Embassy of the Kingdom of Morocco in Malaysia

أجرى السيد الوزير ناصر بوريطة، اليوم بباريس، مباحثات مع نظيره الفرنسي، السيد جان-نويل بارو. وجرى هذا اللقاء على هامش انعقاد القمة العالمية الثانية للطاقة النووية.
وقد تناولت المباحثات العلاقات الثنائية بين 🇫🇷🇲🇦، إلى جانب عدد من القضايا الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك.

M. Nasser Bourita a eu, ce jour à Paris, un entretien avec son homologue français, M. Jean-Noël Barrot, en marge du 2ᵉ Sommet mondial sur l’énergie nucléaire, portant sur les relations 🇲🇦🇫🇷 ainsi que sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun.

MFA Nasser Bourita held talks, today in Paris, with his French counterpart, Mr. Jean-Noël Barrot. The meeting is held on the sidelines of the the 2nd Nuclear Energy Summit. The talks addressed the relations between 🇫🇷🇲🇦, along with regional and international issues of common interest.

El Sr. Nasser Bourita mantuvo hoy en París un encuentro con su homólogo francés, Sr. Jean-Noël Barrot, al margen de la 2.ª Cumbre Mundial sobre la Energía Nuclear, durante el cual abordaron las relaciones 🇲🇦🇫🇷, así como las cuestiones regionales e internacionales de interés común.

Mr. Saidi Mohammed, Chargé d’Affaires of the Embassy of the Kingdom of Morocco, was delighted to receive a courtesy call from H.E. Mr. Anvar Anarbaev, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Kyrgyz Republic to Malaysia.

🇲🇦 🇧🇭 نوهت مملكة البحرين، خلال انعقاد الدورة السادسة للجنة العليا المشتركة المغربية – البحرينية بالعيون، بالجهود المتواصلة التي يبذلها صاحب الجلالة الملك محمد السادس نصره الله، رئيس لجنة القدس، من أجل دعم القضية الفلسطينية.
🔗 https://urls.fr/QRUft4

6ème session de la Haute Commission mixte 🇲🇦-🇧🇭: Le Royaume de Bahreïn a salué les efforts de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu L'assiste, Président du Comité Al Qods, en soutien à la question palestinienne.
🔗 https://urls.fr/YiR9EJ

The 6th session of the 🇲🇦-🇧🇭 High Joint Commission: The Kingdom of Bahrain commended the efforts of His Majesty King Mohammed VI, Chairman of the Al-Quds Committee, in support of the Palestinian issue.
🔗 https://urls.fr/I8uL_8

6.ª sesión de la Alta Comisión Mixta 🇲🇦-🇧🇭: El Reino de Bahréin aplaudió los esfuerzos de Su Majestad el Rey Mohammed VI, que Dios Le Aasista, Presidente del Comité Al Qods, en apoyo a la cuestión palestina.
🔗 https://urls.fr/XajaNy

🇲🇦 🇧🇭 بمناسبة انعقاد الدورة السادسة للجنة العليا المشتركة المغربية – البحرينية بالعيون، أشادت مملكة البحرين بالدور الريادي لصاحب الجلالة الملك محمد السادس، في تثبيت دعائم التنمية المستدامة، وتدعيم أسس السلم والأمن والاستقرار في القارة الإفريقية.
🔗 https://urls.fr/K_QTow

🇲🇦 🇧🇭 Le Royaume de Bahreïn salue le rôle pionnier de Sa Majesté le Roi Mohammed VI dans la consolidation des fondements du développement durable et le renforcement des bases de la paix, de la sécurité et de la stabilité sur le continent africain.
🔗 https://urls.fr/kYu7kr

🇲🇦 🇧🇭 The Kingdom of Bahrain hailed HM King Mohammed VI’s pioneering role in consolidating the foundations of sustainable development and strengthening peace, security, and stability across the African continent.
🔗 https://urls.fr/D7SSUG

🇲🇦 🇧🇭 El Reino de Bahréin aplaudió el papel pionero de Su Majestad el Rey Mohammed VI en la consolidación de los fundamentos del desarrollo sostenible y el fortalecimiento de las bases de la paz, la seguridad y la estabilidad en el continente africano.
🔗 https://urls.fr/CitZ9R