemos a todos os participantes e parceiros que contribuíram para o sucesso desta iniciativa.

FR
Le 26 mai dernier, le Camões – Centre Culturel Portugais à Luxembourg, en partenariat avec l’Institut Pierre Werner et l’Abbaye de Neumünster, a accueilli la conférence « Maria, Femmes de Puissance Trois – Réception des Nouvelles Lettres Portugaises ».

Cette rencontre, animée par Sonia da Silva, a réuni Renée Wagener, a réuni Agnès Levécot, Ilda Mendes dos Santos et Adília Martins de Carvalho pour une réflexion autour de la réception et de la nouvelle traduction française des « Nouvelles Lettres Portugaises ».

Nous remercions tous les participants et partenaires qui ont contribué au succès de cette initiative.

© Melvin Victorio | IPW

📞 (+352) 46 33 71 1
✉️ [email protected]

Uma noite onde música e arte se encontraram no Camões – Centro Cultural Português – Luxemburgo.

No encerramento da exposição Visions in Technicolor, de António Cassiano Santos, o público foi convidado para uma viagem acústica pelas árias de West Side Story, interpretadas pelo contrabaixista Emmanuel Fleitz. Viveu-se um momento intimista e memorável.

Agradecemos a todos os que estiveram presentes nesta manifestação cultural.

© Carlos de Jesus

FR

Une soirée où musique et art se sont rencontrés au Camões – Centre Culturel Portugais – Luxembourg.

À l’occasion de la clôture de l’exposition Visions in Technicolor d’António Cassiano Santos, le public a été invité à un voyage acoustique à travers les airs de West Side Story, interprétés par le contrebassiste Emmanuel Fleitz. Ce fut un moment intimiste et mémorable.

Nous remercions toutes celles et ceux qui étaient présents pour une manifestation culturelle.

© Carlos de Jesus



📞 (+352) 46 33 71 1
✉️ [email protected]

Como evoluiu a literatura portuguesa após o 25 de Abril?

Na quarta-feira, 27 de maio, às 12h15, as Professoras Doutoras Agnès Levécot e Ilda Mendes dos Santos apresentam a conferência “La littérature portugaise post-25 Avril”, na University of Luxembourg.

A partir do fim da censura e da queda do regime salazarista, a literatura portuguesa conhece novas formas de escrita, marcadas pela ficção, pela poesia e pela reflexão sobre a identidade nacional. Esta conferência propõe uma visão geral das principais tendências e figuras da produção literária portuguesa contemporânea.

Evento organizado pelo Leitorado de Português do Instituto Camões na Universidade do Luxemburgo, no âmbito do Instituto de Estudos Românicos, do Departamento de Ciências Humanas (DHUM), da Faculdade de Ciências Humanas, Ciências da Educação e Ciências Sociais (FHESS).

📅 27 de maio, 12h15
📍 Sala 3.160, Maison du Savoir - Campus Belval, Universidade do Luxemburgo
🇫🇷 Conferência em francês
🎟️ Entrada livre


FR
Comment la littérature portugaise a-t-elle évolué après le 25 Avril ?
Le mercredi 27 mai à 12h15, les Professeures Agnès Levécot et Ilda Mendes dos Santos présenteront la conférence « La littérature portugaise post-25 Avril » à l' University of Luxembourg.

Après la fin de la censure et la chute du régime salazariste, la littérature portugaise s’ouvre à de nouvelles formes d’écriture, marquées par la fiction, la poésie et une réflexion sur l’identité nationale. Cette conférence proposera un aperçu des principales tendances et figures de la littérature portugaise contemporaine.

Événement organisé par le lectorat de portugais de l’Institut Camões à l’Université du Luxembourg, dans le cadre de l’Institut d’Études Romanes, du Département des Sciences humaines (DHUM) et de la Faculté des Sciences humaines, des Sciences de l’Éducation et des Sciences sociales (FHESS).

📅 27 mai, 12h15
📍 Salle 3.160, Maison du Savoir – Campus Belval, Université du Luxembourg
🇫🇷 Conférence en français
🎟️ Entrée libre

Uma viagem acústica pelas árias de West Side Story

No âmbito do encerramento da exposição Visions in Technicolor, de António Cassiano Santos, a Embaixada de Portugal e o Camões – Centro Cultural Português – Luxemburgo apresentam um microconcerto do contrabaixista Emmanuel Fleitz.

Músico, ator e performer, Emmanuel Fleitz é reconhecido pelas suas criações sonoras multidisciplinares. Desenvolve uma abordagem artística contemporânea e singular cruzando música, dança, texto e vídeo, e explorando as múltiplas sonoridades do contrabaixo.


📅 21 de maio de 2026, 18h30
📍 Camões – Centro Cultural Português – Luxemburgo



Uma experiência intimista onde música, cinema e arte se encontram.


© Eric Doll



FR
Un voyage acoustique à travers les airs de West Side Story

Dans le cadre de la clôture de l’exposition Visions in Technicolor d’António Cassiano Santos, l’Ambassade du Portugal et le Camões – Centre Culturel Portugais – Luxembourg présentent un microconcert du contrebassiste Emmanuel Fleitz.

Musicien, comédien et performer, Emmanuel Fleitz est reconnu pour ses créations sonores pluridisciplinaires. Il développe une approche artistique contemporaine et singulière, croisant musique, danse, texte et vidéo, tout en explorant les multiples sonorités de la contrebasse.


📅 21 mai 2026, 18h30
📍 Camões – Centre Culturel Portugais – Luxembourg


Une expérience intimiste où musique, cinéma et art se rencontrent.


© Eric Doll



📞 (+352) 46 33 71 1
✉️ [email protected]







Supermiro Luxembourg City Tourist Office - LCTO culture.lu Vivre Ensemble au Grand-Duché de Luxembourg

No Institut Pierre Werner, 26.05.2026 às 19:00, entrada livre, a não perder.

No passado dia 5, o Camões – Centro Cultural Português – Luxemburgo, em colaboração com a Embaixada de Portugal no Luxemburgo, teve o prazer de receber Michel Abreu Lopes e Magaly Teixeira para uma celebração do Dia Mundial da Língua Portuguesa.

Agradecemos a todos os que estiveram presentes e que contribuíram para tornar este encontro num momento especial de partilha e homenagem à língua portuguesa.

FR
Le 5 mai dernier, le Camões – Centre Culturel Portugais – Luxembourg, en collaboration avec Embaixada de Portugal no Luxemburgo, a eu le plaisir d’accueillir Michel Abreu Lopes et Magaly Teixeira pour une célébration de la Journée mondiale de la langue portugaise.

Nous remercions chaleureusement toutes les personnes présentes d’avoir contribué à faire de cette rencontre un moment privilégié de partage et d'hommage à la langue portugaise.

© Carlos De Jesus