Embassy of Japan in Luxembourg

Le 4 juin, l’ambassadeur Nomura a assisté à l’International Awards Ceremony organisée à University of Luxembourg afin de remettre les certificats de mérite aux étudiants de chaque faculté ayant obtenu d'excellents résultats et qui participeront au cours d'été de l'Université Sophia. Il a également rencontré des étudiants japonais d'échange au Luxembourg et des étudiants qui partiront en programme d'échange au Japon.

Avant la cérémonie, il s'est également rendu au bureau de l'Université Sophia au Luxembourg, situé au sein de l'université, où il s'est entretenu avec Mme Matsumura-Haag, directrice du bureau.

6月4日、野村大使は、ルクセンブルク大学において開催されたInternational Awards Ceremonyに出席し、各学部の成績優秀者として上智大学サマースクールに参加予定の学生に表彰状を授与し、激励したほか、日本からの交換留学生や日本への交換留学を予定している学生と交流しました。また、式典に先立って同大学内の上智大学ルクセンブルクオフィスを訪問し、ハーグ松村オフィス長と懇談しました。


#在ルクセンブルク日本国大使館

IT'S CULTURE FRIDAY!🍵💚🍨
Have you ever tried making matcha ice cream mochi at home? Professional Chef Saito shows you how it's done, with wrapping techniques for the daifuku, and how to make your mochi! Take a look! 😄

Authentic Japanese Cooking: Matcha Mochi Ice Cream - Dining with the Chef | NHK WORLD-JAPAN Discover Chef Saito's take on Japan's popular mochi-wrapped ice cream, and learn traditional mochi recipes that bring this classic treat to life.

[Note: This is not an embassy event.]

🎵Concert-apéritif VI "La chasse et la clarinette"🎵

Dimanche 7 juin 2026, le matin à 11h00
Salle de musique de chambre de la Philharmonie

Quatuor Henri Pensis :
Ryoko Yano, violon
Andréa Garnier, violon
Ryou Banno, alto
Georgy Anichenko, violoncelle

Jean-Philippe Vivier, clarinette

www.philharmonie.lu
https://www.amisopl.lu/fr/post/concert-ap%C3%A9ritif-du-07-06-2026

Concert-apéritif du 07.06.2026 La chasse et la clarinette

Le 1er juin, l’Ambassadeur Nomura a effectué une visite chez ACTinBlack, une entreprise luxembourgeoise spécialisée dans la production des systèmes de vision nocturne.

６月１日、野村大使は、暗視鏡の製造を行う当地企業である、ACTinBlack社への視察を行いました。

#在ルクセンブルク日本国大使館

IT'S ONLINE TUESDAY! 📚📖✨
The number of bookstores in Japan is decreasing, but both major chains and independent stores are finding creative ways to attract book lovers. We look at the next chapter for Japan's bookstores!

Bookstores - Japanology Plus [Skip Intro] 0:15Watch more full episodes of Japanology Plus on NH...

NOUVEL ÉVÉNEMENT !!!
Découverte d’un instrument japonais « Wako »

Cet événement sera organisé en collaboration entre l'Ambassade du Japon au Luxembourg et 繋 -tsunagu- !

Issu du erhu, le Wako sera présenté par son créateur SATOCHIKI lors d’une rencontre mêlant conférence et performance musicales. Il en partagera l’origine, les caractéristiques et la structure.
Une initiation ainsi qu’une expérience pratique de l’instrument seront proposées aux participants en fin de séance.

Venez découvrir l’univers esthétique à la musique traditionnelle japonaise à travers ce nouvel instrument.

Date : Vendredi 19 juin 2026
Heure : 16h00–17h00
Lieu : Ambassade du Japon au Luxembourg (Espace culturel)
62, Avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg

Capacité : 35 participants
Participation : gratuite
Langue : Français

Inscription :
https://forms.gle/GpuB2NqwxYuq2R8Q9

IT'S CULTURE FRIDAY! ✏📝💖
Japanese stationery is famous for its quality, design, and functionality. We look at many unique items, including products for research labs, left-handed users, and even writing in virtual space. Take a look!

