Popdots

Los procesos toman su tiempo

Serie 120 son contenedores que soportan esa presión de preguntas, curiosidad y asombro, y dejan pasar por ellos solo lo necesario para dar sentido a aquello que en su contener comprenden.

/

Processes take time

The 120 series are containers that withstand the pressure of questions, curiosity and amazement and allow only what is necessary to pass through them to give meaning to what they contain.

Entes
Una visión del taller hacia una mitología urbana moderna. Hallazgos indumentarios de una lengua intraducible, doble sentido que apropia del espacio desolado, hiriente y muchas veces agobiante donde todo puede defendernos.

/

Entes is a unique take on modern urban mythology. The sartorial discovery of the untranslatable language, a double entendre that takes over desolate, hurtful, and often oppressive space where everything can defend us.

Vivir es a menudo un exceso, siendo este a su vez un juicio de valor, un afecto y una realidad propiamente humana. Lo humano y lo inhumano no dejan de contaminarse y revelan así una clase de impurezas esenciales de nuestra naturaleza, nada es excesivo en sí y solo la imposición de una norma previa marca la medida del exceso.

Excesos Serie 4.
Para esta pieza exploramos el gran formato en nuestra residencia dentro de y algunos injertos de cobre en la técnica de cera perdida.

En estas imágenes se muestran los elementos esculpidos en cera.

Muy pronto compartimos con ustedes esta pieza inédita ✨

Para Podots la curiosidad y la experimentación es una potencia viva que moviliza su quehacer. Las cualidades especificas de los materiales con los que trabajan, contienen en sí mismos caminos de reflexión individual y colectiva. Conceptos como el tiempo, la transformación, el progreso, la historia, la naturaleza, el clima, marcan el ritmo y el flujo entre el hacer y el pensar.

📸:

A propósito de la percepción

Ver también implica aceptar cierta inestabilidad.

La imagen deja de ser una afirmación fija y se convierte en un territorio de posibilidades: se fragmenta, se desplaza y se multiplica.

A través de superficies intervenidas, el objeto se transforma en una experiencia de observación donde el enfoque deja de ser una certeza para convertirse en una decisión.

Lo visible nunca está del todo dado.

/

About perception

To see also implies accepting a certain instability.

The image ceases to be a fixed statement and becomes a field of possibilities: it fragments, shifts, and multiplies.

Through intervened surfaces, the object transforms into an experience of observation where focus is no longer a certainty, but a decision.

What is visible is never entirely given.

📸:

La contemplación de lo que está sucediendo, tiempo vacío, tiempo de hacer tiempo
se repiensa para entender que se es...saber si está roto, si se está rompiendo o se romperá…

Soltar para abrir espacio dentro de nosotros, para que todas esas sensaciones, emociones, noticias que llevamos cargando en el cuerpo se liberen, encuentren un cause y nosotros, de manera personal y colectiva podamos abrir espacio a nuevas esperanzas

Parte del registro de
Previo a la acción de Co-romper(se) en colaboración con .sahagun en Casa Liceo, GDL.

Enero 2026.

El trabajo manual, el tiempo, la relación entre materialidad y entorno, constituyen una forma de entender y aproximarnos al mundo, pero también es una postura sobre el trabajo artístico como un espacio habitable, encarnable que deviene en procesos multidireccionales; objetos y cruces de materiales inusuales proponen otras formas de experiencia estética.

/

The manual labor, time and relationship between materiality and environment constitute both a way of understanding and approaching the world , and a proposition of artistic as a habitable, embodied space. Its unfolding through multidirectional processes; objects and unusual material crossings proposes, alternative forms of aesthetic experience.

🎞️:

Todo lo que verdaderamente importa parece pedir tiempo, “Poética de lo utilitario” llega después de años de espera, hay cosas que sólo pueden existir después de haber sido soñadas largamente.
Nos da mucho gusto ser parte de los proyectos de y
Les agradecemos profundamente la generosidad de abrir espacios donde el trabajo, la sensibilidad y el afecto pueden encontrarse.
Compartir además con ceramistas que admiramos hace que este momento sea aún más significativo.
Gracias por hacernos parte de esta poética.

La cita es el próximo miércoles 29 de abril en el Palacio de Cultura Banamex a las 19 hrs.

CDMX 📍

La tradición está muy masticada
Porcelana pigmentada, 2025

Con esta pieza se busca cuestionar la idea de la tradición y lo tradicional en la actualidad, lo cual, a nuestra manera de pensar y como se dice coloquialmente, es un tema “muy masticado”.
/
This piece seeks to question the idea of ​​tradition and the traditional today, which, in our way of thinking and as it is colloquially said, is a “very chewed” topic.

Algunos retratos en por en el taller.

“Para Pop Dots la curiosidad y la experimentación es una potencia viva que moviliza su quehacer. Las cualidades
especificas de los materiales con los que trabajan, contienen en sí mismos caminos de reflexión individual y colectiva.
Conceptos como el tiempo, la transformación, el progreso, la historia, la naturaleza, el clima, marcan el ritmo y el flujo entre el hacer y el pensar…”

Texto de