Ambassade de la république de Bulgarie au Royaume du Maroc

Bonne et Heureuse Année amazighiya !

JOURNÉE DE SOLIDARITÉ DANS LA LUTTE CONTRE LA VIOLENCE À L'ÉGARD DES FEMMES ET LA VIOLENCE DOMESTIQUE

Les ambassadeurs des Etats membres de l'UE et la Délégation Européenne accréditées au Maroc ont exprimé leur solidarité à l'occasion de la Journée contre les violences vis-à-vis des femmes et toutes les formes de violences domestiques, dans le cadre de la lutte pour les droits de l'Homme.

ЕLARGISSEMENT DE LA COOPÉRATION ARCHITECTURALE
ENTRE LA BULGARIE ET LE MAROC

Une délégation de l’Université d’architecture génie de construction et de géodésie de Sofia s’est rendu au Royaume du Maroc dans la période du 4 au 10 octobre dans le but d'approfondir la coopération entre cette université et l'Ecole Nationale d'Architecture du Maroc et l'Ecole d’architecture auprès de l’Université Mohammed VI. La délégation bulgare a été composée du Prof. Dr. Arch. Orlin Davchev, Doyen de la Faculté d'architecture, Dr. Assoc. Emad Abdulahad, Doyen de la Faculté de génie civil et Dr. Assoc. Mme Tsvetelina Daskalova, Directrice du Centre de relations l'internationales et de la mobilité, accompagnée par l’Ambassadeur de Bulgarie au Maroc S.E.M Plamen Tzolov. La délégation bulgare s’est rencontrée au sein du Ministère de l’enseignement supérieur, de la coopération scientifique et de l’innovation avec le directeur de l’enseignement supérieur M. Khalid Berrada.

L'ambassadeur bulgare a présenté la délégation universitaire, en soulignant l'approfondissement de la coopération entre les universités des deux pays. Il a noté qu'après la signature du programme triennal de coopération dans les domaines de l'éducation, de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique, de la culture, de la communication, de la jeunesse et des sports pour la période 2024-2026, la Bulgarie et le Maroc ouvrent de nouveaux domaines d'intérêt commun, ainsi que des activités bénéfiques pour les deux pays. La délégation bulgare a informé au sujet des accords bilatéraux signés avec la ENA et l'École d'architecture près de l'Université Mohammed VI dans le cadre du programme "Erasmus+" et a proposé de nouvelles formes d'échange scientifique en ligne, qui ont suscité l'intérêt et la disponibilité de la partie marocaine.

Dans le cadre de la visite, la professeure agrégée Dr. Tsvetelina Daskalova et l’Ambassadeur bulgare S.E.M. Plamen Tzolov ont participé à une conférence internationale sur le thème « L'architecture vernaculaire, un appui au développement territorial ». Ce forum a réuni des chercheurs, des experts et des professionnels dans ce domaine de différents pays européens, arabes et latino-américaines, qui ont discuté le rôle de l’architecture vernaculaire et le développement territorial. La conférence s'inscrit dans le cadre du programme marocain « Ibn Khaldoun » de soutien à la recherche en sciences humaines et sociales.
Dans son discours devant les participants, l'Ambassadeur Tzolov s’est félicité de l’évènement comme une forme de meilleure connaissance entre les différentes cultures et de découverte de leurs éléments communs. Dr. Daskalova a présenté l'architecture vernaculaire dans la région des Balkans bulgares.

BONNE FETE A TOUS LES MUSULMANS !

