21/09/2026
π¨ πππππ ππ | ππππ¬π¨π§ π ππ©π’π¬π¨ππ 14 π¨
Topic: Baratillo and Seasonal Business Ordinance of Calbayog City (Ordinance No. 2013-27-053) ποΈπ
β
Purpose of the Ordinance
Ginpasar ini basi:
β’ maghatag klaro nga patakaran sa baratillo, night market, ngan seasonal businesses
β’ suportahan an gutiay nga negosyante
β’ masiguro an organisado, limpyo, ngan talwas nga operasyon
π Nano ini nga mga negosyo?
π Baratillo / Flea Market β merkado nga may barato nga baligya
π Trade Fair β display ngan baligya san lokal nga produkto
π Night Market β negosyo nga nag-ooperate sa gab-i
π Seasonal Business β nag-aabri la sa partikular nga panahon (Pasko, piyesta, etc.)
π Permit Requirements
π Kinahanglan anay magkuha sin Special Permit tikang sa Business Permit and Licensing Office
π Para ini sa organizers ngan vendors antes mag-operate
βοΈ General Guidelines
β’ Aprubado an lugar ngan oras san operasyon
β’ Diri pwede makaabala o makaharang sa traffic
β’ Kinahanglan sundon an safety ngan sanitation rules
β’ Vendors dapat ada la sa assigned nga pwesto
β’ Diri pwede magbaligya sin illegal o pirated goods
π§Ή Kalimpyo ngan Kaayusan
π Ilabog an basura sa sakto nga paagi pagkatapos san operasyon
π Para sa night market, kinahanglan limpyo an lugar katapos san oras
πΈ Fees and Charges
β’ Permit Fee
β’ Garbage Fee
β’ Sanitary Permit Fee
β’ Work Permit (para sa pipira nga vendors)
β’ May bayad gihapon kun contractor an organizer
π« Penalties
π Multa nga β±5,000 kada offense
π Posible marevoke an permit kun magpadayon an paglapas
π‘οΈ Importante nga Mensahe
π Ini nga ordinansa para sa:
β’ suporta sa negosyo
β’ proteksyon sa publiko
β’ kalimpyo ngan kaayusan san syudad
π’ Reminder
Mga Calbayognon:
βοΈ Magkuha sin sakto nga permit
βοΈ Sundon an mga patakaran
βοΈ Magin responsable nga negosyante
π Para ini sa aton ngatananβpara sa mas organisado, limpyo, ngan progresibo nga Calbayog City.
π₯ Padayon kita mag-aram, magin disiplinado, ngan magβSPEAK UP! ποΈ
