Ministère de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse

🇱🇺🎓 D’Chancëgerechtegkeet fänkt mat der Sprooch un

Lëtzebuerg ass méisproocheg a multikulturell. Fir ëmmer méi Schüler déi bescht Erfollegschancen ze bidden, baue mir eis franséischsproocheg Offer am Enseignement secondaire an an der Beruffsausbildung weider aus besonnesch mat der Rentrée 2026.

👉 eng aner Unterrechtssprooch
👉 déi selwecht Programmer, déi selwecht Diplomer, déi selwecht Perspektiven

Eise Prinzip ass kloer: D’’Sprooch soll keen Hindernis sinn, mee eng Chance.
👉 méi franséischsproocheg 7e-Klassen an alle Regioune vum Land
👉 dat am Classique, Général an an der Voie de préparation
👉 méi Sektiounen op Franséisch am Enseignement secondaire général
👉 d’Ausbildung zum Educateur am Lycée Bel-Val gëtt och op Franséisch ugebueden
👉 méi Beruffsausbildungen (DAP, DT, CCP) op Franséisch an op Englesch
👉 Plus: d’Aféierung vun däitschsproochege Sektiounen am Enseignement secondaire classique gëtt aktuell gepréift (als Pilotprojet am Lycée classique de Diekirch, Lycée de Garçons de Luxembourg a Lycée Hubert Clément zu Esch-Uelzecht ab der Rentrée 2027/2028)

Mir wëllen, datt all Schüler an där Sprooch léiere kann, an där e säi Potenzial am beschte kann entfalen.

👉 fir fair Bildungschancen
👉 a méi Perspektiven an der Schoul an am Liewen

🇫🇷🎓 L’équité des chances commence par la langue

Le Luxembourg est un pays multilingue et multiculturel. Afin d’offrir à un nombre toujours plus important d’élèves les meilleures chances de réussite, nous continuons à développer notre offre francophone dans l’enseignement secondaire et dans la formation professionnelle, notamment à partir de la rentrée 2026.
👉 Une autre langue d’enseignement
👉 Les mêmes programmes, les mêmes diplômes, les mêmes perspectives
Notre principe est clair : la langue ne doit pas être un obstacle, mais une opportunité.
👉 Davantage de classes de 7e francophones dans toutes les régions du pays
👉 Dans l’enseignement classique, l’enseignement général et la voie de préparation
👉 Plus de sections francophones dans l’enseignement secondaire général
👉 La formation d’éducateur au Lycée Bel-Val sera également proposée en français
👉 Davantage de formations professionnelles (DAP, DT, CCP) en français et en anglais
👉 En complément : l’introduction de sections germanophones dans l’enseignement secondaire classique est actuellement à l’étude (projet pilote au Lycée classique de Diekirch, au Lycée de Garçons de Luxembourg et au Lycée Hubert Clément à Esch-sur-Alzette à partir de la rentrée 2027/2028).

Nous voulons que chaque élève puisse apprendre dans la langue qui lui permet de développer pleinement son potentiel.

👉 Pour des chances équitables en matière d’éducation
👉 Et davantage de perspectives à l’école et dans la vie

🇱🇺 Spille mécht staark: Mat der non-formaler Bildung fit fir d’Zukunft!
Kommt op d’Edutrends 2026 den 10. Juni am Kinepolis Kierchbierg. Hei kommen Experten a Fachleit zesummen, fir Iddien auszetauschen, nei Perspektiven ze entdecken an iwwer innovativ Approchë fir d’non-formal Bildung vu muer ze diskutéieren.
Loosst Iech inspiréiere vun Impuls-Riedner aus verschiddene Beräicher mat ganz ënnerschiddleche Perspektiven.
📍 10. Juni 2026 – Kinepolis Kierchbierg
👉 De komplette Programm fir déi zwee Deeg fannt Dir hei: www.edutrends.lu

🇫🇷 Jouer pour grandir : se préparer à l’avenir grâce à l’éducation non formelle !
Venez à Edutrends 2026 le 10 juin 2026 au Kinepolis Kirchberg. Des experts et professionnels s’y réuniront pour échanger des idées, découvrir de nouvelles perspectives et discuter d’approches innovantes pour l’éducation non formelle de demain.
Laissez-vous inspirer par des intervenants issus de divers horizons, apportant chacun des perspectives uniques.
📍 10 juin 2026 – Kinepolis Kirchberg
👉 Le programme complet des deux jours est disponible ici : www.edutrends.lu

