MPKK Kampung Pisang

🇲🇾 PENDAFTARAN DIBUKA SEMULA – 100 MOTOSIKAL SAHAJA! 🛵✨

Disebabkan sambutan yang sangat menggalakkan, Program Penukaran Minyak Enjin Motosikal PERCUMA kini dibuka semula untuk 100 motosikal sahaja!

📅 Tarikh akhir: 20 Ogos 2025
📍 Kaedah pendaftaran: Hanya walk-in di Pusat Khidmat KADUN Air Itam

Jangan lepaskan peluang ini. Daftar segera sebelum kuota habis!

🇲🇾 报名重开 – 仅限100辆摩托车！ 🛵✨

由于反应热烈，免费摩托车机油更换计划现重新开放申请，仅限100辆摩托车！

📅 截止日期：2025年8月20日
📍 报名方式：仅限亲临阿依淡州议员服务中心登记

名额有限，先到先得，赶快报名！

Follow My TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSeeDB5LP/
Follow My Instagram: https://www.instagram.com/josephngsoonsiang/
Follow My YouTube: https://youtube.com/
For Information and News of Air Itam:
WhatsApp Group: https://chat.whatsapp.com/E8q7MT5Wf0F7FzhoP14kmt
WhatsApp Channel: https://whatsapp.com/channel/0029VaXyCXAId7nT1Hw78i0M

🩸 Give Blood, Give Love — Save Lives!

📅 9 August 2025 (Saturday)
🕙 10am – 4pm
📍 Level B1 (In front of MR DIY)

Your one donation could save up to three lives. Let’s come together for this meaningful cause and be the hope someone needs. ❤️

🩸 捐血献爱心，拯救新生命！
📅 2025年8月9日（星期六）
🕙 上午10点至下午4点
📍 地下一楼（MR DIY 前面）

一袋热血，三人得救！欢迎大家踊跃参与，让我们携手传递希望与爱！❤️

清明节是缅怀先人的重要时刻，让我们一起文明祭扫，保持环境整洁。容器不积水、不乱丢烟蒂、妥善处理冥纸、带走垃圾、不乱烧杂草，共同营造一个更“清明”的清明节！
�Qingming Festival is a time to honour our ancestors. Let’s practice civilised and clean rituals by avoiding stagnant water in containers, not littering cigarette butts, properly handling joss paper, taking trash with us, and not burning weeds. Together, we can make Qingming “clearer and cleaner”!

Follow My TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSeeDB5LP/
Follow My Instagram: https://www.instagram.com/josephngsoonsiang/
Follow My YouTube: https://youtube.com/
For Information and News of Air Itam:
WhatsApp Group: https://chat.whatsapp.com/E8q7MT5Wf0F7FzhoP14kmt
WhatsApp Channel: https://whatsapp.com/channel/0029VaXyCXAId7nT1Hw78i0M

🔊🔊🔊
临近新年家中都会进行大扫除辞旧迎新，把不需要的丢弃然后再添进新品，所以阿依淡特意举办免“废”市集，让我们把不再需要用到的物品捐出，微笑捐出您所弃，礼貌带走您所需，让它们拥有二次生命！✨

此免”废”市集旨在帮助有需要的群体，减轻他们购买所需物品的经济负担，也让环保3R概念在生活中实践，进而保护环境。

无论是各类包包、电子产品、厨房用品、玩具/娃娃、书本、文具还是鞋子等，民众都能在此市集揽获。

快记下以下的详情：
📅日期：2025年1月19日（星期日）
⏰时间：上午9时至11时半
📍地点：玫瑰园2030中心（新江小学对面）

如有意捐出物品，可以和我们联系：
016-4823012 Jubilee
014-3339103 Ms Lim
019-3367831 Christine Tan
016-4574810 Khai Wei
017-9284733 Pn Raini

‼️请确保捐赠的物品保持干净及无破损，并可以延续使用。

🔊🔊🔊
Ambil dengan kesopanan, beri dengan senyuman. Pasar percuma Air Itam kembali lagi!✨

Pasar percuma tersebut bertujuan menghulurkan bantuan kepada golongan yang memerlukan untuk meringankan beban mereka dalam membeli barang keperluan, di samping menggalakkan amalan konsep 3R dalam kehidupan harian untuk memelihara alam sekitar.

Penduduk tempatan boleh mendapatkan beg-beg, alat elektronik, barang dapur, mainan, alat tulis, buku, kasut dan lain-lain di pasar berkenaan.

Catatkan butiran berikut sekarang:-
📅Tarikh: 19 Januari 2025 (Ahad)
⏰Masa: 9.00 pagi - 11.30 pagi
📍Tempat: Pusat Penang2030, Desa Mawar (berhadapan dengan SJK(C) Sin Kang)

Bagi yang berhasrat membantu untuk menderma barang, sila hubungi kami:
016-4823012 Jubilee
014-3339103 Ms Lim
019-3367831 Christine Tan
016-4574810 Khai Wei
017-9284733 Pn Raini

‼️Sila pastikan semua barang diderma adalah bersih dan masih boleh digunakan.

Follow My TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSeeDB5LP/
Follow My Instagram: https://www.instagram.com/josephngsoonsiang/
Follow My YouTube: https://youtube.com/
For Information and News of Air Itam:
WhatsApp Group: https://chat.whatsapp.com/E8q7MT5Wf0F7FzhoP14kmt
WhatsApp Channel: https://whatsapp.com/channel/0029VaXyCXAId7nT1Hw78i0M