LA TROUPE FOLKLORIQUE DES ENFANTS DE PAZARDZIK A PARTICIPÉ AU FESTIVAL INTERNATIONAL "ENFANTS DE LA PAIX " A SALE

Le groupe de danses folkloriques Detstvo / "Enfance" du Complexe Municipal des Enfants à la ville bulgare de Pazardjik dirigé par Mme Elena Teteva a participé à la 16ème édition du Festival International des Enfants de la Paix à Sale/Rabat au Royaume du Maroc. Le festival, auquel ont participé 25 pays, s'est déroulé du 23 au 30 juillet. Le groupe bulgare a été accueilli à son arrivée par les organisateurs, ainsi que par l'ambassadeur de Bulgarie au Maroc, S.E.M. Plamen Tzolov. Il a présenté aux enfants la mission de l'ambassade et a raconté des faits intéressants sur le Maroc.
La cérémonie d'ouverture s'est déroulée à la Salé dans le Complexe des Arts et de la Culture en présence des représentants du corps diplomatique et des membres du Parlement de Côte d'Ivoire, invité d’honneur du festival cette année. La troupe de danse « Enfance » a eu l'honneur de participer à l'ouverture du festival avec dix autres groupes après une sélection par le Comité d'Organisation. Le groupe bulgare s'est également présenté avec des performances au Théâtre National Mohammed V de Rabat. Dans le cadre de la découverte des sites touristiques de Rabat, le groupe a visité le Mausolée des ancêtres du Trône - les rois Mohammed V et Hassan II.
Lors de la réunion au Parlement, des groupes folkloriques de différents pays ont échangé des cadeaux et chaque pays a lu son message de paix dans sa propre langue. "Nous, enfants de différentes parties du monde, nous sommes réunissis ici au Maroc pour élever notre voix en faveur de la paix dans toutes les régions de notre planète bien-aimée - laTerre. Nous sommes convaincus qu'ensemble, nous pouvons construire des ponts de compréhension, éteindre les flammes de la haine et créer un avenir dans lequel la sécurité, l'amour et la paix prévaudront partout. »
Après le défilé dans la partie historique de Salé, les enfants ont lâché dans le ciel les colombes de la paix, un grand ballon de la paix ainsi que d’autres ballons colorés. Le 30.07. – le jour du couronnement du roi, les traditions marocaines ont été présentées – un mariage marocain et une cérémonie du henné. Les enfants du groupe bulgare "Enfance" ont présenté pendant dix jours la culture et le folklore bulgares et ont découvert la culture de certains pays exotiques comme le Chili, la Côte d'Ivoire, les Émirats arabes unis, l'Égypte, l'Arabie saoudite et d'autres.

L’AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DE BULGARIE AU ROYAUME DU MAROC PRESENTE SES FELICITATIONS A SA MAJESTE LE ROI MOHAMMED VI A L’OCCASION DU 25-EME ANNIVERSAIRE DE L’ACCESSION DU SOUVERAIN AU TRONE DE SES GLORIEUX ANCETRES ET EXPRIME, SES VŒUX SINCERES AU SOUVERAIN, TOUT EN SOUHAITANT PROGRES ET PROSPERITE AU PEUPLE MAROCAIN!

La Journée de l'Europe, célébrée le 9 mai de chaque année, est dédiée à la paix et à l'unité en Europe.

Ce jour-là, nous célébrons la Journée de l'Europe, ainsi que la victoire sur le fascisme hitlérien et la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Cette date marque l'anniversaire de la Déclaration historique de Schumann. Dans son discours à Paris en 1950, Robert Schuman, le ministre français des Affaires étrangères a l’époque, partageait son idée d'une nouvelle forme de coopération politique en Europe qui avait rejeté la possibilité de guerre entre les nations européennes. La proposition de Schuman est considérée comme le début de ce que nous appelons aujourd'hui l'Union européenne.

Lors de la réunion des dirigeants de l'Union européenne à Milan en 1985, ils ont décidé la célébration du 9 mai comme « Journée de l'Europe ». Chaque pays qui a démocratiquement choisi de rejoindre l’Union européenne soutient ses valeurs fondamentales : la paix et la solidarité.

La Bulgarie célèbre la Journée de l'Europe depuis son admission en 2007 en tant que membre à part entière de l'Union européenne.