Podcast
🇱🇺 Nei Episod vu „Froen zum Lycée“!
Fir dës 11. Episod si mir bei der Maison de l'orientation Luxembourg op Besuch, fir déi sechs meescht gestallte Froen zur Orientéierung am Lycée ze beäntweren.
D’Maison de l’orientation (29, rue Aldringen) beréit Schüler, Elteren a Famillje bei Froen zur schoulescher, universitärer a berufflecher Orientéierung.
🎧 Lauschtert elo eran: https://open.spotify.com/episode/2LKrLOxNZHkN8JelZfcsxc?si=NrZvSRNMThmVSf87UYrBWw&nd=1&dlsi=8a50880f9ea94d73

🇫🇷 Nouvel épisode de « Froen zum Lycée » !
Pour ce 11ᵉ épisode, nous avons rendez-vous à la Maison de l'orientation Luxembourg pour répondre aux six questions les plus fréquemment posées sur l’orientation au lycée.
La Maison de l’orientation (29, rue Aldringen) accompagne les élèves et leurs parents dans leurs choix d’orientation scolaire, universitaire et professionnelle.
🎧 Écoutez l’épisode dès maintenant : https://open.spotify.com/episode/2LKrLOxNZHkN8JelZfcsxc?si=NrZvSRNMThmVSf87UYrBWw&nd=1&dlsi=8a50880f9ea94d73

🇱🇺 Fir d’Léierpersonal vum Cycle 4 🎶
📅 Dënschdeg, den 30. Juni 2026
📅 Mëttwoch, den 1. Juli 2026
📅 Donneschdeg, den 2. Juli 2026
📍 Mierscher Theater
Loscht op e spannende Concert fir Är Klass? Dann ass eise pedagogesche Concert „Soundcheck“ genee dat Richtegt fir iech!
Am Mierscher Theater kréien d’Kanner aus dem Cycle 4 d’Méiglechkeet, an déi modern Musekswelt eranzelauschteren an déi verschidde Museksgenrë wéi Rock, Pop, Hiphop an Elektro besser kennen ze léieren. 🎸🎤🎧
Wann Dir interesséiert sidd, da mellt Iech séier un: https://www.applaus.lu/soundcheck/

🇫🇷 Pour les enseignants du cycle 4 🎶
📅 Mardi 30 juin 2026
📅 Mercredi 1er juillet 2026
📅 Jeudi 2 juillet 2026
📍 Mierscher Theater
Envie d’un concert captivant pour votre classe ? Alors notre concert pédagogique « Soundcheck » est exactement ce qu’il vous faut !
Au Mierscher Theater, les élèves du cycle 4 auront l’occasion de découvrir l’univers des musiques actuelles et de mieux connaître différents genres musicaux tels que le rock, la pop, le hip-hop et l’électro. 🎸🎤🎧
Si vous êtes intéressés, inscrivez-vous vite : https://www.applaus.lu/soundcheck/

🇱🇺 Kommt och op den zweeten Dag vun den 11. Juni um eduPôle zu Walfer, fir u ville flotten Atelieren deelzehuelen iwwer Participatioun, Beweegung, Léieren duerch Spillen a villes méi.
Mellt Iech elo fir d’Atelieren iwwer eis App un: https://edutrends.eventify.io

🇫🇷 Rendez-vous le 11 juin pour le 2e jour de à l’eduPôle de Walferdange. Participez à de nombreux ateliers autour de la participation, du mouvement, de l’apprentissage par le jeu et bien plus encore.
Inscrivez-vous dès maintenant via notre app : https://edutrends.eventify.io