NHK WORLD-JAPAN 4.4K likes. "Stationery - Japanology Plus"

IT'S ONLINE TUESDAY! ✈⛩📝
Did you know there is an official help site for your first time visit to Japan, by the JNTO (Japan National Tourism Organisation)?
Many frequently asked questions can be answered here, like "What about plugs and electrcity?" or "What about my phone and the wifi?" or "What Japanese custom and manners do I need to know?" All the answers, right here!

Japan Travel Planning | Travel Japan（Japan National Tourism Organization） Learn a little more about Japan's customs, culture and Wi-Fi connectivity, as well as its seasonal weather, geography and luggage delivery options. Many of the questions first-time travelers might have are answered here, along with insider tips and practical advice to help you navigate the country w...

NEW EVENT!!
The Embassy of Japan in Luxembourg, co-organising with Kizuna - Luxembourg Japan Friendship asbl, is proud to present a movie showing of “Thermae Romae”(2012)!

A time-slip comedy exploring the bathing world between ancient Rome and modern Japan, transcending space and time with this fantastic and epic adventure!

Based on YAMAZAKI Mari ’s world-renowned blockbuster manga, winner of both the Manga Taishō 2010 and the 14th Tezuka Osamu Cultural Prize Short Story Award!
Lucius (ABE Hiroshi) is a bath architect from ancient Rome who keeps slipping between the baths of ancient Rome and modern Japan, uniquely brought to life through the contrast in cultures, groundbreaking ideas, and unexpected discoveries. His wit and humor also reveal the origins of Japanese and ancient Roman bathing. Witness this epic, fantastical comedy, with both time-travelling humour and a touching love story!

The Embassy is proud to show this film in Luxembourg for the first time, and to introduce Japanese bath culture with the familiar local ancient Roman history of baths in the region. The Japanese film was shot in the Italian Cinecittà studios, the largest film studio in Europe, where impressive ancient Roman film sets are used for many famous international productions.

The event is co-organised with Kizuna asbl, a new Luxembourgish-Japanese association for the distribution of Japanese culture in Luxembourg.

Ciné Scala in Diekirch
46, rue de l'Industrie, L-9250 Diekirch

Thursday, 11th June 2026
19h00
Japanese with English subtitles

FREE ENTRY
FREE SEATING CHOICE

Ticket reservation is mandatory
TICKETS: https://forms.gle/vTjCnmzQcNcJ9dsb9
Or scan this QR code

Thermae Romae Film Event The event is co-organised with Kizuna asbl, a new Luxembourgish-Japanese association for the distribution of Japanese culture in Luxembourg. Ciné Scala in Diekirch 46, rue de l'Industrie, L-9250 Diekirch Thursday, 11th June 2026 19h00 Japanese with English subtitles FREE ENTRY FREE SEATING CHOICE T...

Le 20 mai, l’ambassade a organisé, en collaboration avec University of Luxembourg, une conférence intitulée « Why culture matters for sustainable business ? », animée par M. Yuki Tokunaga, chercheur associé au Centre de recherche en sciences et technologies avancées (RCAST) de l'Université de Tokyo. S'appuyant sur l'exemple d'entreprises japonaises de longue date, M. Tokunaga a souligné l'importance du rôle joué par la culture dans la durabilité des entreprises, et les participants ont suivi son intervention avec grand intérêt.

5月20日、当館は、ルクセンブルク大学との共催により、徳永勇樹東京大学先端科学技術研究センター連携研究員を講師にお招きして、「Why culture matters for sustainable business?」と題する講演会を開催しました。徳永氏は、日本の老舗企業を例に、持続可能なビジネスにおいて文化が果たす役割の重要性を語り、参加者は熱心に耳を傾けていました。


#在ルクセンブルク日本国大使館