LE FESTIVAL INTERNATIONAL DU COMPTE ET DES ARTS POPULAIRES A LA VILLE DE ZAGORA APPLAUDIE LES PARTICIPANTS BULGARES DU LYCÉE DE LANGUE FRANÇAISE DE SOFIA

Pour une nouvelle fois la ville marocaine de Zagora a accueilli du 23 au 28 avril de l’année courante le Festival international du compte et des arts populaires. La Bulgarie a été représentée à la 9ème édition du festival par le groupe folklorique auprès du lycée de langue française « Alphonse de Lamartine » de Sofia. Les jeunes francophones bulgares ont gagné le public marocain par la dynamique des danses et des chants folkloriques bulgares qui ont fait la différence entre le groupe bulgare les représentants de l’Egypte, l’Espagne, la République Tchèque, la France, etc.. Des groupes folkloriques marocains ont également présenté leurs régions.

Les costumes folkloriques bulgares ont impressionné le public du festival, tandis que certains Marocains ont découvert de nombreux motifs similaires entre la broderie bulgare et la broderie traditionnelle amazighe.

Parmi les personnalités présentes à l'ouverture du festival à la Maison de la Culture de Zagora figuraient M. El Madani Cheikhi, Président de la région de Zagora, le secrétaire général de la région Draa - Teflilat, le directeur du festival Abdelaziz Errachidi ainsi que d’autres représentants officiels. Ils ont reçu des plaques honorifiques de l’Ambassade de Bulgarie a Rabat, délivrées par l'ambassadeur bulgare Plamen Tzolov, avec l’image de l'ancien roi thrace Térés. La directrice du lycée français Mme Emilia Bogdanova et la présidente de l'Association des professeurs de langue française Vyara Lyubenova ont reçu à son tour des plaques d'honneur de la ville hôte.

Dans le cadre de sa participation, le groupe folklorique bulgare du Lycée de langue française était en tête du défilé des délégations étrangères, applaudi par des milliers d'habitants de la ville de Zagora. En outre, le groupe bulgare a présenté des danses bulgares à l'école secondaire "Majd", où les élèves marocains ont reçu les marténitza et ont écouté l’histoire de ce rituel de printemps bulgare.

MARIYA GABRIEL: SCHENGEN EST PLUS FORT AVEC LA BULGARIE

La vice-Première ministre et ministre des Affaires étrangères Mariya Gabriel a participé à la cérémonie officielle à l'aéroport de Sofia marquant l'entrée de la Bulgarie dans l'espace Schengen. Le Premier ministre de la République de Bulgarie, l'académicien Nikolaï Denkov, le chef de la représentation de la Comission Europeenne en Bulgarie Yordanka Chobanova, le ministre de l'Intérieur Kalin Stoyanov, le ministre du Transport et des Communications Georgi Gvozdeikov et le PDG de "SOF Connect" Jesus Caballero ont egalement participé à cet événement.

"L'adhésion de la Bulgarie à Schengen avec la levée des contrôles aux frontières aériennes et maritimes est un moment historique. Ensemble, nous pouvons ontrer ce que signifie la sécurité à travers la coopération. La Bulgarie fait partie d'une communauté de millions de personnes voyageant librement, avec des avantages pour les affaires et le tourisme et pour les échanges culturels. La Bulgarie n'est plus qu’un observateur des débats liés au bon fonctionnement de Schengen, mais elle fait partie des pays qui font la direction et contribuent par leur expérience au l'avenir de Schengen et la sécurité des citoyens", a déclaré Maria Gabriel.

Elle a exprimé sa gratitude aux gouvernements bulgares, à l'Assemblée nationale et à la police des frontières, qui ont constamment travaillé pour faire avancer cette importante priorité nationale. Le vice-Premier ministre a également remercié la Commission européenne, les présidences espagnole et belge et les États membres pour leur soutien, ainsi que les Pays-Bas et l'Autriche pour les discussions constructives.

"Schengen est plus fort avec la Bulgarie. Nous avons montré et continuerons de prouver que la Bulgarie joue un rôle clé et déploie des efforts systématiques pour protéger les frontières extérieures de l'UE en étroite coopération avec tous les pays voisins et les agences de l'UE. Je souhaite réussir à atteindre l'objectif ultime également l'objectif de l'abolition ultérieure des contrôles aux frontières terrestres", a conclu Maria Gabriel.