🇱🇺 Spille mécht staark: mat der non-formaler Bildung fit fir d’Zukunft! D’Spill ass vill méi ewéi nëmmen Ënnerhalung – et ass Léieren, Entdecken a Wuessen. Am Spill entwéckele Kanner wichteg Kompetenze fir hir Zukunft.
📍 10. Juni 2026 am Kinepolis Kierchbierg
👉 Keynote „The Science of Play: Unlocking Human Potential“ mam Mia Sundstrom, CEO vum National Institute for Play (USA)
👉 Presentatioun vun der Agence pour le développement de la qualité dans les secteurs de l’Enfance et de la Jeunesse (AQUEN)
👉 Spannend Interventioune vun Impuls-Riedner
👉 Grouss AQUEN-Soirée
Schreift Iech elo an: www.edutrends.lu

🇫🇷 Jouer pour grandir : se préparer à l’avenir grâce à l’éducation non formelle !
Le jeu est bien plus qu’un simple divertissement – c’est apprendre, découvrir et grandir. À travers le jeu, les enfants développent des compétences essentielles pour leur avenir.
📍 10 juin 2026 au Kinepolis Kirchberg
👉 Keynote « The Science of Play: Unlocking Human Potential » avec Mia Sundstrom, CEO du National Institute for Play
👉 Présentation de l’Agence pour le développement de la qualité dans les secteurs de l’Enfance et de la Jeunesse (AQUEN)
👉 Interventions inspirantes de conférenciers
👉 Grande soirée AQUEN
Inscrivez-vous dès maintenant : www.edutrends.lu

🇱🇺 🎧 Wéi kommunizéiere Schüler am Autismus-Spektrum?
An der véierter Episod vum Podcast „All Kéier anescht“ schwätzen d’Cécile Herkrath, Pedagogin am CTSA, an d’Louise Girst, Orthophonistin am CTSA, iwwer verschidde Forme vu Kommunikatioun an Approchen, déi hëllefen, Versteesdemech an Austausch am Alldag ze fërderen.
🎙️ D’Episod 4 ass elo online.
👉 Lauschtert eran: https://lnkd.in/ecGJPvuc

🇫🇷 🎧 Comment les élèves dans le spectre de l’autisme communiquent-ils ?
Dans le 4ᵉ épisode du podcast « All Kéier anescht », Cécile Herkrath, pédagogue au CTSA, et Louise Girst, orthophoniste au CTSA, abordent différentes formes de communication ainsi que des approches permettant de favoriser la compréhension et les échanges au quotidien.
🎙️ L’épisode 4 est maintenant en ligne.
👉 À écouter ici : https://lnkd.in/e64uX5Dd

🇬🇧 “Play is a biological drive that fosters resilience, empathy, creativity and adaptability for children and adults. It is not a break from learning – it is learning.” Join the keynote “The Science of Play: Unlocking Human Potential” with Mia Sundstrom, CEO of the National Institute for Play. This inspiring keynote will explore how play fuels learning, strengthens human connection, and fosters adaptability in a rapidly changing world. An interpretation into French and German will be available.
👉 Find out more: www.edutrends.lu

🇱🇺 „Spillen ass e biologeschen Impuls, dee Widderstandsfäegkeet, Empathie, Kreativitéit an Upassungsfäegkeet bei Kanner a bei Erwuessene fërdert. Et ass keng Paus vum Léieren – et ass Léieren.“
Kommt a lauschtert Iech d’Keynote-Ried „The Science of Play: Unlocking Human Potential“ vum Mia Sundstrom, CEO vum National Institute for Play, un.
Eng inspiréierend Keynote iwwer, wéi Spillen d’Léiere stäerkt, mënschlech Bezéiunge verdéift an Upassungsfäegkeet an enger Welt, déi sech séier verännert, fërdert.
Eng Iwwersetzung op Franséisch an Däitsch gëtt ugebueden.
👉 Méi Informatioune fannt Dir hei : www.edutrends.lu

🇫🇷 « Le jeu est une impulsion biologique qui favorise la résilience, l’empathie, la créativité et l’adaptabilité chez les enfants comme chez les adultes. Ce n’est pas une pause dans l’apprentissage – c’est l’apprentissage lui-même. »
Rejoignez la conférence « The Science of Play: Unlocking Human Potential » avec Mia Sundstrom, CEO du National Institute for Play.
Une conférence inspirante qui explore comment le jeu stimule l’apprentissage, renforce les liens humains et développe l’adaptabilité dans un monde en constante évolution.
Une interprétation en français et allemand sera disponible.
👉 En savoir plus : www.edutrends.lu