Ambassade de France en République de Moldavie

08/10/2026

🇫🇷 🇯🇵 Felicitări lui Henri Kagan (Franța) și lui Kenso Soai (Japonia), care au primit Premiul Nobel pentru Chimie!

„Descoperirile lor au jucat un rol esențial pentru chimiștii care concepeau reacții destinate fabricării produselor farmaceutice”, a subliniat Comitetul Nobel într-un comunicat.

Această distincție ilustrează excelența cercetării și a învățământului superior francez în domeniul științelor.

🔹🔹🔹

🇫🇷 🇯🇵 Félicitations à Henri Kagan, pour la France, et à Kenso Soai, pour le Japon, qui viennent de recevoir le prix Nobel de chimie !

« Leurs découvertes ont joué un rôle déterminant pour les chimistes qui conçoivent des réactions destinées à la fabrication de produits pharmaceutiques », a salué le comité Nobel dans un communiqué.

Cette distinction illustre l’excellence de la recherche et de l’enseignement supérieur français dans les sciences.

Ambasada Japoniei în Republica Moldova/ 在モルドバ日本国大使館

08/10/2026

Disinformation narratives don't stop at borders 🚷

They hop from Moldova to Romania to Bulgaria, across platforms and languages, and reporting on them from just one country only shows part of the picture. That's why CFImedias' Black Sea media for democracy project is bringing journalists from the three countries into the same room, and then into the same newsrooms-without-walls.

🧐 Here's how it works:

First, three days in Constanța (18-20 November 2026), with training delivered by Context.ro. You'll work with practitioners on OSINT, fact-checking, mapping online networks, AI-generated content, gendered disinformation and digital safety, and you'll meet the colleagues you'll be working with. Travel, accommodation and a per diem are covered.

✍ Then, cross-border investigation teams (December 2026 to April 2027), with people from the other countries, plus methodological and technical support along the way.

To make it happen, you can receive a €2,000 reporting grant for your investigation (awarded after the training, not guaranteed to all participants).
And the articles get published in your own media by 15 May 2027.

We're looking for up to 24 journalists, max. 8 per country, with at least 2 years of experience (or strong reporting on disinformation) and enough English to work comfortably with your future teammates. Freelancers are very welcome, and so are minority backgrounds.

Deadline: 17 of October 👉 https://ac.cfi.fr/en/ads/cross-border-journalism-programme-on-disinformation-and-foreign-influence/

Know a colleague in Moldova, Romania or Bulgaria who should see this? Tag them 👀

***
The call is part of the Black Sea media for democracy project, funded by the French Ministry for Europe and Foreign Affairs and implemented by CFImedias in partnership with the French Embassies in the Republic of Moldova, Romania and Bulgaria. It supports media organisations in developing journalism that responds to the information needs of their audiences, particularly in local communities, rural and underserved areas, and among minority-language audiences.

07/10/2026

🎓Cooperarea universitară moldo-franceză a fost în centrul discuțiilor din 5 octombrie dintre Ambasadoarea Franței, Excelența Sa doamna Dominique Waag, și rectorul Universitatea de Stat din Moldova (USM), doamna Otilia Dandara.

Ambasadoarea a reafirmat sprijinul Ambasadei pentru programul de dublă licență în drept, instituit printr-un acord între USM și Universitatea Paris 1 Panthéon-Sorbonne.

În prezent, 33 de studenți urmează acest program în limba franceză. Prin pregătirea viitorilor juriști ai țării în dreptul Republicii Moldova, al Franței și al Uniunii Europene, programul contribuie la consolidarea statului de drept și însoțește procesul de aderare a Republicii Moldova la UE. În context, conducerea USM a remarcat nivelul excelent de cunoaștere a limbii franceze al studenților înscriși în program.

Discuțiile au vizat, de asemenea, mobilitățile Erasmus cu Universitatea Paris Nanterre, stagiile pentru studenții din anul II ai programului de dublă licență în drept, în colaborare cu Curtea de Apel din Versailles și Universitatea Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, precum și cooperarea științifică în domeniul chimiei.

🔹🔹🔹

🎓La coopération universitaire franco-moldave a fait l’objet d’un échange, le 5 octobre, entre l’Ambassadrice de France, Son Excellence Madame Dominique Waag, et la rectrice de l’Université d’État de Moldavie (USM), Madame Otilia Dandara.

L’Ambassadrice a réaffirmé le soutien de l’ambassade au cursus de double licence en droit mis en place par accord entre l’USM et l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.

33 étudiants sont maintenant inscrits à cette formation en langue française. En formant les futurs juristes du pays aux droits moldave, français et européen, ce programme contribue au renforcement de l’État de droit et accompagne le processus d’adhésion de la République de Moldavie à l’Union européenne. L’excellent niveau de français des étudiants inscrits a été souligné par l’USM.

Les discussions ont aussi porté sur les mobilités Erasmus avec l’Université Paris Nanterre, les stages pour les étudiants de deuxième année de la double licence en droit avec la cour d’appel de Versailles et de l’Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, ainsi que sur la coopération scientifique en chimie.

07/10/2026

🇫🇷 🤝 🇲🇩

06/10/2026

🇫🇷🇲🇩 Cooperarea dintre Franța și Republica Moldova în domeniul universitar înseamnă și schimb de experiență între profesioniști și viitorii juriști.

Mulțumim partenerilor de la USM și domnului Guillaume Vieillard pentru acest dialog valoros!

🔹🔹🔹

🇫🇷🇲🇩 La coopération entre la France et la République de Moldavie dans le domaine universitaire passe aussi par le partage d’expérience entre professionnels et futurs juristes.

Merci à nos partenaires de l’USM et à Monsieur Guillaume Vieillard pour cet échange enrichissant !

06/10/2026

⚖️ Vă invităm să citiți interviul acordat Ziarului de Gardă de magistrații francezi François Molins și Jean-Paul Laborde.

O conversație despre independența justiției, încrederea cetățenilor, combaterea corupției și a terorismului, dar și despre curajul de a lua decizii dificile.

Fostul procuror al Parisului, care a condus investigațiile în cazul unor atentate majore din Franța, François Molins, și fostul director executiv al Comitetului Executiv împotriva Terorismului din cadrul Consiliului de Securitate al ONU, Jean-Paul Laborde, au acordat un interviu în exclusivit...

05/10/2026

🗺️ Acționăm, acordăm ajutor, îngrijim, protejăm.

Cu ocazia celei de-a 7-a Conferințe Naționale Umanitare, care are loc pe 6 octombrie, iată ajutorul umanitar al Franței, în cifre:

🔸800 de tone de ajutor în 14 țări;
🔸peste 20 de milioane de persoane sprijinite în lupta împotriva foametei;
🔸milioane de persoane strămutate protejate.

În fața crizelor, Franța este prezentă, alături de partenerii săi.

🔹🔹🔹

🗺️ Agir, secourir, soigner, protéger.

À l'occasion de la 7ème Conférence Nationale Humanitaire, le 6 octobre, voici l'aide humanitaire française, en chiffres :

🔸800 tonnes d'aide dans 14 pays;
🔸plus de 20 millions de personnes soutenues face à la faim;
🔸des millions de déplacés protégés.

Face aux crises, la France répond présente, avec ses partenaires.

05/10/2026

⚖️ Strategia Franței: influența prin intermediul dreptului. Dar despre ce este vorba?

Este o strategie a Ministerului pentru Europa și Afaceri Externe și a Ministerului Justiției, menită să promoveze dreptul internațional ca instrument de soluționare a conflictelor și modelul juridic francez.

Pentru perioada 2023–2028, obiectivele sale sunt consolidarea dimensiunii internaționale în formarea juriștilor și a profesioniștilor din domeniul dreptului, consolidarea prezenței franceze în organizațiile internaționale și sprijinirea organizațiilor cu o puternică influență normativă, precum și creșterea atractivității sistemului juridic francez.

Strategia urmărește, de asemenea, să sporească ponderea dreptului continental în elaborarea normelor juridice internaționale și regionale, să consolideze cooperarea juridică și judiciară, să promoveze concepțiile juridice franceze, precum și să reprezinte și să consolideze „echipa Franței”.

🇫🇷 Franța acționează în cadrul instituțiilor multilaterale pentru a promova această viziune: la ONU, la Consiliul Europei, la Curtea Internațională de Justiție…

Apropo, știați că? François Alabrune, diplomat și jurist francez, este candidat pentru funcția de judecător la Curtea Internațională de Justiție. Alegerile vor avea loc în noiembrie 2026.

🔹🔹🔹

⚖️ La stratégie de la France : influencer par le droit. Mais qu’est-ce que c’est ?

Il s’agit d’une stratégie des ministères de l’Europe et des Affaires étrangères et de la Justice pour promouvoir le droit international en tant qu’outil de règlement des conflits et le modèle juridique français.

Pour la période 2023-2028, ses objectifs sont de renforcer la dimension internationale dans la formation des juristes et professionnels du droit, de renforcer la présence française dans les organisations internationales et de soutenir les organisations à forte portée normative, ainsi que de renforcer l’attractivité juridique française.

La stratégie vise également à accroître le poids du droit continental dans les normes internationales et régionales du droit, à renforcer la coopération juridique et judiciaire, à diffuser les conceptions juridiques françaises, ainsi qu’à incarner et consolider l’équipe France.

🇫🇷 La France agit au sein des institutions multilatérales pour défendre cette vision : à l’ONU, au Conseil de l’Europe, à la Cour internationale de Justice…

À ce propos, le saviez-vous ? François Alabrune, diplomate et juriste français, est candidat à la Cour internationale de Justice. L’élection se tiendra en novembre 2026.

05/10/2026

„Franța este bucuroasă să continue să împărtășească Republicii Moldova experiența sa în domeniul cooperării intercomunitare și să sprijine autoritățile locale în dezvoltarea unor soluții concrete, care să răspundă nevoilor tuturor cetățenilor, în special ale celor mai vulnerabili”, a menționat Dominique Waag, Ambasadoarea Franței în Republica Moldova.

🔹🔹🔹

« La France se réjouit de continuer à partager avec la République de Moldavie son expérience en matière de coopération intercommunale et à soutenir les autorités locales dans le développement de solutions concrètes répondant aux besoins de tous les citoyens, en particulier des plus vulnérables », a déclaré Dominique Waag, ambassadrice de France en République de Moldavie.

O nouă inițiativă finanțată de Franța și implementată de Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD) va sprijini cooperarea dintre comunitățile locale pentru o mai bună planificare și prestare a serviciilor publice esențiale, incluzive și adaptate necesităților grupurilor vu...

02/10/2026

⚖️ Dreptul internațional este astăzi legea celui mai puternic?

Întrebarea i-a fost adresată lui Diégo Colas, directorul pentru afaceri juridice al Ministerului Afacerilor Externe, care a acceptat provocarea de a răspunde într-un minut. Este, de asemenea, tema Zilei Dreptului, care își propune să pună în valoare dreptul ca un veritabil instrument diplomatic și de influență.

🔹🔹🔹

⚖️ Le droit international, c’est la loi du plus fort aujourd’hui ?

La question a été posée à Diégo Colas, directeur des affaires juridiques du Ministère des affaires étrangères, qui a relevé le défi d’y répondre en 1 minute. Et c’est aussi le thème de la journée du droit pour valoriser le droit comme un véritable outil diplomatique et d’influence.